"Aliens" im Novosibirsk Art Museum - Grafiken aus Japan Automatische übersetzen

NOVOSIBIRSK. Ab dem 24. Dezember können Besucher des Kunstmuseums Nowosibirsk im Laufe des Monats die Arbeiten zweier japanischer Künstler kennenlernen. Die Ausstellung, die unter dem Namen "Aliens" eröffnet wurde, zeigt moderne japanische Grafiken - ungewöhnliche Radierungen von Norimasa Mizutani und einzigartige grafische Arbeiten von Yuji Hiratsuki.

Zum ersten Mal wurden 1998 Arbeiten japanischer Grafik in Russland gezeigt. Im Rahmen der Biennale in Kaliningrad wurde dann eine große Ausstellung von Grafiken japanischer Künstler organisiert. Es wurde jedoch von vielen Autoren für die Sammlung des Puschkin-Museums besucht. Puschkins Expertenrat wählte die Arbeit des einzigen aus - Norimas Mizutani.

Seine Werke werden mit einer einzigartigen Technologie hergestellt, die der Künstler selbst entwickelt hat. Es ist eine ungewöhnliche Kombination von zwei Techniken - Ätzen, gemalt mit Holzschnitt. Ungewöhnlich sind auch die Bilder, die vor dem Publikum auftauchen - die Bewohner anderer Welten, die Bewohner des Mondes. Mit einem Wort - Außerirdische!

Die Kunst von Yuji Hiratsuk, der derzeit in den USA lebt, ist den Liebhabern von Novosibirsk durch seine Teilnahme an der Novosibirsk Biennale bekannt. Seine aktive Teilnahme an internationalen Ausstellungen hat seine Arbeit bei Liebhabern moderner Grafik auf der ganzen Welt bekannt gemacht.

Hiratsuka verwendet in seinen Arbeiten Graphiktechniken, die für Japan nicht traditionell sind - Intaglio und Shin-Kolle. Der erste von ihnen ermöglicht es, das Bild zu prägen, und mit Hilfe der zweiten Technik bringt der Autor zusätzliche Texturen, Farben und Bilder in seine Arbeit ein. In diesem Fall wird das Prinzip der Collagenerstellung angewendet.

Die Ausstellung wird den ganzen Januar über gezeigt und ist ein hervorragendes Neujahrsgeschenk für Besucher des Kunstmuseums.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru