"Oblomov", Zusammenfassung Automatische übersetzen

Im Zentrum des Romans des russischen Schriftstellers Ivan Goncharov Oblomov (1859) steht Ilja Iljitsch Oblomow, ein junger und großzügiger Adliger, der von Unentschlossenheit gequält wird, die ihm keine nennenswerten Maßnahmen erlaubt. Während eines bedeutenden Teils des Romans verlässt er nicht einmal sein Zimmer und sein Bett. Er wird als die letzte Version der "überflüssigen Person" dargestellt - einer fähigen und talentierten Person, die abgelehnt wird, weil sie soziale Normen nicht erfüllt.

Dieser Archetyp findet sich häufig in der russischen Literatur des 19. Jahrhunderts. Oblomov, eine Satire auf den russischen Adel in einer Zeit, in der solche Bilder akzeptabler wurden, thematisiert den Übergang von der Kindheit zum Erwachsensein sowie die gesellschaftlichen Veränderungen in Russland, als das Land immer unzufriedener wurde seine Monarchie. Zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung populär, wurde es zum Gegenstand zahlreicher literarischer Diskussionen, auch unter denen, die befürchteten, dass sein Protagonist die Faulheit junger Menschen fördern würde.

1980 wurde auf der Grundlage des Romans ein sowjetischer Film gedreht, der von der Kritik viel gelobt wurde, und später eine Fernsehadaption bei der BBC und eine dramatische Radioproduktion. 1964 wurde der Roman als Komödienadaption von Oblomovs Sohn für die Bühnenproduktion adaptiert.

Im Roman "Oblomov" sprechen wir über das tägliche Leben des Protagonisten Ilya Ilyich Oblomov. Oblomow ist der Sohn eines Vertreters des russischen Gutsbesitzeradels, der sein Leben in relativen Mußebedingungen des gehobenen Bürgertums sichert. Oblomov geht sorglos und faul mit dem Leben um und gibt sich ihm so hin, dass er die meisten seiner täglichen Angelegenheiten erledigt, ohne aufzustehen.

Als er eines Morgens aufwacht, liegt er noch im Bett, als er einen Brief vom Verwalter seines Landsitzes Oblomovka erhält. In dem Schreiben wird erklärt, dass die finanzielle Situation dort angespannt ist und sie seinen Besuch erfordern, um finanzielle Entscheidungen über das weitere Vorgehen zu treffen. Oblomov schafft es jedoch selten, sein Schlafzimmer zu verlassen; eine tausend Meilen lange Reise ins Dorf scheint ihm unmöglich. Er schläft und träumt von seiner Jugend in Oblomovka. Dort musste er weder Arbeit noch Hausarbeit verrichten, und seine Ausbildung wurde oft unterbrochen, wenn seine Eltern ihn für den Familienurlaub von der Schule nahmen.

Sein halbdeutscher Freund Andrei Stolz führte ein ganz anderes Leben, erzogen von fleißigen Eltern, die ihn streng und diszipliniert erzogen. Als fleißiger junger Mann kommt Stolz am Ende des ersten Teils an und weckt Oblomov aus seinem Schlaf.

Im Verlauf der Handlung versucht Stolz, Oblomov aus seiner Erstarrung zu befreien. Er bringt Leute ins Haus, darunter eine junge Frau namens Olga. Oblomov verliebt sich schnell in Olga und sie verloben sich, aber ihre Beziehung bricht schließlich zusammen, als seine Apathie und Angst, Entscheidungen zu treffen, zu stark für sie wird. Sie beendet die Verlobung, nachdem er die Hochzeit zu oft verschoben hat und keine ernsthaften Schritte unternimmt, um seine Angelegenheiten in Ordnung zu bringen.

Oblomovs Schattenfreunde Taranteev und Ivan Matveyevich täuschen ihn immer wieder. Stolz kümmert sich um ihn und gibt das Geld zurück, als sie einen naiven jungen Adligen betrügen. Am Ende änderten die Kriminellen jedoch ihre Meinung und begannen, Oblomov zu erpressen. Über ein Jahr lang muss er ihnen all seine Einkünfte aus dem Landgut abliefern, bis Stolz die Verschwörung aufdeckt und Ivan aus Rache seinen Job entlässt.

Olga verließ inzwischen Russland und zog nach Paris. Stolz reist, als er ihr wieder begegnet, entwickelt sich eine enge Bindung zwischen den beiden. Sie verlieben sich und heiraten.

Oblomov geht weiterhin als Schlafwandler durchs Leben, doch am Ende ist die Situation so weit, dass er gezwungen ist, eine Bestandsaufnahme zu machen und mit der Schauspielerei zu beginnen. Als Taranteev ihn weiter manipuliert und missbraucht, konfrontiert ihn Oblomow, verprügelt ihn und vertreibt ihn aus seinem Besitz.

Stolz kehrt von seinen Reisen nach Russland zurück und besucht seinen Freund. Er erfährt, dass Oblomov seinen verwitweten Gutsbesitzer Agafya geheiratet hat und sie einen Sohn hatten. Der Sohn wurde zu Ehren von Stolz Andrei genannt. Stolz hoffte, dass es Oblomow besser gehen würde, aber am Ende fand er sich damit ab, dass er seinen Freund nicht ändern konnte.

Oblomov verbringt den Rest seines Lebens unter der Aufsicht von Agafya, der das Paradies seiner Kindheit - Oblomovka - neu erschaffen hat. Ihm werden köstliche Mahlzeiten geliefert und er hat keinen Grund zur Sorge. Als Oblomow schon alt und krank ist, dem Tode nahe, nennt er die Todesursache "Abbruch", impliziert, dass er weiß, dass er selbst sein Schicksal geschrieben hat. Er stirbt friedlich im Schlaf, und Stolz adoptiert nach seinem Tod seinen Sohn.

Ivan Aleksandrovich Goncharov ist ein russischer Schriftsteller und Staatsmann, der vor allem für seine Romane "Eine gewöhnliche Geschichte", "Oblomov" und "Premonition" bekannt ist. Er arbeitete als staatlicher Zensor und beschuldigte in seinen skandalösen Memoiren An Ordinary History mehrere prominente russische Schriftsteller, ihre Werke zu plagiieren.