Hüter des kulturellen Erbes Automatische übersetzen

„Keepers of Cultural Heritage“ ist ein neues Bildungsprojekt des Moskauer Museums und der Russian Science Foundation.

In der modernen Welt, in der schnelle Fortschritte bevorzugt werden, tritt die Frage der Erhaltung historischer und kultureller Stätten oft in den Hintergrund. Aber es gibt Menschen, die erhebliche Anstrengungen unternehmen, um wertvolle Artefakte der Vergangenheit, gefährdete Sprachen und Denkmäler der immateriellen Kultur zu bewahren. Diesen Spezialisten ist das neue Bildungsprojekt des Moskauer Museums und der Russian Science Foundation (RSF) „Keepers of Cultural Heritage“ gewidmet. Führende russische Wissenschaftler – Archäologen, Linguisten, Physiker und Folkloristen – werden über ihre Arbeit sprechen und erklären, warum es wichtig ist, die Kultur verschiedener Regionen und Nationalitäten Russlands zu kennen und zu entwickeln.

Das Projekt wird am 7. April im Gilyarovsky Center, einer Zweigstelle des Moskauer Museums, mit einer Diskussion zum Thema „Warum verschwenden Wissenschaftler Zeit mit gefährdeten Sprachen und Fragmenten antiker Gerichte“ eröffnet. An dem Treffen nehmen der Akademiker der Russischen Akademie der Wissenschaften, Doktor der Philologie, Chefforscher der Höheren Wirtschaftsschule und des Instituts für Slawistik der Russischen Akademie der Wissenschaften Alexei Gippius, sowie der Kandidat der Geschichtswissenschaften, Leiter, teil des Zentrums für Paläokunst des Instituts für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften Elena Levanova. Moderiert wird die Veranstaltung von Timofey Nestik, Doktor der Psychologie, Leiter des Labors am Institut für Psychologie der Russischen Akademie der Wissenschaften, Koordinator des RSF-Expertenrates.

Ebenfalls im April wird die Kandidatin für Physikalische und Mathematische Wissenschaften, Forscherin an der nach MV Lomonosov benannten Moskauer Staatlichen Universität Irina Balakhnina, erzählen, wie Physiker Kunsthistorikern helfen, Fresken aus den Wänden von Kirchen zu rekonstruieren, die zu Sowjetzeiten zerstört wurden. Bei Treffen im Mai wird der Linguist Aleksey Gippius, ein Schüler des herausragenden Linguisten Andrei Zaliznyak, mit pseudowissenschaftlichen Mythen über den Ursprung der russischen Sprache aufräumen und zeigen, wie Wissenschaftler heute wie Detektive Birkenrindenbuchstaben und Inschriften lesen, die gewöhnliche Bewohner des Mittelalters hinterlassen haben Rus’. Die Archäologin Elena Levanova wird über andere Botschaften aus der Vergangenheit berichten, aber bereits von älteren Vorfahren. Ihr Team erstellt 3D-Modelle berühmter russischer Felsmalereien.

Im Juni-Block des Projekts wird Anna Dybo, korrespondierendes Mitglied der Russischen Akademie der Wissenschaften, Doktorin der Philologie, Professorin, Leiterin der Abteilung für Ural-Altaische Sprachen des Instituts für Linguistik der Russischen Akademie der Wissenschaften zeigen, wie Linguisten die vom Aussterben bedrohten Turksprachen erforschen. Archäologe, Doktor der Geschichtswissenschaften, Akademiker der Russischen Akademie der Wissenschaften, Direktor des Instituts für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften Nikolai Makarov wird erzählen, wie es seinem Team gelang, Spuren der "unsichtbaren" Grabstätten von Susdal Opole zu finden - Grabdenkmäler des 10.-12. Jahrhunderts.

Sie können auch mit Hilfe des Multimedia-Projekts der Russian Science Foundation „Keepers of Cultural Heritage“ in das Thema eintauchen, das anhand von Fotos und Videos, Audioaufnahmen und 3D-Grafiken über die reiche Kultur Russlands, die ups, erzählt und Tiefen des wissenschaftlichen Prozesses und die faszinierende und wichtige Arbeit von Wissenschaftlern.