Odyssee. Nikolay Erdman und Vladimir Mass Automatische übersetzen

1. April um 19.00 Uhr
Samstag

Varietéshow
Regisseur - Verdienter Künstler Russlands Alexander Isakov
Regie: Alexander Anufriev, Boris Wojciechowski
Musikalisches Arrangement - Elena Bulanova

Das Stück "Odyssey" ist eine mutige Rückkehr zu dem einst vergessenen Genre der musikalischen und theatralischen Betrachtung. Das letzte Mal wurde "Odyssey" in der Leningrader Musikhalle in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts in Anwesenheit der Autoren Nikolai Erdman und Vladimir Mass aufgeführt.

Ab der ersten Sekunde der Aufführung fasziniert das Publikum ein buntes Kaleidoskop aus Vielfalt und Zirkuszahl, das durch eine einzige Handlung vereint wird - die Reise des Protagonisten. Währenddessen fällt der tapfere Odysseus zuerst in ein raffiniertes Frankreich, dann in das kühne Amerika; taucht plötzlich in die Atmosphäre des verführerischen Ostens und des feurigen Afrikas ein. Der Reisende kämpft gegen das Wetter, überwindet die Versuchungen tückischer Sirenen; täuscht Ureinwohner, versteckt sich vor den Indianern und glaubt natürlich ausnahmslos, dass ihn früher oder später das Schicksal zu seiner treuen geliebten Frau - Penelope - führen wird.

Witzige Texte, ausgewähltes Musikmaterial, interessante Regieergebnisse und natürlich Talent und Energie junger Künstler machen Odyssey zu einem ungewöhnlichen und unvergesslichen Anblick.

Regisseur - Verdienter Künstler Russlands Alexander Isakov

Direktoren - Alexander Anufriev, Boris Wojciechowski

Musikalisches Arrangement - Elena Bulanova

Arbeitete an der Aufführung: Sofia Krylova, Sergey Gordienko, Ekaterina Shcherbatyuk, Ruslan Kabirzyanov, Kirill Murashov

Bühnenbildner: S. Smirnov

Kostümdesigner - V. Korshikova

Choreografen - V. Egorova, Über Pjatajew

Schauspieler und Darsteller:

Odysseus - Kirill Dolgov
Penelope - Vera Egorova
Entertainer, Lysistrat - Igor Novikov
Telemak - Alexey Voroshen
Chor - Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Evgeny Filatov, Ekaterina Zakharova, Dmitry Kiryushin
Bräutigam - Kirill Dolgov, Alexey Zakharenkov, Dmitry Kiryushin, Anton Krasikov, Dmitry Maslov, Maxim Pletnev, Evgeny Filatov
Ruderer - Alexey Voroshen, Alexey Zakharenkov, Dmitry Maslov, Anton Krasikov
Sirene - Anastasia Kvitko

Frankreich:

Bandersha - Vera Egorova
Mädchen von leichter Tugend - Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko / Ekaterina Zakharova

Amerika:

Inder - Dmitry Kiryushin, Evgeny Filatov
Amerikaner - Alexey Voroshen, Alexey Zakharenkov, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko, Anton Krasikov, Dmitry Maslov, Maxim Pletnev

Afrika:

Nevzikaya - Anastasia Kvitko
Eingeborene - Evgenia Glotova, Vera Egorova, Ekaterina Zakharova, Ekaterina Kazaeva, Elizaveta Belousova, Evgeny Filatov, Anton Krasikov

Jamaika:

Elizaveta Belousova, Kirill Dolgov, Anton Krasikov, Jekaterina Zakharova, Vera Egorova

Ukraine:

Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Kirill Dolgov, Anton Krasikov und Dmitry Maslov

Osten:

Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Vera Egorova, Jekaterina Zakharova, Jekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko