Igor Dryomin:
Puppenpuppengeschichten Automatische übersetzen

Eine Puppenstadt und ihre Geschichten sind eine magische Welt, die von einer Gruppe von Künstlern geschaffen wurde. Eine Welt, in der Riesen und Liliputaner sehr nahe beieinander leben und nicht immer von der Existenz des anderen wissen. Das Spiel mit dem Maßstab ist eine Lieblingsbeschäftigung der Puppenspieler. Indem er Puppen aus kleineren oder größeren Welten erschafft, erlaubt sich der Autor oft die philosophische Fantasie, dass er selbst ein kleiner Mann für große Menschen sein könnte, die ebenfalls davon träumen, in eine wunderbare und wolkenlose Welt zu gelangen.