Uraufführung des Stückes "Zwei" Automatische übersetzen

Am 22. und 23. März 2014 um 20.00 Uhr finden die Uraufführungen der Performance „Two“ statt. Regisseur - Regisseur - Alexey Razmakhov, Künstler - Regisseur - Philipp Vinogradov, aufgeführt - Alexey Razmakhov.

Die Produktion von „Two“ unter der Regie von Alexei Razmakhov und dem Künstler Philip Vinogradov basiert auf dem klassischen russischen Stück „Woe from Wit“ und der Biografie seines Autors Alexander Griboedov.

Die Schöpfer des Stücks stellten die Helden des Werks und den Autor in zwei benachbarte Räume, um zu beobachten, wie die vom Schreiber geschaffene Welt sein eigenes Schicksal wiederholen kann. Dies ist eine Geschichte der Einsamkeit. Die Geschichte des "extra Mannes" aus verschiedenen Perspektiven.

"Der Betrachter wird drei Handlungsstränge sehen, die durch ein gemeinsames Motiv verbunden sind - eine ist gegen die Masse: Chatsky gegen die verrückte Moskauer Öffentlichkeit, Griboedov gegen die Menschen in Persien, ich erzähle diese Geschichte allein unter Computern und Geräten", kommentierte Regisseur Alexei Razmakhov auf die Produktion.

"Two" ist ein experimentelles Stück, eine Suche nach einer neuen Theatersprache, ein Versuch, mit modernen Technologien eine Kommunikation mit dem Publikum aufzubauen. Die Autoren verbinden das Dokumentationstheater mit dem Spieltheater und provozieren die Zuschauer, um ihre eigene Vision von Fakten, Ereignissen und Charakteren zu kreieren.

„Diese Geschichte begann in dem Moment, als Philip das Diplom in einem Modell machen musste, und ich schlug vor, dass er keine Zeit verschwenden und sofort eine Aufführung machen sollte. Wir begannen, das Leben des Autors zu studieren, und es stellte sich heraus, dass es nur sehr wenige Informationen über das Leben von Griboedov gibt. Und dann stellten wir fest, dass sein Schicksal und das Schicksal von Chatsky ähnlich sind - beide sind Single. Das wollten wir zum Beispiel sofort zeigen - der Moment, in dem ein russischer talentierter Dramatiker und Diplomat am letzten Tag seines Lebens unter Grauen ist. So entstand die Idee von zwei parallelen Räumen und die Arbeit begann “, sagt Alexey.

22. und 23. März um 20.00 Uhr, das Projekt "Open Stage" (ul. Povarskaya, gest. 20).

Moskauer Staatshaushalt Institution der Kultur
"Offene Bühne"
Tickets buchen: (495) 690-17-58
Telefon für Anfragen: (926) 527-07-26
Webseite: www.o-stage.ru