„Ein Skandal in Böhmen“ von Arthur Conan Doyle Automatische übersetzen

„A Scandal in Bohemia“ ist die erste Kurzgeschichte von Sir Arthur Conan Doyle mit seiner mittlerweile ikonischen Figur Sherlock Holmes. Es wurde 1891 veröffentlicht und ist auch dafür bekannt, die Figur von Irene Adler vorzustellen, einer Frau, die in späteren Werken zu einem romantischen Interesse für Holmes wird. Die Geschichte beginnt damit, dass ein verheirateter Watson Holmes einen Besuch abstattet. Während Watson dort ist, betritt ein maskierter Besucher den Raum, der vorgibt, Graf Kramm zu sein, ein Agent für einen wohlhabenden Kunden, der sich nicht offenbaren möchte. Holmes identifiziert den maskierten Mann schnell als Wilhelm Gottsreich Sigismond von Ormstein, Großherzog von Cassel-Felstein und der erbliche König von Böhmen. Der Mann gibt Holmes Recht und nimmt die Maske ab. Der König ist mit einer skandinavischen Prinzessin verlobt, macht sich aber Sorgen um seine frühere Liaison mit der amerikanischen Opernsängerin Irene Adler. Während dieser Liaison hatte er Briefe an Irene geschrieben und ein Foto von ihnen beiden machen lassen; Jetzt macht sich der König Sorgen um die strenge Familie seiner Verlobten und will die Briefe und das Bild zurückhaben. Das Problem ist, dass Irene sich auch weigert, zurückzukehren, und der König verlangt, dass Holmes das Foto findet. Er hat bereits versucht, es selbst wiederzubeschaffen, teilweise mit Gewalt, und auch sein Angebot, es zu bezahlen, wurde abgelehnt. Irene droht nun damit, es der Familie seiner Verlobten zu schicken, weshalb der König verzweifelt um Hilfe bittet. Das Foto ist zu sperrig, um es bei sich zu tragen. Holmes vermutet, dass sie es in ihrer Nähe versteckt haben muss. Holmes erhält Geld für Ausgaben vom König und bittet Watson, ihn am nächsten Tag in seinem Haus zu treffen. Am nächsten Morgen besucht Watson Irenes Wohnung, verkleidet als betrunkener, arbeitsloser Bräutigam. Einige der Stallknechte teilen ihm mit, dass sie einen häufigen Gentleman-Anrufer hat, den Anwalt Godfrey Norton vom Inner Temple. Norton besucht sie an diesem besonderen Tag und nimmt dann ein Taxi zu einer Kirche. Etwas später geht Irene weg und geht zum selben Ort. Holmes folgt und wird dann versehentlich zum Zeugen ihrer Ehe.

Nach der kleinen Zeremonie gehen sie alle getrennte Wege. Watson hat darauf gewartet, dass Holmes zurück in seiner Wohnung ankommt. Sherlock ist über die früheren Ereignisse amüsiert und informiert Watson darüber, als er ankommt. Watson stimmt zu, Teil eines Plans zu sein, um herauszufinden, wo Irene das Bild versteckt hat. Watson verkleidet sich als Geistlicher und er und Watson gehen zurück zu Irenes Wohnung. Eine Gruppe Männer steht auf der Straße, und als sie ankommt, streiten sie sich darum, wer ihr helfen darf. Holmes eilt zu ihr, um sie zu beschützen, und scheint bei dem Handgemenge verletzt zu sein. Irene nimmt ihn mit in ihre Wohnung, wo er zur Erholung auf die Couch gelegt wird. Auf ein vorher vereinbartes Signal wirft Watson eine Rauchrakete in die Wohnung und ruft „Feuer!“ Holmes erzählt Watson später, dass er gesehen hat, wie Irene zu ihrem wertvollsten Besitz, dem Foto, geeilt ist. als sie dachte, das Gebäude könnte zerstört werden. Holmes kennt jetzt sein Versteck. Er sagt Watson, dass er es in diesem Moment nicht nehmen konnte, weil er beobachtet wurde, aber dass er später zurückkehren wird. In diesem Moment werden die beiden Männer von einem vertraut klingenden Jungen, der sich in der Menge davonschleicht, gute Nacht gesagt. Holmes erzählt dem König von seinen Funden, aber als er das Foto holen geht, sagt ihnen Irenes älteres Dienstmädchen, dass Irene gegangen ist hastig zum Bahnhof. Statt des Fotos von ihr und dem König findet Holmes nur ein Foto von ihr im Abendkleid und einen an ihn adressierten Brief so eine gute Arbeit, sie mit seinen Verkleidungen zu täuschen und das Foto zu finden. Sie ist jedoch mit Norton gegangen, der ein ehrenwerter Mann ist. Sie wird das Foto nicht der Familie der Verlobten des Königs geben und möchte es nur behalten, um weitere Schritte des Königs gegen sie zu verhindern. Der König ist von diesem Ergebnis beeindruckt und fragt Holmes, wie er bezahlt werden möchte. Holmes macht nur das Foto von Irene und sagt dem König, während der König beklagt, was für eine wunderbare Frau Irene ist, dass sie nicht von derselben Stufe sind.

Er deutet an, dass ihre Stellung weit höher ist als die des Königs, aber Holmes’ Subtilität geht beim König verloren die Kurzgeschichte und den Moment, in dem sie erzählt werden. Holmes jedoch bezeichnet sie fortan ehrenvoll als „die Frau“. Wie bei allen Geschichten von Holmes steht die Beobachtung im Vordergrund der Geschichte. Holmes kann nicht nur sehen, sondern wirklich beobachten. Dieses Talent geht normalerweise bei den anderen Charakteren in der Geschichte verloren. In dieser besonderen Geschichte wird er jedoch von der Beobachtungsgabe von Irene übertroffen und übertroffen. Eines der Hauptthemen der Geschichte ist der Kampf zwischen Witz und Gewalt. Die beiden männlichen Hauptakteure im Spiel der Ausflüchte wenden Gewalt an, um zu versuchen, das Foto wiederzubekommen. Sie werden von Irenes Einsatz ihres Witzes und ihrer cleveren Verkleidungen übertroffen. Am Ende gewinnt der Witz..