Eine neue Bühnenversion des Gorki-Stücks "Petty Bourgeois" in Nischni Nowgorod Automatische übersetzen

NIZHNY NOVGOROD. Das Academic Drama Theatre präsentiert am 31. Januar die Premiere einer neuen Bühnenversion von Maxim Gorkys Stück "Petty Bourgeois". Für das Theater von Nischni Nowgorod in den hundert Jahren seit der ersten Inszenierung des Stücks ist dies die achte Inszenierung von "Philistines" auf seiner Bühne.

Für den Moskauer Theaterregisseur Vadim Danziger war dieses Stück der erste Aufruf an Maxim Gorkys Werk. Laut dem Regisseur hat der im berühmten Stück beschriebene Konflikt nicht an Relevanz verloren. Wie vor hundert Jahren werden in Familien die Ideale von Vätern nicht von einer Generation von Kindern wahrgenommen, sondern nur heute in neuen Realitäten.

Wurde in den meisten Produktionen der Begriff "Philistinismus" negativ bewertet und die Figuren in zwei Lager aufgeteilt, so reagierte Danziger auf den Inhalt des Stückes unterschiedlich. Der Regisseur betrachtet die Helden des Spiels weder als Helden noch als Schurken. Jeder von ihnen hat seine eigene Wahrheit, denn der Raum des Stücks ist gefüllt mit Menschen mit unterschiedlichen Charakteren, von denen jeder eine persönliche Meinung hat, ihre eigenen Ideale.

Der Produktionsdesigner war der Moskauer Andrei Klimov, der nicht der erste ist, der mit dem Dramatheater von Nischni Nowgorod zusammenarbeitet. Obwohl der Künstler mit der Mode der vergangenen Jahrhunderte vertraut ist, hat er beschlossen, die Figuren nicht in „historischen Kostümen“, sondern in einer bestimmten Stilisierung zu kleiden.

Symbolische Kostüme ermöglichen es Ihnen, die Charaktere der Charaktere vollständiger zu enthüllen. Der Charakter von Teterev, den Danziger als Konfliktregisseur der Familie Bessemenov ansieht, trägt einen Gehrock, der aussieht wie ein Koffer, und Tatjana, die Selbstmord begangen hat, trägt ein schwarzes Kleid, das aussieht wie moderne Kleidung von fertigen Mädchen.

Originelle Kulissen, ungewöhnliche Bilder, ein neuer Blick des Regisseurs auf die Ereignisse der Aufführung - all dies verspricht dem Publikum eine interessante Premiere.

Ludmila Trautmane