Nordische Zeitgenössische Kinderliteraturausstellung "Hallo, ich bin es!" Automatische übersetzen

Vom 21. September bis 6. Oktober wird in der Neuen Ausstellungshalle des Staatlichen Museums für Städtische Skulptur in St. Petersburg eine Ausstellung mit moderner Kinderliteratur der nordischen Länder "Hallo, ich bin es!" Gezeigt. Die Ausstellung stellt jungen Lesern die Werke finnischer, schwedischer, norwegischer und dänischer Autoren vor. Die Besucher der Ausstellung können nicht nur die auf den Buchseiten beschriebenen Orte besuchen, sondern auch die Autoren kennenlernen, ein Autogramm von ihnen erhalten oder eine Meisterklasse in Buchillustration oder den Grundlagen des Schreibens besuchen.

Neben der modularen Ausstellung werden in der Ausstellung Illustratoren der zeitgenössischen Kinderliteratur der nordischen Länder ausgestellt, die nicht nur Kinder und ihre Eltern, sondern auch alle Fans von Buchillustrationen interessieren. Sie warten auf Zeichnungen und Fragmente aus den Comics Linda Bondestam, Anders Kwamenna, Varvara Tomato, Anna Leonova und anderen.

Ein wichtiger Teil der Ausstellung wird das Bücherregal sein, in dem Werke zeitgenössischer Autoren aus Skandinavien und Finnland ausgestellt werden. Diese Bücher können mitgenommen und gelesen werden, indem man auf einem Floß in eine Hütte klettert oder bequem mit einem Buch über Teppiche und Kissen in einer griechischen Taverne ausgestreckt wird.

Parallel zur Ausstellung finden drei Wochen lang Treffen, Vorträge und Meisterkurse für ein breites und professionelles Publikum statt. Zu den am meisten erwarteten Ereignissen gehören:

21. September, 12:00 Uhr Treffen mit den Autoren: Annika Thor und Moni Nilson

22. September, 12:00 Uhr Literarische Meisterklasse bei Ulf Nilson

27. September, 18.00 Uhr Diskussionstreffen zur zeitgenössischen norwegischen Kinderliteratur. Referenten: Übersetzerin und Expertin auf dem Gebiet der Kinderliteratur Olga Drobot, Schriftsteller Björn Roervik

29. September, 15 Uhr Diskussion über zeitgenössische Kinderliteratur in Finnland. Referenten: Übersetzerin, Expertin auf dem Gebiet der Kinderliteratur in Finnland Anna Sidorova, Schriftstellerin Reetta Niemel

2. Oktober, 18:00 Diskussion über zeitgenössische Kinderliteratur in Schweden. Referenten: Übersetzerin, Expertin auf dem Gebiet der Kinderliteratur Olga Mäeots.

Staatliches Museum für Städtische Skulptur
St. Petersburg, Chernoretsky per., 2
Mo - So. von 12:00 bis 19:00 Uhr
donnerstag frei

Die Ausstellung wird im Rahmen des Jahresprojekts „Lesekultur der Kinder heute - Bedürfnisse und Herausforderungen. Beispiele und Best Practices der nordischen Länder und Russlands. "