"Jeanne." Jubiläumsausstellung von Jeanne Melkonyan Automatische übersetzen

Vom 9. bis 15. Juni 2018 zeigt das Allrussische Museum für dekorative Kunst, angewandte Kunst und Volkskunst eine persönliche Ausstellung von Zhanna Melkonyan, Geehrte Künstlerin der Russischen Föderation (1999), Mitglied der Union der Filmemacher Russlands. Mitglied der Moskauer Künstlervereinigung, professioneller Produktionsdesigner für Kostüme im Filmstudio Mosfilm.

„… Die Rolle des Künstlers im Film ist extrem groß. Es reicht nicht aus, eine Skizze zu erstellen. es muss zum Leben erweckt werden. Nur wenn Sie eine genaue Vorstellung von den Charakteren haben, können Sie ein künstlerisches Bild erstellen. Jedes Mal, wenn sich der Künstler mit einer menschlichen Persönlichkeit befasst,… "

Zhanna Melkonyan

Die Ausstellung zeigt Skizzen von Kostümen, die Zhanna Melkonyan für die Filme Anna Pavlova (Regisseur Emil Lotyanu), Moskau glaubt nicht an Tränen (Regisseur Vladimir Menshov), Unerwartet (Regisseur Gennady Melkonyan), „Time to fly“ (Regisseur - Alexei Sakharov), "Das Leben ist schön" (Regisseur - Grigory Chukhrai) und viele andere Filme.

Der Besucher der Ausstellung kann herausfinden, wie die Bilder von Lyudmila, Katerina, Antonina, Nikolai und anderen Helden des Films „Moskau glaubt nicht an Tränen“, der 1981 mit dem Oscar ausgezeichnet wurde, als die besten anerkannt wurden fremder Film. Aus den Skizzen der Kostüme können Sie den Prozess der Erstellung eines Bildes verstehen, diese Ära durchdringen.

Emil Lotyanu beschränkte sich nicht darauf, nur die Fakten der Biographie von Anna Pavlova zu erzählen, sondern schuf eine ganzheitliche poetische Geschichte ihres Lebens. Das Bild der berühmten Ballerina in den Skizzen von Zhanna Melkonyan für die Hauptdarstellerin Anna Pavlova - Galina Belyaeva entspricht genau dem Plan der Regisseurin. Der Film „Anna Pavlova“ von Emil Lotyanu erhielt den Hauptpreis für den besten gemeinsamen Film und den Preis für seinen bedeutenden Beitrag zum Kino beim Internationalen Filmfestival in Oxford im Jahr 1984.

Auf den Skizzen zum Film "Time to Fly" spürt man die Atmosphäre der Erwartung in einem nicht funktionierenden Flughafen, die ganze Tragikomik der Situation, über die der Film gedreht wurde.

Ergänzt wird die Ausstellung durch Gemälde und Grafiken zu verschiedenen Themen wie Armenien, Naturlandschaften, Porträts…

BIOGRAFIE
Zhanna Andreevna Melkonyan

Geboren am 5. Mai 1948

1973 - Abschluss der Fakultät für Angewandte Kunst an der MGTI (Moskauer Textiluniversität nach Kosygin benannt). Die Arbeit wurde beim Pret-a-Porte International Competition in Budapest mit einer Goldmedaille ausgezeichnet.

1976 - Arbeit im Filmstudio Mosfilm im Rahmen einer Vereinbarung zu den Filmen "Office Romance" (Regisseur - E. Ryazanov), "Youth with us" (Regisseur - Y. Bondarev).

1977 - Aufnahme als Kostümbildner in die Belegschaft des Filmstudios Mosfilm.

1990 - Chefkünstler: die erste Theateraufführung in der Pokrowski-Kathedrale „Weiße Steinstadt“, ein Kostümprojekt „Moskau - die Geschichte Russlands“. Ausgezeichnet mit dem Dankesbrief des Bürgermeisters von Moskau.

2010 - Ausstellungsprojekt "Ballet Russe de Diaghileff" an der Russischen Akademie der Künste. Sie wurde mit der Medaille „Worthy“ ausgezeichnet.

2011 - Nominalmedaille “Für einen Beitrag zur Entwicklung eines positiven Images des russischen Kinos”

Sie war an der Erstellung von mehr als 20 Filmen beteiligt, darunter „Moskau glaubt nicht an Tränen“, „Anna Pavlova“, „Stück für den Passagier“, „Stern der Hoffnung“, „Das Leben ist schön“ und „Eis“ Menschen “,„ Zeit zum Fliegen “,„ Zeit des Tänzers “usw.

Es fanden 15 Einzelausstellungen in Russland und im Ausland statt. Joan Melkonyans Werke befinden sich in der Staatlichen Tretjakow-Galerie, im Museum des Mosfilm-Filmstudios und in Privatsammlungen in Russland, den USA, Großbritannien, Italien, Malta, Frankreich und Deutschland.