pic09571 Hokusai
Hokusai – pic09571
Attribution bearbeiten
Laden Sie in voller Größe: 800×546 px (0,1 Mb)
Zurück zum Album: Hokusai
Кому понравилось
Пожалуйста, подождите
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Sie müssen sich anmelden
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (in einem neuen fenster öffnen).
BEMERKUNGEN: 1 Ответы
ВИДЫ ФУДЗИ
1
Шёлковый контур Фудзи,
Нежно-серебряный цвет
Вызовет и у якудзы
Восторг – ярче нет.
Мистикой осиянна
В снежной дымке гора.
Или в слоенье тумана –
Что ей эпохи, года?
Сколь Хокусаем воспета,
Столь не нуждается в том.
Фудзи – как сгусток цвета,
Символ сверхсложный притом.
2
Муар тумана лёгок,
А дождик мил и ловок.
Все складки Фудзи не
Исчесть – сколь символичны,
Столь для горы типичны,
А может – не вполне.
3
Лиловатый в сумерках отлив
Исключает вряд ли перспективу.
Для горы не будет перспектив,
Своему доверена массиву.
Дух её! Разгневается коль –
Красным брызнет пламенем и лавой.
Фудзи, чья мистическая роль
Объяснима вряд ли будет славой.
4
Снежный чехол, под ним
Дремлет гора, величава.
Сон ли какой она
Видит? Едва ли видит.
Нежная белизна.
Тихо снег падал, тихо.
Горе неизвестна вина,
Не страшит никакое лихо.
Sie können nicht kommentieren Warum?
In dem Bild: sand, wüste, retro, draußen, landschaft, natur, strand, strand, tragen, alt, sonnenuntergang, menschen, jahrgang.