Regisseur Olesya Nevmerzhitskaya inszeniert im Theater. Ermolova spielen Nabokov "Event" Automatische übersetzen

MOSKAU. Im Repertoire des Theaters. Ermolova erschien das Stück "Event" unter der Regie von Regisseur Olesya Nevmerzhitskaya. Diese Inszenierung wurde zur Verkörperung des gleichnamigen Theaterstücks von Vladimir Nabokov auf der Neuen Bühne. Der russische Emigrantenautor schrieb The Event speziell für das russische Theater und präsentierte es dem Kunden Ende 1937.

Die erste Regisseurin des Nabokov-Stücks war die Regisseurin Y. Annenkov, die auf die Qualität ihres Dramas aufmerksam machte. Er sprach vom Erfolg des Stücks in jedem Land, in dem es aufgeführt wird. Die Ansichten des Publikums über die Aufführung waren jedoch völlig gegensätzlich. Einige sahen im „Event“ eine optimistische Stimmung, andere zeigten sich pessimistisch.

Für Olesya Nevmerzhitskaya war das Stück "Event" die dritte Arbeit im Theater. Ermolova. Diese Zusammenarbeit begann 1912, als der Regisseur und seine Kollegen an dem Stück "From the Void…" arbeiteten, das auf der Poesie der Silberzeit basierte. Die nächste Produktion von Olesya Nevmerzhitskaya wurde vom Publikum in der vergangenen Saison gesehen, als der Regisseur „Adam and Eve“ auf der neuen Bühne präsentierte. Nun zeigte die Regisseurin dem Publikum, wie sie Nabokovs „Events“ las. Die Uraufführung wurde am 4. Februar präsentiert.

Olesya Nevmerzhitskaya sagt, sie habe lange davon geträumt, dieses Stück zu inszenieren. Als sich Gelegenheit bot, seinen Traum im Theater zu verwirklichen. Die Regisseurin Ermolova bemühte sich, den interessanten Text des Stücks angemessen auf der Bühne zu präsentieren.

Nevmerzhitskaya sah in diesem Stück die Geschichte von Menschen, die fünf Jahre in Angst lebten und auf die Freilassung eines Mannes warteten, der versuchte, ihr Leben aus dem Gefängnis zu bringen. Er versprach, dass er nach seiner Rückkehr beenden würde, was begonnen hatte. Der Besuch fand jedoch nicht statt, Barabashin (dieser Name dieses Charakters) vergaß seine Drohungen. Die Regisseurin bezeichnete ihre Arbeit als "dramatische Komödie".

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru