Studie zum Gemälde „Christus und der Sünder“ von Antiveduto Gramatika aus der Sammlung des Wladimir-Susdal-Museumsreservats Automatische übersetzen

Das nach AS Puschkin benannte Staatliche Museum der Schönen Künste beginnt mit der Untersuchung eines Werkes aus der Sammlung des Wladimir-Susdal-Museumsreservats „Christus und der Sünder“, dessen Urheberschaft Antiveduto Gramatica (1570/71–1626) zugeschrieben wird. Die Analyse des Gemäldes wird von einer Gruppe von Spezialisten des Puschkin-Museums durchgeführt. AS Puschkin, zu dem Technologen, Restauratoren und Kunsthistoriker gehörten.

Das Gemälde „Christus und der Sünder“ befand sich in der Kunstsammlung eines Vertreters einer alten Adelsfamilie, eines pensionierten Obersten des Leibgarde-Husarenregiments, Wladimir Semenowitsch Chrapowizki. Das Werk gelangte als Gemälde „eines unbekannten Künstlers der Spätrenaissance“ in die Sammlung des Wladimir-Susdal-Museumsreservats.

Die Annahme, dass der Schöpfer des Gemäldes einem italienischen Meister angehörte, wurde erstmals 1924 vom Direktor des Wladimir-Provinzmuseums, Alexey Ivanov, vertreten und schlug den Namen Luca Giordano vor. In den Jahren 1996–1997 wurde das Gemälde vom berühmten Wladimir-Restaurator Alexander Nekrasov (1927–2007) restauriert. Die Version über die Urheberschaft von Luca Giordano wurde auch vom Autor und Verfasser des Katalogs der Ausstellung zum 50. Jahrestag der Wladimirer Kunst- und Restaurierungswerkstätten, Alexander Skvortsov, geäußert.

Im Jahr 2021 brachte ein Forscher aus Nischni Nowgorod, Sergei Akimov, auf der Grundlage einer sehr überzeugenden vergleichenden Stilanalyse dieses Werks Argumente vor, die die Urheberschaft des italienischen Meisters Antiveduto Gramatica bestätigten. Im Jahr 2023 wurde das Gemälde einer Untersuchung durch Spezialisten des Labors für das Studium des Kulturerbes des ITMO (St. Petersburg) unterzogen, deren Ergebnisse es ermöglichten, nicht die Kopie, sondern den ursprünglichen Charakter des Gemäldes festzustellen.

Umfassende technische und technologische Studien des Gemäldes durch Spezialisten des Puschkin-Museums der Schönen Künste. AS Puschkin wird eine detaillierte Untersuchung der Farbschicht und der chemischen Zusammensetzung der Pigmente sowie der Leinwand, auf der das Werk gemalt ist, umfassen. Diese Analyse wird zusammen mit kunsthistorischen Untersuchungen nicht nur ermöglichen, die Merkmale der Maltechnik des Künstlers besser zu verstehen, sondern auch die Zuschreibung des Gemäldes zu klären.