„Raymie Nightingale“ von Kate DiCamillo Automatische übersetzen

„Raymie Nightingale“ ist ein Roman der Mittelstufe aus dem Jahr 2016 der zweifachen Newbery-Medaillengewinnerin Kate DiCamillo. Der Roman war im Jahr seiner Veröffentlichung Finalist beim National Book Award. Der Film spielt im Sommer 1975 in Florida und erzählt die Geschichte der zehnjährigen Raymie Clark, die mit einem Verlust zurechtkommt und eine tiefe Freundschaft aufbaut, die ihr und ihren neuen Freunden auf unerwartete Weise hilft.

Raymie Clark ist entschlossen, den Wettbewerb „Little Miss Central Florida Tire“ zu gewinnen, um ihren Vater zurückzulocken, der gerade mit einer Dentalhygienikerin durchgebrannt ist. Sie glaubt, dass ihr Vater, wenn sie den Wettbewerb gewinnt, ihr Gesicht in der Zeitung sehen, seinen schrecklichen Fehler erkennen und nach Hause zurückkehren wird. Um den Wettbewerb zu gewinnen, muss Raymie vor der Jury ein Talent zeigen. Mit der Ermutigung der freundlichen Sekretärin ihres Vaters, Mrs. Sylvester, beschließt Raymie, das Schlagstockdrehen zu erlernen und meldet sich für Drehstunden bei der ehemaligen Schlagstockmeisterin Ida Nee an. In Ida Nees Hinterhof trifft Raymie Beverly Tapinski und Louisiana Elefante, zwei junge Mädchen, die ebenfalls Unterricht nehmen und am gleichen Schönheitswettbewerb teilnehmen. Beverly ist bereits eine erfahrene Twirlerin und nimmt nur auf Drängen ihrer missbräuchlichen Mutter Unterricht. Beverlys Vater verließ sie und zog nach New York, als sie jung war. Da Beverly kein wirkliches Interesse daran hat, zu gewinnen, ist sie entschlossen, den Schönheitswettbewerb zu sabotieren, um sich selbst davon zu befreien und sich an ihrer Mutter zu rächen. Beverly ist schon zweimal weggelaufen, um nach New York zu gelangen. Sie ist ein furchtloses, kluges junges Mädchen, doch mit der Zeit erkennen die anderen die treue Freundin unter ihrer robusten Schutzhülle. Louisiana, eine Waise, lebt in Armut mit ihrer exzentrischen, aber liebevollen Großmutter. Trotz ihrer tragischen Verluste ist Louisiana optimistisch, einfallsreich und hoffnungsvoll. Laut Louisiana waren ihre Eltern berühmte Trapezkünstler, die starben, als ihr Schiff sank. Ihre fantastische Fantasie hilft ihr, mit ihren vergangenen Tragödien umzugehen. Ihr Hauptziel ist es, ihre Großmutter und sich selbst aus der Armut zu befreien, indem sie das Preisgeld des Schönheitswettbewerbs gewinnt. Raymie, ein ängstliches und sensibles Mädchen, erleidet noch mehr Verlust, nachdem ihr Vater gegangen ist. Ihre verzweifelte Mutter kämpft mit der Abwesenheit ihres Vaters und lässt Raymie zu Hause ohne Unterstützung zurück. Dann stirbt ihre geliebte ältere Nachbarin, Frau Borkowski, mit der Raymie über alles reden konnte, an einem Herzinfarkt. Das andere Vorbild für Erwachsene in Raymies Leben, ihr lebensrettender Trainer, verließ die Stadt einige Monate zuvor. Raymie ist wie Louisiana und Beverly auf der Suche nach Führung und Unterstützung. Ida Nee hat mit ihren eigenen Problemen zu kämpfen und hat keine Geduld mit den drei Mädchen. Sie stürmt frustriert aus jeder Unterrichtsstunde und lässt den unwahrscheinlichen Dreier in Ruhe. Die Mädchen schließen eine starke Freundschaft und als die Bindung wächst, nennt Louisiana ihre kleine Gruppe „die drei Rancheros“. Zusätzlich zur Darbietung eines Talents verlangt der Schönheitswettbewerb von jedem Teilnehmer, eine gute Tat zu vollbringen. Raymie beschließt, dass ihre gute Tat darin besteht, älteren Bewohnern eines Pflegeheims vorzulesen. Sie nimmt ihr Bibliotheksbuch „Das Leben der Florence Nightingale“ mit ins Pflegeheim Golden Glen. Der erste Bewohner, dem Raymie vorzulesen versucht, hat kein Interesse an dem Buch, also nimmt Raymie all ihren Mut zusammen und beschließt, Alice Nebbley vorzulesen, einer anderen Bewohnerin, die Raymie schreien und um Hilfe schreien gehört hat. Raymies Ängste überwältigen sie, und sie lässt das Buch in Alices Zimmer fallen, bevor sie in Panik aus Golden Glen flieht. Raymie hat zu viel Angst, sich wieder auf eigene Faust auf den Weg zu machen, und rekrutiert Beverly und Louisiana, um ihr zu helfen. Beverly holt das Buch zurück und offenbart ihre sanftere Seite, indem sie Alice gegenüber Freundlichkeit und Mitgefühl zeigt. Während Beverly in Alices Zimmer ist, befreit Louisiana einen im Pflegeheim gehaltenen Käfigvogel. Dies ist die erste von mehreren Missionen, die die drei Rancheros gemeinsam unternehmen. Die nächste Mission besteht darin, Archie, Louisianas geliebte Katze, zu retten. Louisiana glaubt, dass Archie in Gebäude 10, einem Tötungsheim, lebt. Obwohl sie davon überzeugt sind, dass Archie eingeschläfert wurde, einigen sich Beverly und Raymie auf eine Rettungsmission mit Louisiana. Die Mädchen treffen sich nach Mitternacht und brechen in das Tierheim ein. Sie bringen einen alten Einkaufswagen mit, um Archie hineinzutransportieren. In dem deprimierenden Tierheim finden die Mädchen nur einen streunenden Hund und viele leere Käfige. Louisiana ist untröstlich, glaubt aber immer noch, dass Archie lebt. Die Mädchen retten den Hund, einen stinkenden Köter mit einem guten Auge und Schlappohren, der sich sofort mit den Mädchen verbindet. Louisiana ist zu müde und traurig, um spazieren zu gehen. Sie steigt zusammen mit dem Hund in den Einkaufswagen und Raymie und Beverly beginnen, den Einkaufswagen nach Hause zu schieben. Auf einem Hügel mit Blick auf ihre Stadt verlieren Raymie und Beverly die Kontrolle über den Karren. Der Einkaufswagen rollt den Hügel hinunter und katapultiert Louisiana und den Hund am Boden in einen Teich. Raymie weiß, dass Louisiana nicht schwimmen kann und springt ohne zu zögern ein, um sie zu retten. In diesem Moment erkennt Raymie ihren Sinn im Leben. Sie fühlt sich wie Raymie Nightingale: stark, selbstbewusst und in der Lage, ihre Freundin zu retten. Die Mädchen bringen Louisiana ins Krankenhaus, wo Louisianas Großmutter und Raymies und Beverlys Mütter sie treffen. Beverly adoptiert den Hund und wie von Louisiana vorhergesagt, taucht auch die Katze Archie gesund und munter auf. Während sich Louisiana im Krankenhaus erholt, erzählt Raymie Reportern, die von der Rettung gehört haben, die ganze Geschichte. Die Geschichte wird zusammen mit Raymies Bild in der Zeitung veröffentlicht. Raymies Vater sieht das Bild, und genau wie sie es sich gewünscht hat, ruft er an. Doch sobald sie seine Stimme hört, wird ihr klar, dass sie nichts zu sagen hat und er auch nicht. Während sich die Mädchen auf einer tieferen Ebene kennengelernt haben, haben sowohl Beverly als auch Raymie beschlossen, aus dem Wettbewerb auszusteigen und stattdessen Louisiana zu unterstützen. Sie ermutigen sie, beim Wettbewerb zu singen, anstatt den Taktstock zu drehen. Louisiana gewinnt den Wettbewerb und das dringend benötigte Preisgeld, aber alle drei Mädchen haben den größten Preis von allen gewonnen: bedingungslose Freundschaft. Die nächste Mission besteht darin, Archie, Louisianas geliebte Katze, zu retten. Louisiana glaubt, dass Archie in Gebäude 10, einem Tötungsheim, lebt. Obwohl sie davon überzeugt sind, dass Archie eingeschläfert wurde, einigen sich Beverly und Raymie auf eine Rettungsmission mit Louisiana. Die Mädchen treffen sich nach Mitternacht und brechen in das Tierheim ein. Sie bringen einen alten Einkaufswagen mit, um Archie hineinzutransportieren. In dem deprimierenden Tierheim finden die Mädchen nur einen streunenden Hund und viele leere Käfige. Louisiana ist untröstlich, glaubt aber immer noch, dass Archie lebt. Die Mädchen retten den Hund, einen stinkenden Köter mit einem guten Auge und Schlappohren, der sich sofort mit den Mädchen verbindet. Louisiana ist zu müde und traurig, um spazieren zu gehen. Sie steigt zusammen mit dem Hund in den Einkaufswagen und Raymie und Beverly beginnen, den Einkaufswagen nach Hause zu schieben. Auf einem Hügel mit Blick auf ihre Stadt verlieren Raymie und Beverly die Kontrolle über den Karren. Der Einkaufswagen rollt den Hügel hinunter und katapultiert Louisiana und den Hund am Boden in einen Teich. Raymie weiß, dass Louisiana nicht schwimmen kann und springt ohne zu zögern ein, um sie zu retten. In diesem Moment erkennt Raymie ihren Sinn im Leben. Sie fühlt sich wie Raymie Nightingale: stark, selbstbewusst und in der Lage, ihre Freundin zu retten. Die Mädchen bringen Louisiana ins Krankenhaus, wo Louisianas Großmutter und Raymies und Beverlys Mütter sie treffen. Beverly adoptiert den Hund und wie von Louisiana vorhergesagt, taucht auch die Katze Archie gesund und munter auf. Während sich Louisiana im Krankenhaus erholt, erzählt Raymie Reportern, die von der Rettung gehört haben, die ganze Geschichte. Die Geschichte wird zusammen mit Raymies Bild in der Zeitung veröffentlicht. Raymies Vater sieht das Bild, und genau wie sie es sich gewünscht hat, ruft er an. Doch sobald sie seine Stimme hört, wird ihr klar, dass sie nichts zu sagen hat und er auch nicht. Während sich die Mädchen auf einer tieferen Ebene kennengelernt haben, haben sowohl Beverly als auch Raymie beschlossen, aus dem Wettbewerb auszusteigen und stattdessen Louisiana zu unterstützen. Sie ermutigen sie, beim Wettbewerb zu singen, anstatt den Taktstock zu drehen. Louisiana gewinnt den Wettbewerb und das dringend benötigte Preisgeld, aber alle drei Mädchen haben den größten Preis von allen gewonnen: bedingungslose Freundschaft. Die nächste Mission besteht darin, Archie, Louisianas geliebte Katze, zu retten. Louisiana glaubt, dass Archie in Gebäude 10, einem Tötungsheim, lebt. Obwohl sie davon überzeugt sind, dass Archie eingeschläfert wurde, einigen sich Beverly und Raymie auf eine Rettungsmission mit Louisiana. Die Mädchen treffen sich nach Mitternacht und brechen in das Tierheim ein. Sie bringen einen alten Einkaufswagen mit, um Archie hineinzutransportieren. In dem deprimierenden Tierheim finden die Mädchen nur einen streunenden Hund und viele leere Käfige. Louisiana ist untröstlich, glaubt aber immer noch, dass Archie lebt. Die Mädchen retten den Hund, einen stinkenden Köter mit einem guten Auge und Schlappohren, der sich sofort mit den Mädchen verbindet. Louisiana ist zu müde und traurig, um spazieren zu gehen. Sie steigt zusammen mit dem Hund in den Einkaufswagen und Raymie und Beverly beginnen, den Einkaufswagen nach Hause zu schieben. Auf einem Hügel mit Blick auf ihre Stadt verlieren Raymie und Beverly die Kontrolle über den Karren. Der Einkaufswagen rollt den Hügel hinunter und katapultiert Louisiana und den Hund am Boden in einen Teich. Raymie weiß, dass Louisiana nicht schwimmen kann und springt ohne zu zögern ein, um sie zu retten. In diesem Moment erkennt Raymie ihren Sinn im Leben. Sie fühlt sich wie Raymie Nightingale: stark, selbstbewusst und in der Lage, ihre Freundin zu retten. Die Mädchen bringen Louisiana ins Krankenhaus, wo Louisianas Großmutter und Raymies und Beverlys Mütter sie treffen. Beverly adoptiert den Hund und wie von Louisiana vorhergesagt, taucht auch die Katze Archie gesund und munter auf. Während sich Louisiana im Krankenhaus erholt, erzählt Raymie Reportern, die von der Rettung gehört haben, die ganze Geschichte. Die Geschichte wird zusammen mit Raymies Bild in der Zeitung veröffentlicht. Raymies Vater sieht das Bild, und genau wie sie es sich gewünscht hat, ruft er an. Doch sobald sie seine Stimme hört, wird ihr klar, dass sie nichts zu sagen hat und er auch nicht. Während sich die Mädchen auf einer tieferen Ebene kennengelernt haben, haben sowohl Beverly als auch Raymie beschlossen, aus dem Wettbewerb auszusteigen und stattdessen Louisiana zu unterstützen. Sie ermutigen sie, beim Wettbewerb zu singen, anstatt den Taktstock zu drehen. Louisiana gewinnt den Wettbewerb und das dringend benötigte Preisgeld, aber alle drei Mädchen haben den größten Preis von allen gewonnen: bedingungslose Freundschaft. Raymie und Beverly verlieren die Kontrolle über den Wagen. Der Einkaufswagen rollt den Hügel hinunter und katapultiert Louisiana und den Hund am Boden in einen Teich. Raymie weiß, dass Louisiana nicht schwimmen kann und springt ohne zu zögern ein, um sie zu retten. In diesem Moment erkennt Raymie ihren Sinn im Leben. Sie fühlt sich wie Raymie Nightingale: stark, selbstbewusst und in der Lage, ihre Freundin zu retten. Die Mädchen bringen Louisiana ins Krankenhaus, wo Louisianas Großmutter und Raymies und Beverlys Mütter sie treffen. Beverly adoptiert den Hund und wie von Louisiana vorhergesagt, taucht auch die Katze Archie gesund und munter auf. Während sich Louisiana im Krankenhaus erholt, erzählt Raymie Reportern, die von der Rettung gehört haben, die ganze Geschichte. Die Geschichte wird zusammen mit Raymies Bild in der Zeitung veröffentlicht. Raymies Vater sieht das Bild, und genau wie sie es sich gewünscht hat, ruft er an. Doch sobald sie seine Stimme hört, wird ihr klar, dass sie nichts zu sagen hat und er auch nicht. Während sich die Mädchen auf einer tieferen Ebene kennengelernt haben, haben sowohl Beverly als auch Raymie beschlossen, aus dem Wettbewerb auszusteigen und stattdessen Louisiana zu unterstützen. Sie ermutigen sie, beim Wettbewerb zu singen, anstatt den Taktstock zu drehen. Louisiana gewinnt den Wettbewerb und das dringend benötigte Preisgeld, aber alle drei Mädchen haben den größten Preis von allen gewonnen: bedingungslose Freundschaft. Raymie und Beverly verlieren die Kontrolle über den Wagen. Der Einkaufswagen rollt den Hügel hinunter und katapultiert Louisiana und den Hund am Boden in einen Teich. Raymie weiß, dass Louisiana nicht schwimmen kann und springt ohne zu zögern ein, um sie zu retten. In diesem Moment erkennt Raymie ihren Sinn im Leben. Sie fühlt sich wie Raymie Nightingale: stark, selbstbewusst und in der Lage, ihre Freundin zu retten. Die Mädchen bringen Louisiana ins Krankenhaus, wo Louisianas Großmutter und Raymies und Beverlys Mütter sie treffen. Beverly adoptiert den Hund und wie von Louisiana vorhergesagt, taucht auch die Katze Archie gesund und munter auf. Während sich Louisiana im Krankenhaus erholt, erzählt Raymie Reportern, die von der Rettung gehört haben, die ganze Geschichte. Die Geschichte wird zusammen mit Raymies Bild in der Zeitung veröffentlicht. Raymies Vater sieht das Bild, und genau wie sie es sich gewünscht hat, ruft er an. Doch sobald sie seine Stimme hört, wird ihr klar, dass sie nichts zu sagen hat und er auch nicht. Während sich die Mädchen auf einer tieferen Ebene kennengelernt haben, haben sowohl Beverly als auch Raymie beschlossen, aus dem Wettbewerb auszusteigen und stattdessen Louisiana zu unterstützen. Sie ermutigen sie, beim Wettbewerb zu singen, anstatt den Taktstock zu drehen. Louisiana gewinnt den Wettbewerb und das dringend benötigte Preisgeld, aber alle drei Mädchen haben den größten Preis von allen gewonnen: bedingungslose Freundschaft.