Zwei Premieren an einem Abend fanden in den Theatern von Petrosawodsk statt Automatische übersetzen

PETROZAVODSK. Am Abend des 13. Mai hatten die Theaterbesucher der Stadt die Wahl zwischen den Uraufführungen, die gleichzeitig auf zwei Bühnen stattfanden. Das Nationaltheater von Karelien präsentierte die Arbeit des litauischen Regisseurs Linas Zaykauskas im Duett mit seiner Landsfrau, der Künstlerin Margarita Misyukova.

Das Stück "Olga" wurde nach einem Stück der modernen finnischen Dramatikerin Laura Ruokonen aus dem Jahr 1995 inszeniert. Dieses Stück beschreibt die schwierigen Beziehungen von Menschen, deren Leben von Einsamkeit geprägt ist und ist seit seiner Entstehung zu einem Ereignis im europäischen Drama geworden. Sie weckte sofort das Interesse der Regisseure und schmückte das Repertoire vieler Theater.

Ihre Figuren führten ein schwieriges Leben. Olga, bereits eine sehr ältere Frau, nutzte ihr ganzes Leben lang die Menschen um sich herum zu ihrem Vorteil. Die Bekanntschaft mit einem jungen Mann namens Rundis könnte auf ähnliche Weise enden. Rundis, der es geschafft hatte, viel zu sehen und in vielerlei Hinsicht enttäuscht zu sein, plante, die Beziehung zu einer einzelnen Frau zu seinem eigenen Vorteil zu nutzen.

Der Charakter von Olga, in dem es keinen Platz für gewohnheitsmäßige Konventionen gibt, verblüfft Rundis jedoch so sehr, dass sich seine Einstellung zu seinen Lebensprinzipien unerwartet radikal ändert. Die berührende Geschichte zweier einsamer Menschen, deren seltsame und traurige Liebe sich vor dem Publikum abspielt. Die Aufführung ist auf Finnisch, es ist jedoch möglich, Simultanübersetzung zu verwenden.

Die zweite Premiere war die Arbeit junger Schauspieler, Absolventen des Petrosawodsker Konservatoriums. Auf der Bühne des Puppentheaters präsentierten sie dem Publikum ihre Diplomarbeit - die Aufführung "Orchester". Diese mit Musik gefüllte Produktion erzählt von Musikern eines weiblichen Orchesters, die in einem französischen Kabarett arbeiten.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru