33 Millionen US-Dollar für den Verkauf gefälschter Kunstwerke festgesetzt Automatische übersetzen

NEW YORK. Drei Männer wurden diese Woche in New York City im Zusammenhang mit einem 33-Millionen-Dollar-Betrug angeklagt. Mehr als zwei Jahrzehnte lang fälschten und verkauften die Angeklagten über eine Kunstgalerie Werke angeblich weltberühmter Künstler.

Unter den fiktiven Werken überwogen die Werke, die Mark Rothko und Jackson Pollock zugeschrieben wurden. Sie wurden für Dutzende von Millionen Dollar an ahnungslose Sammler verkauft. Bezeichnenderweise wurden den Ermittlungen zufolge alle Fälschungen von einem gebürtigen Chinesen hergestellt - dem größten Anbieter von Repliken berühmter Dinge aller Kategorien, einschließlich Kunstwerken. Jetzt ist der 75-jährige Shen-pei Qian, der Künstler in diesem Fall, auf der Flucht, vermutlich in seinem Heimatland. Ihm wird u. a. vorgeworfen, den Fall verkompliziert und die an den Ermittlungen beteiligten FBI-Agenten getäuscht zu haben.

Zwei weitere Angeklagte, die Brüder Jesus Angel Bergentinos Diaz, 65, und Jose Carlos Bergentinos Diaz, 58, wurden letzte Woche in Spanien verhaftet. Der Bezirksstaatsanwalt von Manhattan, Preet Barara, sagte in einer offiziellen Erklärung: „Die heutigen Anklagen zeichnen ein Bild von ständigen Lügen und Gier. Den Ermittlungen zufolge haben die Angeklagten ihre Opfer dazu gebracht, mehr als 33 Millionen Dollar für wertlose Gemälde zu zahlen, die die Namen weltberühmter Künstler tragen“.

„Die Gebrüder Bergantinos Diaz wuschen alle unrechtmäßig erworbenen Gelder und versteckten sie auf ausländischen Konten. Jetzt müssen sich die Gauner für ihre Beteiligung am illegalen Handel, an Fälschungen und am Betrug an den Verbrauchern verantworten“,“ sagte er.

Der Betrugsfall betrifft also derzeit drei Männer und Glafira Rosales, eine Angestellte der Galerie, über die die gefälschten Gemälde verkauft wurden. Rosales hat sich bereits schuldig bekannt und bei den Ermittlungen angegeben, dass der Betrug an Sammlern und Kunstliebhabern von Anfang der 1990er Jahre bis Juni 2009 betrieben wurde.

Jose Carlos Bergentinos Diaz traf Qian zum ersten Mal an einer Straßenecke in Manhattan, wo der chinesische Künstler seine Gemälde verkaufte. Diaz überredete den Maler, sich an einem kriminellen Plan zu beteiligen. Für ihre Fälschungen kauften die Gauner alte Gemälde auf Flohmärkten oder behandelten neue Leinwände mit Teebeuteln, um sie künstlich zu altern.

Anna Sidorova © Gallerix.ru