„Lily und Dunkin“ von Donna Gephart Automatische übersetzen

„Lily and Dunkin“ von Donna Gephart wurde ursprünglich 2016 veröffentlicht. Als Coming-of-Age-Roman, der im heutigen Amerika spielt, erzählt das Buch die Geschichten zweier einzigartiger und inspirierender Teenager, die sich selbst und einander finden. „Lily and Dunkin“ wurde 2016 zu einem der besten Kinderbücher von NPR, zu einem der 20 besten Kinderbücher von Amazon 2016 und zu einer von YALSAs Auswahl für die beste Belletristik für junge Erwachsene im Jahr 2017 gewählt. Dieser Leitfaden basiert auf der Ausgabe 2016 von Yearling, ein Abdruck von Random House Children’s Books.

Lily Jo McGrother wurde als Junge namens Tim geboren, aber sie identifiziert sich als Mädchen. Sie hat die meiste Zeit ihres Lebens als Tim gelebt und sich in der Öffentlichkeit und in der Schule als Mann präsentiert. Doch sechs Tage vor der achten Klasse probiert sie das rote Kleid ihrer Mutter an und fühlt sich widersprüchlich: Ein Teil von ihr genießt es, sie selbst zu sein, und der andere hat Angst vor den Reaktionen anderer. Lily wagt es nach draußen zu gehen und winkt dem süßen Neuen in der Stadt zu, obwohl ihr Vater wütend ist. Lilys Vater kämpft mit Lilys Transgenderismus und ist besorgt über Gewalt und Mobbing. Lily hofft, dass sie ihren Vater davon überzeugen kann, ihr zu erlauben, Hormonblocker zu bekommen und sie so zu lieben, wie sie wirklich ist. Norbert Dorfman, kürzlich von New Jersey nach Südflorida verpflanzt, ist der Junge, dem Lily zuwinkt. Später klettert Lily auf den Banyanbaum, den sie Bob nennt, benannt nach ihrem Großvater, mit dem Lily eine enge Beziehung hatte. Norbert geht unter dem Baum hindurch. Lily vergisst, dass sie jetzt als Junge verkleidet ist, springt herunter und begleitet ihn zu Dunkin’ Donuts. Als Norbert unweigerlich nach dem Kleid fragt, lügt Lily und sagt, es sei eine Herausforderung gewesen. Norbert verrät, dass er seinen Namen nicht mag, und Lily schlägt vor, ihn Dunkin zu nennen. Dunkin verrät nicht, dass er gegen eine bipolare Störung behandelt wird, dass sein Vater aufgrund derselben Krankheit Selbstmord begangen hat oder dass er sich eine Person namens Phineas vorstellt, wenn er nicht behandelt wird. Trotz der Ermutigung ihrer besten Freundin Dare, in der Schule sie selbst zu sein, verkleidet sich Lily am ersten Tag als Tim. Trotzdem belästigen der Schläger John Vasquez und seine Neandertaler-Freunde Lily und nennen sie eine „Schwuchtel“. Dunkin tut nichts und hofft, dass die Mobber ihn in Ruhe lassen. Als dieselben Mobber Dunkin sozial einbeziehen, ist Dunkin wegen ihrer Grausamkeit in Konflikt geraten, beschließt jedoch, dass er alles tun wird, um sich anzupassen, einschließlich Lügen über seine Fähigkeit, Basketball zu spielen, und Ablehnung von Lily. Dunkin beginnt, seine bipolaren Medikamente auszulassen, weil er glaubt, dass dies seine Basketballfähigkeiten verbessern wird. Sein Verhalten wird zunehmend unberechenbar, einschließlich schneller Sprache, grenzenloser Energie und schlechten Schlafgewohnheiten. Später beginnt Dunkin in der Schule und auf dem Basketballplatz mit sich selbst zu sprechen. Als ersten Schritt in Richtung Hormonblocker bringen Lilys Eltern sie zu einem Psychiater. Der Psychiater bringt die Selbstmordrate von Transgender-Teenagern privat mit Lilys Vater in Verbindung, und er wird unterstützender. Lily beginnt, sich in der Schule die Nägel zu lackieren und sich zu schminken, und die Neandertaler schikanieren sie weiter. Als Lily als Meerjungfrau verkleidet zu Halloween ausgeht, drückt ihr Vater die Gefahr in ihren Handlungen aus, und Dunkin lenkt die Neandertaler ab, um sie zu beschützen. Die Stadt markiert Lilys Baum, Bob, zur Entfernung. Lily klettert in seine Äste und weigert sich zu gehen, als sie kommen, um ihn zu fällen. Sie schläft in Bob ein, was, wie sie weiß, seine letzte Nacht sein wird. Dunkin kommt vorbei und schließt sich Lily im Baum an; Lily teilt ihr Geheimnis mit Dunkin und sie ist angenehm überrascht von seiner Zustimmung. Dunkin erkennt, dass Lily wirklich seine Freundin ist. Dunkin hat eine bipolare Episode und halluziniert auf dem Platz bei einem Basketballspiel. Nachdem die Polizei ihn gewaltsam entfernt hat, wacht Dunkin in einer psychiatrischen Einrichtung auf. Als die Medikamente zu wirken beginnen, konfrontiert Dunkin endlich die Wahrheit über den Selbstmord seines Vaters. Vasquez und seine Freunde verletzen Lily, indem sie ihre Hose in der Umkleidekabine herunterziehen. Beschämt, deprimiert und sich schmutzig fühlend, meidet Lily tagelang die Schule. Als jedoch der Schulball kommt, weiß Lily, dass sie sie selbst sein muss. Mit ihrer Mutter, ihrer Schwester und Dare an ihrer Seite nimmt Lily als Lily am Schulball teil. Dunkin fragt sich, ob er bereit ist, dass die anderen Kinder ihn beim Schulball anstarren. Er weiß jedoch, dass die Teilnahme Lily vor Belästigung bewahren könnte. Dunkin offenbart Lily seine Krankheit und den Selbstmord seines Vaters. Dunkin und Lily tanzen den letzten Tanz und Lilys Vater kommt hinzu, um seine überwältigende Unterstützung für die Tochter zu zeigen, die er liebt. und Dare an ihrer Seite besucht Lily den Schulball als Lily. Dunkin fragt sich, ob er bereit ist, dass die anderen Kinder ihn beim Schulball anstarren. Er weiß jedoch, dass die Teilnahme Lily vor Belästigung bewahren könnte. Dunkin offenbart Lily seine Krankheit und den Selbstmord seines Vaters. Dunkin und Lily tanzen den letzten Tanz und Lilys Vater kommt hinzu, um seine überwältigende Unterstützung für die Tochter zu zeigen, die er liebt. und Dare an ihrer Seite besucht Lily den Schulball als Lily. Dunkin fragt sich, ob er bereit ist, dass die anderen Kinder ihn beim Schulball anstarren. Er weiß jedoch, dass die Teilnahme Lily vor Belästigung bewahren könnte. Dunkin offenbart Lily seine Krankheit und den Selbstmord seines Vaters. Dunkin und Lily tanzen den letzten Tanz und Lilys Vater kommt hinzu, um seine überwältigende Unterstützung für die Tochter zu zeigen, die er liebt.