Woman with a Veil (La donna velata) Raphael (1483-1520)

Очень красиво

Чудесно

Ein einzigartiges Gemälde innerhalb der gesamten italienischen Renaissance, meiner Meinung nach. Es ist einzigartig in seiner Einfachheit, Natürlichkeit, Spiritualität und der realen Schönheit der dargestellten Frau; man muss nicht überlegen, ob sie schön ist, es ist offensichtlich. Ich bin der gesamten italienischen Renaissance gegenüber eher gleichgültig (mit Ausnahme einiger Gemälde, zu denen dieses gehört). In der italienischen Renaissance finde ich alles viel zu überladen und übertrieben, was mich desinteressiert und ermüdet. Die endlose Reihe von Madonnen (mit oder ohne Jesuskind, das Kind in den Armen oder auf dem Schoß, usw., mit oder ohne Blume, unter einem Bogen oder nicht, usw.) lässt einen darüber nachdenken, wo die Größe einer solchen sogenannten Kunst liegt (meiner Meinung nach ist es für Menschen, die über Malfähigkeiten verfügen, Handwerkskunst und keine große Kunstform). Umso erstaunlicher ist es, inmitten dieser endlosen Reihe von Überladenheit, Übertreibung und Handwerkskunst ein so einzigartiges und wunderschönes Gemälde wie Raffaels Fornarina zu finden. Es ist fast schon seltsam, dass dieses Bild von einem der bedeutendsten Vertreter genau der italienischen Renaissance geschaffen wurde. Aus irgendeinem Grund konzentrieren sich viele Kunsthistoriker auf die Mona Lisa von Leonardo, obwohl es die Fornarina von Raffael gibt.

Ich muss auch etwas über die Qualität der Reproduktionen sagen, die in dieser virtuellen Galerie präsentiert werden. Die Qualität der Reproduktionen im Album von Raffael ist schrecklich: alle Farben der Gemälde sind dunkler geworden. Warum wurde das für diese Internet-Galerie gemacht? Und überall auf den Hauptseiten wird groß und deutlich angegeben, dass alle Reproduktionen der Gemälde in bestmöglicher Qualität dargestellt werden. In Wirklichkeit gibt es nur wenige Bilder mit hoher Auflösung auf dieser Website, ganz zu schweigen davon, wie traurig es ist zu sehen, dass die Farben bei viel zu vielen Bildern verändert wurden.

Да с чего Вы взяли, что цвета изменены?? Вы сами много видели подлинников? Я например недавно посетила Галерею Уффицци и Дворец Питти, а также Ватиканские музеи, так вот цветовая гамма на сайте близка к оригиналу! А у Вас видимо неправильно настроен цвет на мониторе.

Wer die Harmonie in Gemälden nicht erkennt, kann sie weder durch Farb – noch durch Tonanpassungen erreichen; das wird die ästhetische Blindheit nicht überwinden. Und hier ist sogar die Textur sehr tiefgründig und ausdrucksstark. Welche... (Auflösung) wäre da noch nötig? Selbst auf minderwertigen und groben Reproduktionen dringt die Harmonie von Raffaels Werken durch diese Barriere und ermöglicht es, in dem Maße, das die Qualität dieser Aufnahmen zulässt, der wunderbaren Schönheit der Malerei des Meisters zu frönen. Und hier ist die (Reproduktion) maximal an das Original angelehnt. Ich habe ihn einmal live gesehen, als er nach Moskau gebracht wurde. Natürlich ist schon lange Zeit vergangen und Erinnerungen haben sich aus dem Gedächtnis verblasst, aber diese Fotokopie hat sie gut wiederbelebt. Für mich ist das Porträt wertvoll wegen der unvergleichlichen Kombination von Proportionen und Verhältnissen von Flecken und Linien als Maßstäbe und linearen Rahmenformen (und Körperteile und Accessoires) sowie den Farbtonabstufungen in Verbindung mit den strukturellen Eigenschaften. Die Elemente der klassischen, dreieckigen Komposition der Halbfigur sind nach dem Prinzip des goldenen Schnitts angeordnet und lassen sich sehr deutlich erkennen, was für fast alle Werke Raffaels typisch ist (denn es gibt viele Werke, an denen er nur teilweise beteiligt war oder die nach seinen Entwürfen entstanden, bei denen diese Eigenschaften schwächer werden oder fast ganz verschwinden). Das zeigt sich auch in der Drehung des Kopfes und des Halses (genau so, und nicht einen einzigen Zoll nach rechts oder links!), die elegant den ersten Teil mit den anmutigen Formen von Gesicht und Ohr mit dem unteren Ende der Frisur dahinter im Durchbruch des Stoffes hält, sowie in ihrer Kombination mit den Lichtungen und Falten der Draperie-Überwurf, und in der Anordnung der schwarzen Bänder am Kragen (sogar ein Teil davon, das hinter der Schulter hervorlugt, ergänzt nicht nur, sondern trägt zur Komposition des Porträts bei, genau wie die kontrastierende Haarnadel im Haar). Das gilt auch für die Positionierung der Hände (eine ist von dem Überwurf verdeckt) und der Schultern. Die Falten des Stoffes, die vom Kopf herabfallen und sich in der Nähe der Wange liegen, sind ebenfalls rhythmisch angeordnet und bilden Schatten, die allmählich heller werden und sich der Halsnaht nähern. Der Ansatz und die Ausführung der Falten des Kleides in Verbindung mit der Textur sind typisch raffaelesk. Alles ist mit großer Liebe und Sorgfalt ausgeführt, wie bereits erwähnt bei der Mona Lisa. Interessant ist der Hintergrund mit seiner ungewöhnlichen Textur. Und all diese Elemente arbeiten in ihrer harmonischen Einheit letztendlich darauf ab, das Modell zu charakterisieren und es dem Betrachter zu enthüllen. Selbst ein dünnes Haarstrang an der Schläfe kann dieser Meisterwerk-Symphonie von Proportionen und diesem Fest für die Augen eines aufmerksamen Betrachters nichts hinzufügen, der all dies analysieren und die Fülle des Pinsels und des Geistes des unerreichten Meisters der Malerei genießen kann.

Шедевр! Шедевр и еще раз шедевр! Какие еще слова можно добавить? Добавлю. Гость/гость оказалась женщиной. Я все гадала кто же это....

Какая красивая девушка! Считается, это подруга Рафаэля Саргарита Лути.

Мне кажется, на армянку похожа...