The Slaughtered Ox (attr.) Rembrandt Harmenszoon Van Rijn (1606-1669)

SLACHTHOF

Ein Zementboden, und Blut fließt über den Abfluss.
Die Rippen sind aufgerissen – die Flügel hängen lose.
Dem Kuh ist es egal – sie ist tot –, dem Fisch aber nicht.
Das Licht macht ihr nichts aus. Der Seele ist die Hölle keine Angst.
Der Seele der Kuh ist die Hölle überhaupt keine Angst.
... Es gibt Kräfte – ihre bernsteinfarbene, geheimnisvolle Kraft,
Es gibt Gebete – ist der Schleier etwa umsonst gewebt?
Der Mensch sieht den Schleier der Gebete nicht.
Das schwarze Blut fließt über den Abfluss.
Es riecht schwer nach Schlachtung.
Und in seiner Schürze gleicht der Metzger einem Gott
aus dem Pantheon des Bösen. Aktives Böses.
Und nachdem er die Leber mit einem Knacken aus dem Lamm gerissen hat,
wird der Metzger ein Stück davon essen und betrunken sein.
Alles ist zu abscheulich angeordnet.
Die Falschheit kann man nicht entwischen, wie Unkraut.
Die Welt der Schlachthöfe ist infernalisch. Und die Steaks,
sagen Sie mir, gefallen sie Ihnen etwa nicht?
Mit Senf, mit Schmackern?
Vergessen Sie alle Texte! Ich habe sie schon vergessen.
Wie soll es ohne Schlachthöfe gehen? Bauen Sie Ihr Gewissen um,
essen Sie etwas anderes! Wieder werden Kühe geführt.
Ihre Augen sind sanft! Mir ist es peinlich, das zu sagen.
Wie viel Blut ist für die Seele ein verlässlicher Anker?

Welches Gedicht ist wahrheitsgetreu und berührt die Seele?
Welches Gedicht ergreift das Herz?