Air Force Ukraine gibt die Gewinner des Preises für das Buch des Jahres 2014 bekannt Automatische übersetzen

Kiew. Nach den Ergebnissen von zwei Qualifikationsrunden in der Nominierung "Kinderbuch des Jahres 2014" gewann das Buch von Jekaterina Shtanko "Dragons, go!"

Die Märchengeschichte „Drachen, mach weiter!“ Erzählt die Geschichte eines Schülers, der die Biologie liebt und aus Versehen einen echten Drachen großgezogen hat, der später das normale Leben eines Teenagers verändert. In diesem Buch fühlen sich junge Leser wie Detectives und tauchen ein in die Welt der Abenteuer und Fantasien.

Den Ehrentitel „Buch des Jahres 2014“ erhielt Sophia Andrukhovichs Roman „Felix Austria“. Das Buch enthüllt komplexe Themen über Wahlfreiheit und Abhängigkeit, über Opferbereitschaft und Hingabe, über die Beziehungen zwischen Frauen und Ländern, Sprachen und Nationen, über Leben und Geschmack. Ereignisse im späten 19. - frühen 20. Jahrhundert in der österreichischen Stadt Stanislav. Vor dem Hintergrund dieser Ära, in der immer mehr Mythen über das idyllische Leben aufkommen, wird eine Geschichte über das Schicksal zweier Frauen erzählt, die untrennbar miteinander verbunden sind.

Der Roman von Sergey Zhadan „Voroshilovgrad“, der 2010 das „Buch des Luftwaffenjahres“ war, wurde in diesem Jahr mit dem wertvollsten Preis „Buch der Luftwaffendekade“ ausgezeichnet. Artem Liss, Vorsitzender der Europäischen Abteilung des BBC-Weltdienstes, bemerkte: „Zhadans Buch hat eine sehr wertvolle Eigenschaft, um im Laufe der Zeit neue Bedeutungen zu erlangen, wenn man es in einer Welt liest, die sich verändert hat.“ Wie andere Mitglieder der Jury feststellten, erhielt Woroschilowgrad der Preis nicht für politische Korrektheit oder Relevanz, sondern für seine herausragenden künstlerischen Qualitäten.

Alle Gewinner der Auszeichnung "Buch des Jahres 2014" erhielten eine Geldprämie von 1.000 Pfund in Griwna-Äquivalent.

Svetlana Korableva © Gallerix.ru