Ausstellung "Russische Schweiz" im Genfer Museum "Auslandschweizer" 
Automatische übersetzen
Am 16. Dezember 2014 eröffnet das Schweizerische Internationale Museum (Musée des Suisses dans le Monde) die vom Kulturministerium der Russischen Föderation und dem Staatsmuseum und Ausstellungszentrum ROSIZO initiierte Ausstellung Russische Schweiz. Dieses Projekt ist dem 200. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen unseren Ländern gewidmet und bildet den Abschluss der russischen Kultursaison in der Schweiz. Zum ersten Mal wird auf einem so umfangreichen künstlerischen und dokumentarischen Material gezeigt, wie vielfältig und fruchtbar die Beziehungen zwischen Mächten waren, die sich in Geographie, Staatsstruktur und kulturellen Grundlagen so unterschieden.
An der Vorbereitung der Ausstellung nahmen 15 staatliche Museums- und Archivsammlungen Russlands teil, die mehr als 300 Werke der Malerei, Grafik, dekorative und angewandte Kunst, Vintage-Fotografien, Muster seltener historischer Drucke und Manuskripte aus dem späten 18. Jahrhundert enthielten - Anfang des 20. Jahrhunderts über das Schicksal unserer Landsleute, die in der Schweiz leben oder in dieses Land reisen.
Aussteller:
Eremitage,
Staatliches Russisches Museum,
Allrussische Museumsvereinigung "Staatliche Tretjakow-Galerie",
Staatliches Historisches Museum,
Staatliches Museum der Schönen Künste. AS Puschkin,
Staatliches Museum für soziopolitische Geschichte Russlands,
Allrussischer Museumsverband für Musikkultur benannt nach MI Glinka
Staatliches Literaturmuseum
Staatliches Gedenkmuseum-Reserve PI Tschaikowsky,
Omsker Staatliches Museum für Geschichte und Regionalgeschichte,
Omsker Regionalmuseum der Schönen Künste. MA Vrubel,
Kaluga Museum der Schönen Künste, Staatliches Museum der Schönen Künste der Republik Tatarstan,
Staatsarchiv der Russischen Föderation,
St. Petersburg State University ",
Das Hausmuseum der VV Nabokov Fakultät für Philologie und Kunst.
Die durch den zeitlichen Rahmen des Jubiläums begrenzte Ausstellung konnte und wollte natürlich nicht die gesamte historische Vielfalt der russisch-schweizerischen Beziehungen widerspiegeln, die tatsächlich bis ins 15. Jahrhundert zurückreicht. Doch auch innerhalb von zwei Jahrhunderten (vom Ende des 18. bis zum 20. Jahrhundert) gibt es zahlreiche kulturelle und historische Belege. Als Prolog thematisiert die Ausstellung den Hintergrund der russisch-schweizerischen Beziehungen: eine Reise in die Bergkantone des zukünftigen russischen Kaisers Paul I. und seiner Frau, ein Besuch am Ende der "Napoleonischen Kriege" von Kaiser Alexander I. und die ersten Versuche russischer Künstler, die charakteristische Schweizer Bergwelt zu zeigen.
Die kognitive Reise des Historikers und Schriftstellers Nikolai Karamzin in die Alpenrepublik führte zu den letzten „Briefen eines russischen Reisenden“. Dieses bemerkenswerte literarische Werk (er ist auch der erste Reiseführer) formte in russischen Seelen die Idee der Schweiz als Land der Freiheit und Schönheit. Für viele unserer Landsleute verkörperte sie den Traum eines „natürlichen Mannes“, der im Schoß der Natur lebt - eine grandiose, aber gleichzeitig erstaunliche Ruhe. Hier wurden die berühmten Werke von Leo Tolstoi und Fjodor Dostojewski gedacht und geschrieben. Die Gipfel und Täler wurden auch von Künstlern bewundert - Sylvester Shchedrin, Ivan Shishkin, Fedor Matveev. Ein Schwerpunkt der Ausstellung ist dem Bild der Schweiz gewidmet, das sich um die Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert als Inbegriff des Paradieses auf Erden entwickelte.
Die Schweiz für Russen ist auch eine Hochschule in der Person von Johann Pestalozzi und Frederic Cesar Lagarpe, einem Republikaner, aber dennoch Mentor der Großherzöge Alexander Pawlowitsch (zukünftiger Zar Alexander I.) und Konstantin Pawlowitsch. Es ist auch eine Zuflucht für Gegner der russischen Monarchie - für Nikolai Turgenev und viele derjenigen, die später den Weg der Befreiung von der russischen Autokratie beschritten haben. Die sozialen und politischen Katastrophen, die Europa in den letzten zwei Jahrhunderten erschütterten, passierten die Schweiz, die mit dem „Auge eines Taifuns“ verglichen werden konnte, einer kleinen Friedensinsel im Epizentrum eines Tornados. Es gab viele Leute, die bereit waren, in diese Oase zu gelangen: von den berühmten Dissidenten der Emigranten und Herausgebern politischer Literatur Alexander Herzen und Nikolai Ogarev bis zu den Führern des internationalen Anarchismus - Michail Bakunin und Peter Kropotkin, von Studenten und Studenten aus Zürich und Basel bis zu die Gründer der bolschewistischen Bewegung - Wladimir Lenin und seine Mitarbeiter. Was übrigens im Frühjahr 1917 die Schweiz verließ, um in das revolutionäre Russland einzusteigen. Die Schweiz als Schmelztiegel des reformistischen und revolutionären Denkens in der zweiten Hälfte des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts ist ein weiteres wichtiges Thema der Ausstellung.
Ein fernes Land, das durch Hügel und Gebirgszüge zuverlässig vor europäischen Stürmen geschützt war, erwies sich als der Ort, an dem die unterschiedlichsten russischen Hoffnungen, kreativen Ideen und Bestrebungen wahr werden konnten. Hier suchten die Komponisten Sergey Rakhmaninov und Igor Strawinsky, die Künstler Vasily Kandinsky, Marianna Verevkina und Alexei Yavlensky Ruhe und Inspiration. Zuvor, also vor der Revolution von 1917, waren Dichter und Schriftsteller hier - Maximilian Voloshin, Andrei Bely, die Künstler Alexander Benois, Zinaida Serebryakova und viele andere. Es wäre also keine besondere Übertreibung, um es mit Thomas Mann zu sagen, dass die Schweiz für die Russen zu einer Art magischem Berg geworden ist, in dem alles in einem anderen Licht erschien und in dem alles möglich war.
Vernissage 16. Dezember 2014 um 17.00 Uhr
Pressekonferenz 16. Dezember 2014 um 12.00 Uhr
Die Ausstellung läuft vom 16. Dezember 2014 bis zum 22. März 2015 täglich außer montags von 10.00 bis 17.00 Uhr.
Adresse: Schweiz, CH-1292, 18 Pregny-Gèneve, Chemin de l’Impératrice, Musée des Suisses dans le Monde, Château de Penthes
Adblock bitte ausschalten!