Eine Zusammenfassung von „Der Morgen eines jungen Mannes“ von Alexander Ostrovsky Automatische übersetzen

Diese dramatische Skizze entstand 1850. Das Buch ist eine satirische Reflexion über das Moskauer Leben Mitte des 19. Jahrhunderts. Die Kaufmannschaft eignet sich unbeholfen gesellschaftliche Konventionen an. Der Protagonist strebt nach einem aristokratischen Auftreten und gibt rücksichtslos Unsummen aus, um ein künstliches Image aufrechtzuerhalten. Der Text legt den krassen Gegensatz zwischen traditionellen Werten und leeren Modebekundungen offen. Der Autor dokumentiert akribisch die gesellschaftlichen Wandlungen. Die Handlung dreht sich um einen Morgen im Leben eines gelangweilten jungen Mannes.

Lakaienhierarchie und neue Befehle

Die Handlung spielt sich im prunkvoll eingerichteten Zimmer von Semjon Paramonitsch Nedopekin ab. Die Einrichtung zeugt von einem übertriebenen Anspruch auf Kultiviertheit. Der Zuschauer sieht ein türkisches Sofa, einen Schreibtisch mit kostbaren Beschlägen, einen massiven Schminktisch, Drucke an den Wänden und luxuriös drapierte Fenster. Die Bewohner des Hauses beginnen ihre Morgenstunden spät. Iwan, der Diener, und Sidorytsch, der Schreiber, unterhalten sich gemächlich im Zimmer. Sidorytsch ist im Auftrag von Nedopekins Tante gekommen und lädt seinen Neffen zum Abendbesuch ein. Iwan erwidert hochmütig, sein Herr werde nicht kommen. Der Diener verachtet die Sitten der Kaufleute. Er spottet offen darüber, dass die Verwandten aus derselben Schüssel essen und erst um acht Uhr abends zu Bett gehen.

Iwan prahlt mit dem neuen Leben seines Herrn. Der Diener behauptet, Nedopekin stehe absichtlich um ein Uhr auf, nur um seine guten Manieren zu wahren. Der Herr ahmt eifrig die Manieren seiner Mitmenschen nach. Er beobachtet, wie andere im Theater oder auf Festen gehen, und übt dann lange seine Posen vor dem Spiegel. Iwan benimmt sich wie der rechtmäßige Verwalter seines Besitzes. Der Diener ist stolz darauf, zuvor für General Simewitsch gearbeitet zu haben und mit allen gesellschaftlichen Gepflogenheiten bestens vertraut zu sein. Dreist bietet er Sidorych teure Zigarren im Wert von 50 Rubel pro Hundert an. Sidorych bittet bescheiden um ein paar, doch der Diener zwingt ihn, gleich zehn zu nehmen.

Der Angestellte fürchtet den Zorn der Hausbesitzer wegen dieser Verschwendungssucht, doch Iwan erklärt selbstsicher, dass im Haus genug davon vorhanden sei. Sidorych eilt davon. Allein gelassen, schimpft Iwan mit dem Jungen Grishka wegen dessen ständiger Faulheit. Grishka kontert und weist völlig zu Recht darauf hin, dass Iwan selbst den ganzen Vormittag damit verbracht hat, die Zeitung „Pchela“ zu lesen. Der Streit wird durch die Türklingel unterbrochen.

Die Suche nach Profit und verletzter Stolz

Sidor Dmitrich Lisavsky betritt den Raum. Er benimmt sich völlig unzeremoniell, nimmt bereitwillig Zigarren an und sucht nach der neuesten Ausgabe der Zeitschrift „Bibliothek zum Lesen“. Ivan duldet den Gast nur widerwillig und verlangt die Rückgabe der zuvor ausgeliehenen Bücher. Der Diener ermahnt Lisavsky, mit dem Stehlen der Sachen des Herrn aufzuhören. Lisavsky winkt ab und beschwert sich über die Unverschämtheit des Dieners. Allein gelassen, findet Sidor Dmitrich in der Zeitschrift einen Artikel über das Theater. Er liest eine vernichtende Kritik seiner eigenen Varieté-Nummer. Der Text lautet: „Ein Witz in einem Akt, und wäre da nicht die Tür zur Straße, wäre es kein Witz, sondern eine ernste Angelegenheit.“ Der Kritiker fällt ein hartes Urteil: „Nicht das geringste Talent!“ Lisavsky gerät in Wut.

Der Schriftsteller verdächtigt einen Bekannten, dem er seit Langem fünfzehn Rubel schuldet, den Artikel verfasst zu haben. Lisavskys Stimmung verdüstert sich noch weiter, als er den ausgefransten Ärmel seines Fracks bemerkt. Er beschließt, sich von einem wohlhabenden Freund neue Kleidung zu besorgen. Er ruft Iwan zu sich und bittet ihn, Nedopekins grünen Frack zu einem Schal zu binden. Iwan weigert sich entschieden, dies ohne ausdrücklichen Befehl seines Herrn zu tun. Der Diener erinnert den Gast an seine früheren Verfehlungen. Es stellt sich heraus, dass Lisavsky sich bereits einmal einen Bekescha (Mantel) geliehen und ihn bis zur Unkenntlichkeit getragen hatte. Sidor Dmitrich versucht, an sein Mitleid zu appellieren und nennt Iwan einen ehrlichen Mann. Der Diener weist diese leeren Worte kühl zurück.

Falsche Gesellschaft

Zwei junge Männer erscheinen an der Tür. Der zweite Gast weigert sich entschieden einzutreten. Er schämt sich, einem fremden Kaufmann seine Gesellschaft aufzuzwingen, nur um kostenlos zu essen. Arrogant erklärt er: „Schließlich ehren wir ihn mit unserer Bekanntschaft, nicht er uns.“ Der erste Freund erklärt zynisch den offensichtlichen Vorteil, mit einem reichen Mann Umgang zu pflegen. Nedopekin kocht köstlich und kann sich jederzeit Geld leihen. Der zweite Gast geht zu Chevaliers Restaurant. Der erste Gast bleibt und beginnt ein schmeichelhaftes Gespräch mit Lisavsky. Sie erinnern sich an eine bissige Passage aus Lisavskys Gedicht: „Obwohl er in den Reihen schlecht verkauft, / klettert er doch auf die vorderen Plätze.“

Schließlich tritt Semjon Paramonytsch selbst aus seinem Büro. Er entschuldigt sich für sein spätes Aufstehen und erklärt stolz, er stehe stets um halb eins auf. Der Kaufmann rechtfertigt dies unbeholfen mit ausgiebiger Abendlektüre. Als der Gast nach Literatur fragt, antwortet Nedopekin selbstbewusst, er abonniere Fachbücher und französische Romane. Semjon Paramonytsch gesteht seinen Wunsch, den besten Gesangslehrer zu engagieren und eigene Gedichte zu schreiben. Der junge Mann verspricht, seinen Gastgeber beim Abendessen im Chevalier einem hochintelligenten Literaten vorzustellen. Nedopekin nimmt dieses verlockende Angebot mit unverhohlener Freude an. Der Gast verabschiedet sich und eilt davon.

Frühstück des falschen Aristokraten

Nedopekin bittet Lisavsky, ihm so schnell wie möglich Französisch beizubringen. Der junge Kaufmann hält das Lesen russischer Bücher für eine große Schande. Lisavsky beginnt, seinen Gastgeber offen zu schmeicheln. Er nennt Semyon Paramonych einen wahren Apollo und den idealen Mann. Nedopekin dreht sich vergnügt vor dem Spiegel. Geschickt lenkt Lisavsky das Gespräch auf die Garderobe seines Freundes. Er kritisiert dessen grünen Frack scharf und nennt ihn völlig geschmacklos. Nedopekin erliegt dieser plumpen Manipulation und befiehlt Ivan, seinem Gast den Frack sofort zurückzugeben.

Die Freunde bereiten sich aufs Frühstück vor. Lisavsky verlangt elegante Speisen. Er wünscht sich Spargel und einen guten Lafite. Der Gastgeber holt eine Flasche Jahrgangswein hervor, weigert sich aber plötzlich, seinem Gast einzuschenken. Ein absurder Streit entbrennt. Lisavsky ist zutiefst beleidigt und erklärt, Nedopekin habe keinerlei Geschmack und kümmere sich nur um das teure Etikett. Der Schriftsteller droht zu gehen. Nedopekin weist ihn streng zurecht und fordert die Begleichung alter Schulden. Lisavsky beruhigt sich augenblicklich und trägt seine neuen Gedichte vor. Die romantischen Zeilen erwähnen luftige Peris und Feen. Nedopekin kennt nicht einmal die Bedeutung dieser fremden Wörter. Bevor er geht, gibt der Gastgeber Lisavsky Geld für Plätze in der ersten Reihe.

Konkurs und Familienschande

Nedopekin geht und befiehlt den Dienern, die Knöpfe an Grishkas Anzug wieder anzunähen. Der Herr hatte den kleinen Jungen in einen lächerlichen Jockeyanzug gesteckt, der der englischen Mode so nahe wie möglich kommen sollte. Bald darauf treffen Onkel Semyon, der Kaufmann Smurov und sein Neffe Wasja in der leeren Wohnung ein. Die Verwandten besprechen leise die katastrophale Lage. Die schreckliche Wahrheit kommt ans Licht: Der junge Dandy hat Schulden in Höhe von fünftausend Silberrubeln angehäuft. Gedankenlos unterschreibt er Schuldscheine mit der Vollmacht seiner Mutter.

Die Situation spitzt sich zu. Wasja enthüllt, dass eine der Zahlungen von den Belorybitsyns an Semjon Arefjitsch überwiesen wurde. Nun droht dieser fordernde Gläubiger offen damit, Nedopekins Mutter in die Schuldenfalle zu treiben. Smurow blickt sich im Raum um und ist fassungslos über die absolute Dummheit seines Neffen. Wasja nimmt ein Buch vom Tisch und hält es für Französisch. Smurow lacht laut auf, denn Semjon spricht keine Sprache. Die teuren Gegenstände und Bücher dienen nur dazu, den naiven Gästen zu imponieren.

Der Kaufmann bemerkt Grishka in seiner lächerlichen Kleidung. Smurov empfindet aufrichtiges Mitleid mit dem Jungen. Dessen Onkel erkennt, dass Semyon die Bediensteten nur aus falschem Pomp quält. Grishka gibt zu, nichts Sinnvolles zu tun, außer Botengänge zu erledigen und Staub zu wischen. Smurov rät dem Jungen dringend, sich bei einem richtigen Kaufmann um eine Stelle zu bewerben, damit er sein Leben nicht vergeudet und ein unabhängiger Mann wird.

Iwan reicht Smurow Papier und Stift und bietet an, eine Nachricht für seinen abwesenden Herrn zu schreiben. Sein Onkel unterbricht den arroganten Diener barsch. Er befiehlt ihm, seinem Neffen ein strenges Ultimatum zu übermitteln: Smurow werde seine Mutter persönlich zwingen, die Vollmacht für seine Finanzen zu widerrufen. Sein Onkel plant, eine offizielle Bekanntmachung in den Zeitungen zu veröffentlichen, dass die Familie sich weigere, Nedopekins Rechnungen zu bezahlen. Smurow erklärt, er werde kein Wort mehr mit seinem Neffen wechseln. Die Verwandten verlassen entschlossen die Wohnung und lassen einen fassungslosen Iwan zurück.