Die neue Bühnenversion der geliebten "Drei Musketiere" auf der Bühne von RAMT Automatische übersetzen

MOSKAU. Im Jugendtheater fand die Premiere der Aufführung statt, die für das Publikum jeden Alters interessant ist. Die vom Regisseur Andrei Ryklin inszenierte Autorenversion des Stücks „Die Musketiere“ richtet sich mit Interesse an Zuschauer jeden Alters, jeder in der Inszenierung findet, woran er interessiert ist - er hat etwas zu überlegen, viele komödiantische Situationen und bemerkenswert setzen Kämpfe und Tricks.

Andrei Ryklin hat eine schauspielerische Ausbildung, ist aber auch Spezialist für Bühnenbewegungen sowie für das Ausrichten von Schlachten. Dies erklärt die große Anzahl von Kampfszenen im Spiel. Die Inszenierung wurde vom Regisseur selbst in Zusammenarbeit mit Maria Shutova geschrieben.

Die Intrige bleibt in der Aufführung des Stücks stets erhalten - die Drehbuchautoren hatten einen eigentümlichen Verlauf des Stücks, als sich die Handlung „vom Gegenteil“ abspielte. Das heißt, zuerst tritt eine Szene auf, die das Ergebnis vorheriger Ereignisse ist, und was dazu geführt hat, wird erst in der nächsten Szene angezeigt.

Trotz der eigentümlichen Lektüre des Romans erzählt Andrei Ryklin, dass das Stück in erster Linie von Liebe, von wahrer Freundschaft und von vorschnellen Handlungen handelt, für die man dann einen zu hohen Preis zahlen muss. Auf Textabkürzungen konnte nicht verzichtet werden, es wurden jedoch Ergänzungen vorgenommen.

In Kostümen und Bühnenbildern gibt es keine strenge Entsprechung zur Epoche - obwohl die Geschichte in ihnen bemerkbar ist, kann man eher von einer Stilisierung zum Thema der Zeit sprechen, als die Helden der Dumas-Romane lebten. Ebenso die musikalische Begleitung des Stückes - die Musik klingt modern, aber in einem Arrangement, das sich mit dem historischen Barock verbindet. In dieser Form klingt aus dem Repertoire der Beatles und der Madonna.

D ’Artagnan wird von Dmitry Burukin gespielt, dem als Hauptfigur die Wiedergeburt im Theater anvertraut wurde.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru