The Last Judgement Hieronymus Bosch (1450-1516)

THALER (Münzen)

Fragmente vergangener Zeiten –
Die Materialität der Taten,
Und das Nachleuchten starker Körper…
(Unsterbliche Muscheln –
Sie ahnen nicht,
Dass sie leben – uns ist es schwerer.)
Einem Thaler gehören einst
(Tage sind schlimmer als Ideen –
Die Tage vergehen)
Nun uns.
Der Schlag eines Dolchs,
Veränderte die Summe der Linien
Durch die Stadt…
Stell dir vor, wer im Zorn schlug!
Der Herrscher ist offensichtlich alt.
Soll ich das Vergangene verstehen,
Oder du, mein ferner Freund?
Wir kennen nicht die Realität,
Die um uns herum existiert:
Wir leben nur am Rande,
Wie man sich vorstellen kann,
Berühren sie.
Und wie viele Wege
Erzeugen Neid in der Seele?
Oh, Thaler vergangener Zeiten
Mächtiger Imperien!
Ich höre das Rauschen von Fahnen,
Ich sehe große
Soldaten…Nein – Truhen
Und ihre Geldbörsen im Kampf.
Und in einem Anfall von Melancholie
Wiederhole ich mein Gebet.
Das Leben ist sehr zerbrechlich,
Stärker als Ideen.
Was für einen Thaler bedeuten
Winter, Frühling, Museen,
In denen ein Exponat
Den Menschen präsentiert wird?
Wir werden nicht anders sein.
Ein Kreis des Reichtums –
Ein Busch von Assoziationen:
Legenden und Porträts…
Wie faszinierend ist das?
Vorbei – und soll es so sein.
Verbindend und verzweigend,
Will das Leben zum Himmel –
Mit dem unsere Verbindung
Stärker ist als die Sehnsucht nach Brot.