„Aniskin and Fantomas“ von Vilya Lipatov, Zusammenfassung Automatische übersetzen

Dieses Buch ist die direkte Fortsetzung der Geschichte des Dorfpolizisten Fjodor Iwanowitsch Aniskina. Das 1973 entstandene Werk spiegelt das reale soziale Phänomen der „Fantomasomanie“ wider, die sowjetische Schulkinder nach der Ausstrahlung französischer Komödien über Fantomas erfasste. Der Autor verknüpft meisterhaft Detektivgeschichte mit Betrachtungen über die Erziehung junger Menschen, den verheerenden Einfluss des Alkoholismus und die Verantwortung der Erwachsenen gegenüber ihren Kindern.

Im selben Jahr, 1973, wurde die Geschichte als zweiteiliger Fernsehfilm adaptiert. Die Hauptrolle spielte der renommierte Schauspieler Michail Scharow, der auch als einer der Regisseure fungierte. Der Film erntete großen Beifall vom Publikum und ist fester Bestandteil des sowjetischen Kinos.

Ein gewagter Raubüberfall

Die Handlung spielt in einem sibirischen Dorf am Ufer des Ob. Das friedliche Leben der Einheimischen wird durch ein Verbrechen gestört. Zwei unbekannte Männer, deren Gesichter mit schwarzen Nylonstrümpfen verhüllt sind, versperren einem Schlauchboot den Weg. Unter Waffengewalt rauben sie der Kassiererin Popowa die Tasche, in der sich 3.700 Rubel befinden – ein Vorschuss für die Arbeiter. Die Räuber verschwinden lautlos in einem Fichtenwald.

Der Bezirkspolizeibeamte Fjodor Iwanowitsch Anitschkin leitet umgehend Ermittlungen ein. Er fährt mit Popowa und dem Fahrer Swiridow zum Tatort. Die Spurensicherung ergibt, dass sich die Täter leise bewegten und dabei mit den Füßen klatschten. Nach der Untersuchung eines abgebrochenen Astes entlang ihres Fluchtwegs kommt der Beamte zu dem Schluss, dass die Täter nicht größer als 1,60 Meter waren.

Die ersten Verdächtigen

Unterdessen kursieren Gerüchte im Dorf. Die Klatschbase Lukerya Suzgina schreit lautstark von einem Mord. Anitschkin entdeckt, dass sie ein Gespräch zwischen zwei Schulkindern belauscht hat – ihrem Sohn Serjoschka und Goschka aus Maryino. Sie unterhalten sich darüber, wie jemand „einen Toten versteckt“ hat. Während ihres Gesprächs im Büro des Schuldirektors Jakow Wlassowitsch schweigen die Jungen beharrlich. Ein Polizist bemerkt ein Tattoo mit dem Buchstaben „F“ auf Goschkas Hand und erkennt, dass die Jungen Fantomas’ Bande spielen.

Zur selben Zeit begegnet Aniskyn zwei Geologen. Einer von ihnen, Ljutikow, hält sich für einen Detektiv. Er erhebt absurde Anschuldigungen gegen seinen Freund Morosow. Der Polizist weist den Möchtegern-Spion scharf zurecht und rät ihm, sich nicht in die Justiz einzumischen. Der zweite Geologe ist Wassili Opanasenko, ein talentierter Mechaniker, der durch seinen unerbittlichen Alkoholismus völlig abgerutscht ist. Wassili hat vor Kurzem eine Schlägerei im Bezirkszentrum angezettelt, woraufhin Anzeige gegen ihn erstattet wurde. Es schmerzt Aniskyn, den Niedergang dieses anständigen Mannes mitzuerleben.

Fantomas’ Versteck

An diesem Abend schleichen sich Aniskina und Jakow Wlassowitsch in den Wald. Dort entdecken sie eine Hütte und ein Lagerfeuer, um das herum Jugendliche sitzen. Auf der Lichtung taucht ein großer Junge auf, dessen Gesicht mit blauem Flusslehm verschmiert ist. Er gibt sich als Fantomas aus. Der Gehilfe des Schurken verliest feierlich einen Befehl mit dem Polizeimegafon, das Aniskina verloren hatte.

Ein Polizist taucht aus seinem Versteck auf und unterbricht die Versammlung. Der entsetzte Schuldirektor erkennt Fantômas als den begabten Schüler Pjotr Opanasenko, den Sohn des Trunkenboldes Wassili. Sein Assistent entpuppt sich als Wiktor Matuschkin. Aniskina konfisziert ihre Spielzeugpistolen und schickt die übrigen Kinder nach Hause.

Geständnis ohne Reue

Aniskyn bringt Pjotr nach Hause, wo dieser seinen betrunkenen Vater angewidert ansieht. In Anwesenheit des Direktors zieht der Polizist offizielle Papiere von seinem Klemmbrett. Beim Wort „Protokoll“ zucken Pjotr und Viktor zusammen. Plötzlich enthüllt Aniskyn abgeschnittene Nylonstrümpfe. Viktor ruft: „Erwischt!“, und verrät sich damit.

Die Jungen gestehen den Überfall auf die Kassiererin. Sie bestreiten jedoch vehement, das Geld genommen zu haben. Anichkin ist sich bewusst, dass die Jugendlichen von einem gerissenen Erwachsenen manipuliert wurden, den sie aus Angst nicht entlarven wollen.

Suche nach dem Puppenspieler

Der örtliche Polizist beginnt, Fakten zu sammeln. Er erfährt, dass der Dorfvorführer Grigori Golikow den Film „Fantomas“ im letzten Monat fünfmal gezeigt hat, trotz der Verluste des Kinos. Anitschkin spielt Golikow eine Szene mit einem kaputten Radio vor, um dessen Reaktion zu testen. Golikow verhält sich tadellos und fordert kühl eine Entschuldigung.

Aniskyn geht durch das Dorf und spricht mit den Bewohnern. Er stellt den Wilderer Anipadist Soprykin zur Rede, der illegal gefangenen Stör an Vera Kosaya, Golikovs Frau, verkauft. Der Polizist besucht die Verkäuferin Evdokiya, um den Warenfluss zu überprüfen. Anschließend stattet er Vera Kosaya selbst einen Besuch ab. Da er ihre Gier kennt, deutet Aniskyn an, dass ihr Mann ein heimlicher „Millionär“ sei, der ihr große Summen Geld verheimliche. Wütend beschließt Vera, ihrem Mann zu folgen.

Soziales Experiment

Um den Trotz der Jungen zu brechen, schmieden Anichkin und der Schulleiter einen raffinierten Plan. Bei einem nicht-öffentlichen Elternabend bittet der Polizist die Arbeiter der Rafting-Anlage, ihren Kindern zu sagen, dass sie wegen des Diebstahls ihrer Vorauszahlung kein Geld mehr für Essen haben.

Am nächsten Tag spielt sich in der Schule ein Drama ab. Pjotr und Viktor sehen, wie ihre Klassenkameraden, die Kinder der ausgeraubten Dachdecker, ohne Frühstück auskommen müssen. Einige Kinder teilen ihr Essen, andere beäugen gierig ihre wohlgenährten Klassenkameraden. Pjotr ist zutiefst betroffen. Am Abend gehen er und Viktor zur Polizei und versprechen, die ganze Wahrheit zu sagen.

Die Wahrheit kommt ans Licht

In Aniskinas Büro, wo Ermittler Kachushin bereits anwesend ist, geben die Jugendlichen ihre vollständige Aussage ab. Es stellt sich heraus, dass Golikov sie getäuscht hatte. Der Filmvorführer hatte den Jungen erzählt, der Kassierer trage einen Bericht über Wassili Opanasenko bei sich. Sollte die Polizei den Bericht in die Hände bekommen, würde Pater Pjotr zu drei Jahren Haft verurteilt.

Die Jugendlichen beschlossen, das Dokument zu stehlen, um ihren Vater zu retten. Sie griffen ein Auto an, stahlen eine Tasche und übergaben sie Golikow. Dieser behielt das Geld der Regierung für sich und befahl den Jungen zu schweigen, indem er ihnen mit Gefängnis drohte. Golikow, der bei der Vernehmung anwesend war, verkündet diese Verleumdung dreist.

Der Ausgang des Falls

Aniskine begibt sich zusammen mit dem Ermittler und dem Schmied Jussupow zu Golikows Haus. Dort bricht ein Skandal aus. Am Abend zuvor hatte Vera Kosaja, getrieben von Aniskines Andeutungen, ihren Mann verfolgt. Sie sah, wie er einen Segeltuchsack im alten Badehaus versteckte. Vera legte das Geld in ihre große Truhe.

Als die Polizei die Öffnung der Truhe verlangt, schreit die Frau, dass die Hälfte des Geldes ihr gehöre. Der Schmied will die Schlösser knacken, doch Vera öffnet die Riegel selbst. Ganz unten wird die gestohlene Tasche mit dem Geld der Kassiererin entdeckt. Golikov wird festgenommen.

Nach dem erfolgreichen Abschluss der Operation sitzt Anitschkin mit dem Schuldirektor und dem Ermittler in einem Büro. Die Männer unterhalten sich darüber, wie leicht man Kinder mit falschen Idealen und der Krimi-Romantik von Filmen ködern kann. Plötzlich unterbricht ein Freudenschrei ihr philosophisches Gespräch. Der Geologe Ljutikow stürmt herein, mit schwarzer Flüssigkeit bedeckt, und verkündet eine unglaubliche Neuigkeit: Aus einer Bohrinsel außerhalb des Dorfes sprudelt Öl. Das ganze Dorf eilt herbei, um die gewaltige Fontäne aus schwarzem Gold zu bestaunen, die eine neue Ära im Leben der Taigasiedlung einläutet.