Dieser französische Nachname wird ausgesprochen und geschrieben wie Barge. Die letzten drei Buchstaben GUE im Nachnamen des Künstlers werden als GE ausgesprochen und geschrieben, nicht als G. Die französische Sprache ist sehr tückisch, aber man kann nichts dagegen tun.
Wo eine russische Übersetzung noch nie von Menschenhand erstellt wurde, handelt es sich um eine automatische Übersetzung. Dies gilt insbesondere für die Übersetzungen von Namen und Nachnamen von Künstlern.
BEMERKUNGEN: 3 Ответы
Dieser französische Nachname wird ausgesprochen und geschrieben wie Barge. Die letzten drei Buchstaben GUE im Nachnamen des Künstlers werden als GE ausgesprochen und geschrieben, nicht als G. Die französische Sprache ist sehr tückisch, aber man kann nichts dagegen tun.
Wo eine russische Übersetzung noch nie von Menschenhand erstellt wurde, handelt es sich um eine automatische Übersetzung. Dies gilt insbesondere für die Übersetzungen von Namen und Nachnamen von Künstlern.
Darüber hinaus ist die Welt oft nicht so, wie sie scheint, und es gibt Ausnahmen sowie etablierte Ausspracheregeln für Namen. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B3,_%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C
Sie können nicht kommentieren Warum?