„Verlieben in 90 Sekunden“ von Asya Lavrinovich, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Der Roman wurde 2019 geschrieben und erstmals veröffentlicht. Diese humorvolle Studentengeschichte erzählt von jungen Menschen, die psychologische Theorien über die Liebe anhand ihrer eigenen Erfahrungen überprüfen. Die zentrale Botschaft des Textes lautet, dass wahre Gefühle nicht durch modische Kleidung entstehen, sondern durch die Fähigkeit, sich selbst treu zu bleiben. 2020 wurde das Werk für den Allrussischen Leserpreis nominiert.

Studentenstreitigkeiten

Die Hauptfigur, Alena Goroshkina, ist eine neunzehnjährige Studentin der Philologie. Sie ist ein fröhliches Mädchen mit einem ausgeprägten Sinn für Humor. Ihr gemütliches Zimmer ist voller Kuscheltiere. Ständig gerät sie in peinliche Situationen. Ihre Eltern und engen Freunde bezeichnen sie oft scherzhaft als kindisch.

Ihre Freundinnen Ksenia Tsareva und Petya necken ihre Freundin gern. Petya ist schon seit der ersten Klasse heimlich in Ksenia verliebt. Ksenia interessiert sich für Populärpsychologie und las eines Tages eine interessante Theorie. Laut dieser Theorie braucht das menschliche Gehirn genau neunzig Sekunden, um Sympathie für jemanden zu entwickeln. Tsareva glaubt fest an die immense Macht des ersten Eindrucks. Sie behauptet felsenfest, dass Jungs immer nur auf gutes Aussehen achten.

Das junge Paar schließt eine ungewöhnliche Wette ab. Alena muss beweisen, dass sie einen völlig Fremden innerhalb von anderthalb Minuten um den Finger wickeln kann. Die einzige Bedingung: Er muss nach ihrer Telefonnummer fragen. Um die Wette zu gewinnen, verpasst Ksenia ihrer Freundin ein komplettes Makeover.

Bildänderung

Ksenia leiht sich die Schlüssel zu der geräumigen Wohnung ihrer älteren Schwester Nastya. Außerdem kauft sie sich sehr teure Designerkleidung. Ihre Freundin zwingt sie, enge High Heels und elegante Designerkleider zu tragen. Alena bekommt einen schönen, erfundenen Namen: Helen Grokholskaya.

Laut einer geschickt inszenierten Titelgeschichte ist Helen ein kühles, hochnäsiges Mädchen aus der High Society. Alena fühlt sich in dieser pompösen Rolle äußerst unwohl. Sie ist es gewohnt, einfache Jeans und bequeme Turnschuhe zu tragen. Doch ihre Leidenschaft für Sport überwiegt ihre inneren Zweifel. Die Freundinnen begeben sich direkt in eine angesagte Bar zu ihrem ersten gemeinsamen Workout.

An der Bar verbietet Ksenia ihrer Freundin, ihre geliebten Knoblauchcroutons zu essen. Sie zwingt Alena, einen Martini zu trinken und kokett zu lachen. Alena lacht viel zu laut und unnatürlich, ganz wie ein Bösewicht aus einem alten Zeichentrickfilm.

Die andere Seite der Medaille

Gleichzeitig entwickelt sich die Geschichte des Studenten Dmitry Belov rasant. Dima ist ein sehr attraktiver junger Mann aus einer wohlhabenden Familie. Er studiert Internationale Beziehungen. Dima hat die Nase voll von materialistischen Mädchen, denen nur das Geld anderer Leute wichtig ist.

Sein bester Freund, Yaroslav Elizarov, war ein unsicherer Musterschüler. Yaroslav trug eine Zahnspange und altmodische Kleidung, weshalb ihn die Mädchen völlig ignorierten. Später half ihm seine Schwester Sveta, seinen Stil zu ändern. Jetzt ist Yaroslav felsenfest davon überzeugt, dass schöne Mädchen nur auf modische Kleidung achten. Dima ist da ganz anderer Meinung.

Die Jungs beschließen, um tausend Dollar und ein paar Sammler-Sneaker zu wetten. Yaroslav zwingt Dima, die lächerlichsten alten Klamotten aus seinem Schulfundus zu tragen. Er trägt einen ausgeleierten orangefarbenen Pullover mit Sonnenmuster, ein albernes T-Shirt und die Brille seines Großvaters. In diesem absurden Outfit soll Dima sich der glamourösen Schönheit nähern.

In einer Bar trifft Dima zufällig auf seine ehemalige Freundin Alena. Sie ist sehr anhänglich und will ständig Fotos mit ihm machen. Um sie zu verjagen, verhält sich Dima plötzlich extrem seltsam. Er holt Mandarinen aus der Tasche und fordert Alena zu einem absurden Wettkampf heraus. Es funktioniert, und Alena verliert schnell das Interesse. In diesem Moment sieht Dima Alena zum ersten Mal am Nachbartisch.

Treffpunkt im Einkaufszentrum

Am nächsten Tag treffen die verwandelte Alena und der verkleidete Dima in einem leeren Einkaufszentrum aufeinander. Alena, in einem grünen Minikleid, hat Mühe, in ihren hohen Absätzen geradeaus zu gehen. Nastyas Designerschuhe sind unglaublich schmerzhaft für Alenas Füße. Das Gehen ist für die Schülerin so schmerzhaft, dass ihr treuer Freund Petya sie auf dem Rücken tragen muss.

Trotz dieser Qualen gibt Alena nicht auf und verfolgt Ksenias Plan weiter. Sie humpelt durch den Verkaufsraum und wedelt mit einer teuren Tasche. Dima, der sich als schrulliger Typ verkleidet hat, bemerkt sie. Er geht gezielt auf die attraktive Frau zu, um seine Wette schnell einzulösen.

Die Studenten setzen sich in einem Café an einen Tisch und unterhalten sich. Dima bestellt Karottenkuchen, sehr zu Alenas Überraschung. Trotz der völlig absurden Situation finden sie Gemeinsamkeiten. Dima bittet Alena um ihre Telefonnummer. Beide sind fest davon überzeugt, ihre jeweiligen Wetten mühelos gewonnen zu haben.

Lächerliche Daten

Eine lange Reihe komischer und peinlicher Verabredungen beginnt. Alena gibt sich weiterhin gewissenhaft als wohlhabende Dame aus der Stadt aus. Dima imitiert überzeugend das Verhalten eines unbeholfenen jungen Mannes. Jede neue Begegnung der beiden ist von amüsanten Zwischenfällen begleitet.

Alena lädt Dima zu einem selbstgekochten Abendessen in Nastyas luxuriöse Wohnung ein. Sie versucht, ein aufwendiges französisches Fleischgericht mit einer unbekannten Béchamelsauce zuzubereiten. Ihre Kochkünste sind gleich null, und sie erleidet eine vernichtende Niederlage. Dima rettet die Situation geschickt und übernimmt das Kochen.

Ihr nächstes Date findet bei einer Partie Tischtennis statt. Dima täuscht Alena, indem er behauptet, er sei völlig ungeschickt im Umgang mit dem Schläger. Tatsächlich hat er aber einen Rang in diesem Sport. Alena hingegen hat den ganzen Sommer über mit ihrem Vater in der Datscha trainiert und ist sehr ehrgeizig. Sie geht voller Begeisterung ins Spiel und hofft, ihren tollpatschigen Freund mühelos zu besiegen.

Hinter den Masken ihrer fiktiven Charaktere öffnen sie sich nach und nach einander. Alena sieht in Dima einen fürsorglichen und unglaublich intelligenten Gefährten. Dima genießt Alenas Freundlichkeit und kindliche Spontaneität.

Geheimnisse kommen ans Licht

Die Aufrechterhaltung der ursprünglichen Tarnung wird zunehmend schwieriger. Freunde mischen sich aktiv in das Leben der Figuren ein. Bald kommt ein höchst interessantes Detail ans Licht: Die glamouröse Sveta Elizarova hilft Petya heimlich.

Innerhalb der Studentengruppen entstehen schnell neue Liebesbeziehungen. Petya beginnt eine extravagante Werbung um Sveta. Die strenge Ksenia Tsareva kommt Yaroslav plötzlich sehr nahe. Wie sich herausstellt, ist sie schon seit ihrer Kindheit heimlich in ihn verliebt.

Letztendlich fliegt der ganze Schwindel auf. Die Auflösung kommt für alle Beteiligten völlig unerwartet. Dima fordert Alena auf, ihm vier beliebige Fragen zu stellen. Sie fragt nach Croutons und dem mysteriösen Gustav Petrosyan. Alena hatte Petya zuvor mit diesem Decknamen angesprochen, um einer peinlichen Situation zu entkommen. Dima beantwortet alle Fragen mit größter Ehrlichkeit.

Der Mann fährt mit einem PS-starken, wunderschönen Motorrad bei Alena vor. Er trägt seine gewohnte, moderne Kleidung. Er gibt ehrlich zu, Alena vom ersten Abend in der Bar wiedererkannt zu haben.

Alena erzählt auch die ganze Wahrheit über ihr Leben. Dima erklärt selbstbewusst, dass Ksenias Theorie grundlegend falsch war. Es dauerte tatsächlich nur wenige Sekunden, bis er sich verliebte. Doch es war die echte Alena und ihre strahlende Aufrichtigkeit, die ihn anzogen. Designerkleidung und Manieren waren völlig irrelevant.

Sommertag

Das Finale schildert die Ereignisse eines warmen Sommertages. Drei Freundespaare verbringen eine schöne Zeit nach einem gemeinsamen Kinobesuch. Petya ist überglücklich mit Sveta. Ksenia ist nun offiziell mit Yaroslav zusammen.

Alena und Dima pflegen weiterhin ihre enge Freundschaft. Hand in Hand schlendern sie vergnügt durch eine regennasse Straße. Die Schüler erkennen, dass wahres Glück in den einfachsten Dingen liegt, in flüchtigen Küssen unter einer blühenden Linde.