Russische Ikonen in Ägypten entdeckt Automatische übersetzen

Forscher glauben, dass das einzigartige Klima der ägyptischen Sinai-Halbinsel zu einem wichtigen Faktor für den Erhalt der wertvollen Schatzkammer geworden ist. Russische Ikonen und Artefakte für die Liturgie, die kürzlich im Kloster der Heiligen Katharina entdeckt wurden. Die Entdeckung von mehr als hundert russischen Ikonen und Meisterwerken der dekorativen Kunst, die auf das 16. und 19. Jahrhundert im UNESCO-Weltkulturerbe datiert sind, wurde Russland vor einem Monat gemeldet. Laut Natalia Komashko, Forschungsleiterin am Museum für frühe russische Kunst und Kultur Andrei Rublev, sind fast alle diese Werke Wissenschaftlern nicht bekannt.

Das Kloster St. Caterina ist bekannt für seine Bibliothek, die eine der umfangreichsten Sammlungen antiker Manuskripte der Welt beherbergt, sowie für seine beeindruckende Sammlung von Ikonen aus dem 16. Jahrhundert, die die Welle des byzantinischen Ikonoklastizismus überstanden haben und in der viele Objekte enthalten sind der Anbetung gingen verloren.

Komashko behauptet, dass die klimatischen Bedingungen des Sinai eine wichtige Rolle bei der Erhaltung der Ikonen gespielt haben. „Um die Symbole lange in gutem Zustand zu halten, müssen Temperatur und Luftfeuchtigkeit ziemlich stabil sein. Dies ist im Sinai kein Problem - es gibt einzigartige natürliche Bedingungen für die Erhaltung der Symbole.“

Sie sagt, dass die Ikonen, die in der Kapelle der brennenden Kuppel ausgestellt waren, bevor sie vor einigen Jahrhunderten im Heiligtum versteckt wurden, bereits leicht restauriert wurden. "Sie wurden von der vorherigen etwas abgedunkelten Beschichtung gereinigt und ein zweites Mal mit einem sehr speziellen Lack geöffnet", sagte Komashko. Sie weist darauf hin, dass die Ikonen im Heiligtum in nahezu ausgezeichnetem Zustand erhalten sind, verglichen mit denen, die sich in den Zellen der Mönche befanden und täglich verwendet wurden. Letztere litten unter dem Verfall und der Zerbrechlichkeit der Farben, nach denen sie im 19. Jahrhundert intensiv restauriert werden mussten.

Wie ist es dazu gekommen, dass in diesem alten Kloster so viele russische Schätze aufbewahrt wurden? Gelehrten zufolge, die Verbindungen zwischen Russland und dem Sinai verfolgten, war der erste russische Pilger, der das Kloster erreichte, im 15. Jahrhundert ein gewöhnlicher Mönch. Ihm folgte ein Strom russischer Kaufleute und bedeutender Personen; Sie kamen alle mit Geschenken hierher. Die Mönche des Klosters sandten ihrerseits bereits ab 1519 Botschaften nach Moskau, und diese Tendenz setzte sich im 17.-18. Jahrhundert fort. Die Botschaften kehrten mit Geschenken nach Sinai zurück, von denen einige von den Königen überreicht wurden.

An der jüngsten Expedition auf dem Sinai unter der Leitung von Komashko nahmen auch andere Forscher aus Moskau teil, darunter Mitarbeiter der Tretjakow-Galerie sowie des Staatlichen Instituts für Restaurierung. Frühere Expeditionen des Andrei Rublev Museums in den Jahren 2004 und 2005 haben einen Katalog über das Erbe der russischen Kunst in Kirchen und Heiligtümern zusammengestellt. Komashko vermutet, dass möglicherweise andere Werke russischer Meister innerhalb der Mauern des Klosters entdeckt werden, da die Forscher selbst das Heiligtum nicht betreten durften und die Mönche russische Artefakte möglicherweise nicht von anderen Kunstwerken unterscheiden.

Die russisch-orthodoxe Kirche nahm kürzlich an einer Expedition teil. Sie plant, ein Buch über Forschungsergebnisse mit einer reichen Fotoillustration zu veröffentlichen.