Uraufführung von "Kind Man from Cezuan" unter der Regie von Yuri Butusov Automatische übersetzen

MOSKAU. Das Puschkin-Theater wird heute, am 1. Februar, der Öffentlichkeit die Uraufführung von Yuri Butusov präsentieren, die auf einem Stück von Brecht über einen guten Mann aus Cezuan basiert. Dies ist sein zweites Werk mit Brechts Dramaturgie; Zuvor wurde das Stück „Man = Man“ im Alexandrinsky-Theater von Yuri Butusov aufgeführt.

Das Stück "Guter Mann…" erscheint zum zweiten Mal auf der Moskauer Bühne. Die erste Inszenierung des Stücks, die 1963 stattfand, markierte den Beginn der Geschichte von Taganka von Juri Ljubimow. Diese Leistung ist seit fast fünfzig Jahren im Repertoire des Theaters geblieben.

In der Premiere, die heute von Yuri Butusov im Theater präsentiert wird. Puschkin, der Text des Stücks, erhielt einen neuen Klang, da Jegor Peregudov das Stück erneut übersetzte. Das Hauptmotiv des Stücks ist der ewige Kampf zwischen Gut und Böse, der durch das Schicksal der Kurtisane Shen Te übertragen wird.

Die Götter, die auf der Suche nach einem guten Menschen auf die Erde geschickt wurden, finden in der Person von Shen Te die Verkörperung der höchsten Güte. Nur jetzt, je mehr gute Taten sie im Leben tut, desto mehr Unglück fällt auf ihren Kopf, desto unerträglicher Mädchen das Leben wird. Der auf mysteriöse Weise erscheinende Bruder Shui Ta half bei der Bewältigung der Probleme, unter deren Deckmantel das Mädchen anfing, nach strengeren Methoden zu handeln.

In der Rolle von Shen Te wird Alexandra Ursulyak auf der Bühne stehen, Alexander Arsentiev wird der arbeitslose Pilot Young Sun. Alle am Stück beteiligten Akteure sprechen von der Arbeit an Rollen als einem schwierigen, aber interessanten Prozess.

In der Aufführung erklingt viel Musik, das Ensemble „Pure Music“ nimmt teil, die Zongs werden zweisprachig von Theaterschauspielern aufgeführt. Die Hauptsache, die Yuri Butusov in diesem Stück sah, waren die menschlichen Beziehungen, daher betonen die Kostüme der Charaktere die Charaktere der Helden, weil jeder Mensch seine mehrdeutigen Schattierungen hat.

Ludmila Trautmane