Zum ersten Mal in Russland präsentierte das Theater an der Malaya Bronnaya das Stück des amerikanischen Dramatikers Rabbit Hole Automatische übersetzen

MOSKAU. Zum ersten Mal auf der russischen Bühne präsentierte das Theater an der Malaya Bronnaya das Stück „Rabbit Hole“ des amerikanischen Dramatikers David Lindsay-Eber. Für dieses 2005 entstandene Stück erhielt der Dramatiker den Pulitzer-Preis.

Ein Jahr später wurde das Stück am Broadway aufgeführt, und die Schauspielerin Cynthia Nixon für ihre Rolle als Becky (die Hauptfigur des Stücks) erhielt eine prestigeträchtige Auszeichnung - den Tony Theatre Award. Im Jahr 2010 spielte die berühmte Nicole Kidman die gleiche Rolle in der Verfilmung des Stücks.

Jetzt ist „Rabbit Hole“ in der Bühnenversion von Sergei Golomazov, dem künstlerischen Leiter des Theaters, für russische Zuschauer verfügbar. Die Übersetzung des Stücks wurde speziell für das Theater „On Malaya Bronnaya“ von Valery Gumenyuk angefertigt. Seit dem 12. Februar hat das Repertoire des Theaters die Aufführung wieder aufgefüllt - an diesem Tag wurde es der Öffentlichkeit präsentiert.

Das Publikum freute sich auf die Premiere. Das Stück "Rabbit Hole" interessierte das Publikum nicht nur als dramatische Familiengeschichte, sondern weckte immer wieder Empathie beim Publikum. Zunächst sollte die Aufführung ein Treffen mit geliebten Schauspielerinnen sein, die von ihrer Arbeit auf der Leinwand her bekannt waren.

Mit Sergei Golomazov wurde Julia Peresild für seine Arbeit im Film der renommierte Golden Eagle Award anvertraut. In dem Bild von Izzy, der Schwester der Hauptfigur, sah das Publikum Nastasya Samburskaya. Die Teilnahme an der beliebten TV-Serie "Univer" brachte der Schauspielerin verrückte Popularität.

Die Zusammenarbeit zweier populärer Schauspielerinnen im Stück "Rabbit Hole" ist äußerst erfolgreich geworden. Die Schauspielerinnen besaßen polare Temperamente und spielten andere Charaktere als die Heldinnen des Films. Sie schufen ein großartiges kreatives Tandem. Der Künstler Nikolay Simonov arbeitete am Design der Performance und die Künstlerin Olga Ryabushinskaya entwarf Kostüme für die Songs.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru