„Die Gefährten“ von JRR Tolkien Automatische übersetzen

1954 veröffentlichte JRR Tolkien „Die Gefährten“, den ersten von drei Bänden seines Romans „Der Herr der Ringe“. „Der Herr der Ringe“ gilt als Gründungstext der High Fantasy, einem Genre, in dem Charaktere in ausgereiften fiktiven Welten existieren, und gilt weithin als klassisches Werk der englischen Literatur. Die reichen Wurzeln der Saga in epischer Poesie, Philologie und Mythologie haben sowohl in akademischen Kreisen als auch in der Populärkultur einen bleibenden Eindruck hinterlassen und die Wissenschaft, Tolkien-Gesellschaften, Fantasy-Fiction und Verfilmungen inspiriert. „Die Gefährten“ ist eine Fortsetzung der weitläufigen Welt, die Tolkien in „Der Hobbit“ (1937) und den Bänden zwei und drei, „Die zwei Türme“ (1954) und „Die Rückkehr des Königs“ (1955) geschaffen hat., Vervollständigen Sie die zentrale Geschichte der Beutlins und des Einen Rings.

„Die Gefährten“ spielt im Dritten Zeitalter in Mittelerde und folgt dem unwahrscheinlichen Helden Frodo Beutlin auf seiner Suche nach der Zerstörung des Einen Rings der ultimativen Macht, bevor der böse Sauron die Waffe zurückgewinnen kann. Begleitet von einer Gruppe anderer Hobbits und Vertretern von Menschen, Elfen und Zwergen wird Frodo vom Zauberer Gandalf auf der gefährlichen Reise nach Mordor, Saurons Reich und dem einzigen Ort, an dem der Ring zerstört werden kann, geführt. Die Gemeinschaft ist bestrebt, die Versuchung des Rings zur Macht zu bekämpfen, indem sie inmitten von Feindseligkeit Vertrauen aufbaut und die Werte Loyalität, Empathie und Freundschaft verkörpert. Dieser Leitfaden bezieht sich auf die Ausgabe 2012 von Mariner Books/Houghton Mifflin Harcourt. Frodo Beutlin ist ein verwaister Hobbit, der von seinem älteren Cousin Bilbo adoptiert wurde und ein bescheidenes Leben im Auenland führt. „Die Gefährten“ beginnt 60 Jahre nach den Ereignissen aus „Der Hobbit“, als Bilbo dem Höhlenbewohner Gollum einen magischen, Unsichtbarkeit verleihenden Ring stahl. An Bilbos 111. Geburtstag, der auch Frodos 33. Geburtstag und seine Volljährigkeit markiert, verkündet Bilbo seinen Rücktritt und seine Reisen in die Berge. Er vermacht Frodo sein gesamtes Vermögen und, mit einigem Widerwillen, auch den Ring. Gandalf hat Angst vor dem Ring und rät Frodo, ihn geheim zu halten, während der Zauberer seine Herkunft untersucht. Siebzehn Jahre später entdeckt Gandalf, dass die Macht des Rings seine Fähigkeit, den Träger unsichtbar zu machen, bei weitem übersteigt. Zu Frodos Bestürzung und Schrecken erzählt Gandalf ihm, dass der Ring, ohne dass Bilbo es wusste, der Eine Ring ist, ein allmächtiges Instrument des Bösen, das vor Jahrtausenden im Land Mordor geschmiedet wurde. Der Ring, der über ein eigenes Bewusstsein und einen eigenen Willen verfügt, ist bestrebt, zu seinem Meister, Sauron, dem Dunklen Lord, zurückzukehren, der die Waffe geschmiedet hat, um andere Ringe der Macht zu kontrollieren, die unter Elfen, Zwergen und Menschen aufgeteilt sind. Der Eine Ring verlieh Sauron außergewöhnliche Herrschaftskräfte und er stand kurz vor dem absoluten Sieg, bis Isildur, der Sohn von König Elendil vom Königreich der Menschen, ihn besiegte. Mit dem zerbrochenen Schwert seines Vaters schnitt Isildur Sauron den Ring aus der Hand und verbannte ihn in eine geschwächte Geistergestalt. Isildur behielt den Ring jedoch für sich, anstatt ihn zu zerstören, wie er es hätte tun sollen. Er wurde im Anduin-Fluss ermordet und verlor den Ring in dessen Wasser, bis er in Gollums Hände und dann an Bilbo gelangte. Immer noch geschwächt und geisterhaft, aber zurück in seinem Reich Mordor, hat Sauron herausgefunden, dass der Ring immer noch existiert, und er plant, die Waffe zurückzuholen und erneut zu regieren, indem er Kräfte aussendet, um den Hobbit zu verfolgen. Gandalf warnt Frodo, den Ring niemals zu tragen; Obwohl es Unsichtbarkeit verleiht, wird Saurons Einfluss auf den Willen umso stärker, je länger man es trägt, was dazu führt, dass der Träger dauerhaft zu einem Diener des Bösen wird. Dies war das Schicksal der neun Könige, die die Ringe der Macht trugen und nun für immer als Ringgeister im Dienste Saurons existieren. Aus Angst, das Leben im Auenland zu gefährden,Frodo nimmt den Ring und verlässt sein Zuhause mit seinen vertrauenswürdigen Freunden – seinem Gärtner Samwise Gamdschie, Pippin Took und Merry Brandybuck. Sie reisen durch den unheimlichen Alten Wald und die heimgesuchten Barrow-Downs, um in Bruchtal Rat zu suchen. Die Hobbits machen Halt in der Stadt Bree und verbünden sich mit einem mysteriösen Mann namens Strider, einem bekennenden Freund Gandalfs, der sein Leben schwört, um die Hobbits zu retten. Verfolgt von den Ringgeistern auf Pferden bekämpfen die Hobbits und Streicher ihre Verfolger auf einem Hügel, und der Hexenkönig (der Anführer der Ringgeister) verwundet Frodo mit seiner Klinge. Der Giftsplitter aus dem Schwert des Ringgeistes verwandelt Frodo beinahe selbst in einen Geist, doch er erreicht Bruchtal rechtzeitig und der Elfenfürst Elrond heilt ihn. In Bruchtal trifft sich Frodo wieder mit Bilbo und Gandalf, und beim Rat von Elrond versammeln sich Vertreter der wichtigsten Völker Mittelerdes, um ihr Vorgehen festzulegen. Gandalf vermutet, dass ihre einzige Lösung darin besteht, den Ring in den vulkanischen Rissen des Schicksals in Mordor zu zerstören, wo er geschmiedet wurde. Als Boromir, ein tapferer, aber stolzer Verteidiger des Königreichs Gondor, vorschlägt, den Ring gegen den Feind einzusetzen, sagen ihm Elrond und Gandalf, dass die Verderbniskraft des Rings zu stark sei; Niemand kann es ausüben, ohne dem Bösen zu erliegen. Saruman der Weiße, der Anführer des Ordens der Zauberer, ist selbst korrupt geworden und man kann ihm nicht mehr vertrauen. Obwohl sein Heimatland Gondor einem Angriff des Feindes ausgesetzt ist, erzählt Boromir, dass er nach Bruchtal gereist ist, nicht um ein militärisches Bündnis zu suchen, sondern um bei der Interpretation eines Traums zu helfen, der von einem zerbrochenen Schwert sprach. Zu Boromirs Unglauben entpuppt sich Strider als Aragorn, Isildurs Erbe, und präsentiert Elendils zerbrochenes Schwert. Obwohl seine Abstammung ihm das Recht verleiht, Gondor zu regieren, lebt Aragorn unter den Waldläufern – einem umherziehenden Volk, das den Norden beschützt, im Verborgenen lebt, aber seiner Verantwortung für den Schutz des Reiches nachkommt. Er verspricht Boromir, das Schwert von Elendil, mit dem Sauron zuletzt besiegt wurde, neu zu schmieden und im Krieg mit Gondor zu kämpfen. Zur Überraschung der Ratsmitglieder meldet sich Frodo freiwillig, um den Ring nach Mordor zu bringen. Aragorn, Boromir, Gimli der Zwerg, Legolas der Elf und Gandalf der Graue erklären sich bereit, Frodo und Sam zu begleiten. Mit großer Beharrlichkeit schließen sich Merry und Pippin der Gruppe an – der Gemeinschaft des Rings. Auf der ersten Etappe ihrer Reise vereitelt ein Schneesturm ihren Versuch, den Bergpass zu erreichen. Widerwillig machen sie einen Umweg durch die Minen von Moria, der alten, jetzt verlassenen Heimat der Zwerge, und werden von Orks, koboldähnlichen Kreaturen, angegriffen. Noch beängstigender ist der dämonische Balrog, eine geflügelte und feurige Kreatur, die aus den Tiefen der Minen erwacht ist. Gandalf hält das Biest zurück, damit seine Freunde entkommen können, stürzt jedoch zusammen mit dem Balrog in den Abgrund und stirbt. Die Gemeinschaft gerät ohne Gandalfs Führung ins Wanken. Gimli und Legolas behalten die Vorurteile gegenüber der Art des anderen bei, und Boromir spottet weiterhin über die Lehren, die er von den Älteren und Weiseren erhalten hat.Als Frodo und Sam die Elfenstadt Lórien erreichen, treffen sie auf Lady Galadriel, die mächtige Elfe, die einen der Elfenringe der Macht trägt. Sie lädt sie ein, in den Spiegel von Galadriel zu schauen, der unheilvolle Bilder zeigt, die wahr werden können oder auch nicht. Sam stellt sich die Zerstörung des Auenlandes vor, während Frodo eine Gestalt wie Gandalf, aber in weiße, schwarze Segel gekleidet, im Meer und das Auge von Sauron sieht. Trotz der beängstigenden Bilder im Spiegel beschließen Sam und Frodo, ihre Reise fortzusetzen. Frodo bietet Galadriel den Einen Ring an, und obwohl sie versucht ist, seine Macht für immer einzusetzen, weigert sie sich, ihn anzunehmen. Galadriel macht jedem Mitglied ein Abschiedsgeschenk. Gimlis Begegnung mit Galadriel hat ihn mit den Elfen vertraut gemacht und er und Legolas entwickeln eine starke Freundschaft. Nachdem die Gemeinschaft mit dem Boot ein Stück nach Süden gereist ist und am Ufer Rast gemacht hat, überlässt Aragorn die Entscheidung über ihren Weg Frodo: Die Gemeinschaft kann entweder den Krieg mit Boromir in Gondor führen oder Frodo nach Mordor begleiten. Frodo bittet darum, Zeit zum Nachdenken zu haben, und Boromir folgt ihm heimlich. Als Boromir sich auf den Ring stürzt, trägt Frodo ihn, um unsichtbar zu entkommen. Er entkommt Boromir, aber das Anlegen des Rings beschert ihm eine schreckliche Vision des Auges Saurons, das nach ihm sucht. Da Frodo weiß, dass die Gemeinschaft nun gefährdet ist und der Ring sie nur noch mehr gefährdet, beschließt er, seine Freunde zu beschützen und allein nach Mordor zu reisen. Boromir kehrt zur Gruppe zurück und gibt zu, dass Frodo verschwunden ist, aber er geht nicht näher darauf ein. In aller Eile machen sie sich auf die Suche nach Frodo, und nur Sam ahnt, dass Frodo Angst hat und ohne sie aufbrechen will. Er findet Frodo in einem Boot, das die Küste verlässt, und in der Gefahr zu ertrinken, springt er ins Wasser und ruft nach seinem Herrn. Frodo rettet Sam und die beiden erraten, dass sie die Aufgabe gemeinsam erfüllen sollen.Doch das Anlegen des Rings beschert ihm eine schreckliche Vision des Auges Saurons, das nach ihm sucht. Da Frodo weiß, dass die Gemeinschaft nun gefährdet ist und der Ring sie nur noch mehr gefährdet, beschließt er, seine Freunde zu beschützen und allein nach Mordor zu reisen. Boromir kehrt zur Gruppe zurück und gibt zu, dass Frodo verschwunden ist, aber er geht nicht näher darauf ein. In aller Eile machen sie sich auf die Suche nach Frodo, und nur Sam ahnt, dass Frodo Angst hat und ohne sie aufbrechen will. Er findet Frodo in einem Boot, das die Küste verlässt, und in der Gefahr zu ertrinken, springt er ins Wasser und ruft nach seinem Herrn. Frodo rettet Sam und die beiden erraten, dass sie die Aufgabe gemeinsam erfüllen sollen.Doch das Anlegen des Rings beschert ihm eine schreckliche Vision des Auges Saurons, das nach ihm sucht. Da Frodo weiß, dass die Gemeinschaft nun gefährdet ist und der Ring sie nur noch mehr gefährdet, beschließt er, seine Freunde zu beschützen und allein nach Mordor zu reisen. Boromir kehrt zur Gruppe zurück und gibt zu, dass Frodo verschwunden ist, aber er geht nicht näher darauf ein. In aller Eile machen sie sich auf die Suche nach Frodo, und nur Sam ahnt, dass Frodo Angst hat und ohne sie aufbrechen will. Er findet Frodo in einem Boot, das die Küste verlässt, und in der Gefahr zu ertrinken, springt er ins Wasser und ruft nach seinem Herrn. Frodo rettet Sam und die beiden erraten, dass sie die Aufgabe gemeinsam erfüllen sollen.