In Lipezk wurde "Onkel Wanja" vor der Premiere zum Festival eingeladen Automatische übersetzen

LIPETSK. Auf der kleinen Bühne des Akademischen Theaters. Am 21. März tauchte das Publikum in die Welt der Tschechow-Helden ein. Sergei Bobrovsky, der Leiter des Theaters, präsentierte der Öffentlichkeit ein neues Werk - seine Lesung des Stücks "Onkel Wanja". Für das Theater war ein Appell an Tschechow nicht nur die Erfüllung der Bedingungen des jährlichen Melikhov-Frühlingsfestivals, an dem traditionell Theaterschauspieler teilnehmen, sondern auch die Ehrfurcht vor dem Talent des großen Schriftstellers.

Der Regisseur des Stücks, Sergey Bobrovsky, nahm seine Produktion auf und erkannte, dass die Arbeit schwierig sein würde, da das Stück dem Publikum buchstäblich vertraut war. Darüber hinaus hat sich in den über hundert Jahren, die seit der Entstehung des Stücks vergangen sind, die Welt verändert - die Probleme, die die Menschen damals beunruhigten, können für unsere Zeitgenossen völlig unverständlich sein.

Um die Welt der Helden Tschechows näher zu bringen und dem Publikum das Verhalten zu verdeutlichen, hat Sergej Bobrowski die Figuren des Stücks jünger gemacht, als Tschechow es beschrieben hatte. Dank dieser Entdeckung verstehen die Zuschauer, dass sowohl Dr. Astrov als auch Onkel Vanya wie die Generation im mittleren Alter die Gründe für die Verbrechen verstehen, die um sie herum geschehen, nur dass sie etwas nicht reparieren können.

Ein großer Vorteil der Aufführung ist, dass sie auf einer kleinen Bühne so nah wie möglich am Publikum ist. Die Emotionen auf den Gesichtern der Schauspieler lassen das Publikum ihre Verwirrung, Enttäuschung und den Sturm der Gefühle besser verstehen, der die Seelen der Charaktere bricht.

Der Beifall des Publikums bestätigte, dass die Aufführung, obwohl sie für das Festival aufgeführt wurde, sicherlich bei den Stadttheaterbesuchern beliebt sein wird. Umso erfreulicher für das Theaterpersonal, dass „Onkel Wanja“ bereits von Experten ausgewählt wurde und am Wettbewerbsprogramm des internationalen Festivals „Slawische Krone“ teilnehmen wird, bei dem ein kleines Theater präsentiert wird.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru