Homer, "Odyssee", Zusammenfassung Automatische übersetzen

Die Odyssee ist ein altgriechisches Epos, das Homer zugeschrieben wird, obwohl es heute allgemein anerkannt ist, dass sich Homer mehr auf eine epische Tradition als auf eine bestimmte oder einzelne Person bezieht. Wissenschaftler streiten darüber, wann und wie das Gedicht geschrieben wurde. Es scheint, dass es zur gleichen Zeit oder kurz nach der Anpassung des antiken griechischen Alphabets erschien, was es uns erlaubt, es auf das Ende des 8. Jahrhunderts v. Höchstwahrscheinlich wurde das Gedicht mündlich verfasst, und selbst nach der Aufnahme konnten die ersten Hörer es mit leichten Variationen hören. Der Text, so wie er ist, wurde wahrscheinlich im 2. Jahrhundert v. Chr. zusammengestellt. von den Wissenschaftlern der Bibliothek von Alexandria und bewahrt von den Wissenschaftlern von Konstantinopel im Oströmischen Reich.

Die Odyssee wird oft als Beginn der westlichen Literatur bezeichnet und stützt sich auf Konzepte und Konzepte aus nahöstlichen Epen, insbesondere aus The Return of the Husband. Die Geschichte dreht sich um den Wiederaufbau einer Familie nach langer Trennung und erforscht Themen wie Zuhause und Familie, Identität, Tugend, Gegenseitigkeit und die Schnittmenge von Schicksalen, Göttern und menschlichen Entscheidungen.

Der altgriechische Text wurde mit einem daktylischen Hexameter geschrieben, einem Stil der archaischen griechischen Erzählpoesie.

Zusammenfassung der Handlung

Zu Beginn des Gedichts war Odysseus 20 Jahre von Ithaka weg - 10 Jahre kämpfte er in Troja und 10 Jahre lang versucht er, nach Hause zurückzukehren. Am Anfang des Gedichts ermutigt die Göttin Athena Zeus, bei der Rückkehr von Odysseus zu helfen, aber die Götter müssen dies gegen Poseidons Willen tun. Er hegte einen Groll gegen Odysseus, weil er seinen Sohn, den Zyklopen Polyphem, geblendet hatte.

Die ersten vier Bücher spielen auf Ithaka, wo Odysseus’ Frau Penelope von aggressiven jungen Freiern aus Ithaka und den Nachbarinseln belagert wird. Sie bestehen darauf, dass Odysseus tot sein muss, und verlangen, dass Penelope einen von ihnen als ihren neuen Ehemann auswählt. Sie schlemmen, und Penelope bleibt auf Zeit. Ihr Sohn von Odysseus, Telemachus, der noch ein Kleinkind war, als sein Vater wegging, ist zu jung und zu unerfahren, um zu übernehmen. Sowohl Penelope als auch Telemachus leben in einem Zustand schwebender Erwartung und sehnen sich nach der Rückkehr von Odysseus, sind sich aber nicht sicher, ob sie auf ihn zählen können.

Die folgenden Bücher erzählen von den Wanderungen des Odysseus, nachdem er Troja verlassen hatte. Eines Tages findet sich Odysseus auf der Insel Calypso wieder. Der Bote des Gottes Hermes teilt ihr mit, dass sie Odysseus gehen lassen muss. Calypso stimmt widerstrebend zu, aber Poseidon rührt das Meer so, dass Odysseus Schiffbruch erleidet. Die Meeresnymphe Ino verhilft ihm zur Insel der Phäaken, einem Zwischenraum zwischen dem menschlichen und dem göttlichen Reich. Die Theacians nehmen die Bitte von Odysseus um Hilfe an, füttern und baden ihn und versprechen, ihm bei der Rückkehr nach Ithaka zu helfen. Als Antwort erzählt er ihnen seine Geschichte.

Odysseus spricht über die Prüfungen, die er durchgemacht hat, darunter, wie es ihm gelang, vor den Lotusfressern (deren Früchte die Menschen den Wunsch nach Heimkehr vergessen lassen), dem Zyklopen Polyphem (der sechs seiner Leute verspeiste) und Laestrigones (Riesen) zu entkommen die Menschen essen). Circe verwandelte sein Volk zuerst in Schweine, half ihm jedoch schließlich, einen Plan für die Heimkehr zu entwickeln, indem sie sich mit Tiresias beriet, mit dem der Prophet Odysseus an der Grenze zwischen Erde und Unterwelt sprach. Das Volk von Odysseus starb auf See und erfüllte nicht den Befehl von Tiresias, das heilige Vieh des Sonnengottes Helium nicht zu essen. Nur Odysseus gelang die Flucht.

Die Theacians bringen Odysseus nach Ithaka, Athena verkleidet ihn, damit er leise den Palast betreten und die Sklaven testen kann, um festzustellen, wer von ihnen treu ist. Im Glauben, Odysseus sei verarmt, versorgt ihn Eumeus mit Nahrung und Unterkunft. Odysseus offenbart sich nur Telemachus. Athena hilft Odysseus herauszufinden, wie er die Freier trotz ihrer Zahl besiegen kann. Odysseus und Telemachus setzen den Plan in die Tat um, dabei werden sie von Eumeus und einem weiteren treuen Hirten unterstützt.

Mit Hilfe von Athena tötet Odysseus die Freier bei einem Fest und hängt dann 12 versklavte Frauen, die beschuldigt werden, die Freier zu unterhalten. Penelope und Odysseus sind wieder vereint, nachdem sie ihn heimlich getestet hat und er seine Identität bewiesen hat. Die überlebenden männlichen Mitglieder der Freierfamilie bedrohen Odysseus, doch Athena greift ein, um Frieden und Wohlstand in Ithaka zu sichern.