Leningrader Geschichten für Kinder und Erwachsene. Geh vorwärts und habe keine Angst Automatische übersetzen

MOSKAU. Der Verlag "Scooter" veröffentlichte ein Buch von Yulia Yakovleva "Children of the Crow". Ereignisse von 1938 mit den Augen von Kindern.

"Wer sich nicht an seine Vergangenheit erinnert, ist dazu verdammt, sie noch einmal zu erleben." Julia Yakovleva konnte die Aussage von George Santayana zu Recht in die Inschrift für ihre „Kinder des Raben“ aufnehmen. Ihre unerwartete Relevanz nach mehreren Jahrzehnten schmerzhafter Enthüllungen, das Anathema der Stalin-Ära, ist eine beredte Bestätigung dafür.

Der erste Teil von „Leningrader Erzählungen“, der für Kinder geschrieben wurde, wird Erwachsene an die Vergangenheit erinnern, die von der Gegenwart verwirrt ist. Schreckliche Ereignisse, die nicht mit dem Leben eines modernen Kindes zu tun haben und für ihn völlig unvorstellbar sind, werden aufrichtig und sorgfältig gesagt. Kinder sollten die Wahrheit erfahren, ohne gehärtet zu werden. Dass in ihrem Erwachsenenleben eine Rückkehr in die Vergangenheit unmöglich wäre. Damit der mysteriöse Schwarze Rabe nie auf der Straße auftaucht und die Eltern nicht in eine unbekannte Richtung verschwinden, wie es bei der Erstklässlerin Shurka und seiner neunjährigen Schwester Tanya passiert ist.

Im Märchen unterliegen Kinder dem, was die tapfersten Erwachsenen im wirklichen Leben nicht wagen konnten: nicht feigen, nicht aufgeben, nicht verraten. Ohne sich in vergebliche Illusionen wiegen zu müssen, können Sie Zeit und Energie im Kampf gegen das Böse sparen. Die siebenjährige Shurka musste dies in der Hinrichtung von 1938 verstehen, die sie mit Tanja zu Kindern der Feinde des Volkes machte, wie Millionen anderer Kinder. Das Buch wird diesen Kindern und ihren Eltern helfen, die moralischen Kategorien, ohne die die Bildung einer würdigen Persönlichkeit einfach unmöglich ist, korrekt und ehrlich zu berühren. Das Buch über die Abenteuer eines Bruders und einer Schwester wurde geschrieben, ohne zu lispeln und mit einem Kinderpublikum zu flirten. Es war unglaublich aufregend und erforderte eine unverzichtbare Fortsetzung. Es liegen noch vier weitere erstaunliche Geschichten vor uns.

Die Ära der Unterdrückung ging nicht an der Familie des Autors des Buches vorbei, wie die Hingabe an seinen Großvater und seine Schwestern zeigt. Gebrochenes Leben, Angst, die bis zum Ende des Lebens nicht aufhörte und es vielen Jahren nach dem Tod Stalins nicht erlaubte, offen darüber zu sprechen, was damals geschah. Julia Yakovleva - eine talentierte Dramatikerin, Schriftstellerin und Journalistin - entschied sich, dies für ihre Familie zu tun. Um die Vergangenheit nicht zu vergessen und nicht noch einmal zu erleben.

Elena Tanakova © Gallerix.ru