Die Ausstellung "Katowice 150 + 1. Evidence of Change" wird im Lumiere Brothers Center for Photography eröffnet Automatische übersetzen

Das Polnische Kulturzentrum in Moskau und das Fotografiezentrum der Gebrüder Lumiere präsentieren ein multimediales „Porträt“ der sich aktiv verändernden polnischen Stadt Katowice, die im vergangenen Jahr das 150-jährige Bestehen ihrer Gründung feierte.

Katowice ist die Hauptstadt von Schlesien, dem Industriezentrum Europas des 19. bis 20. Jahrhunderts. Katowice ist mit 13 Nachbarstädten die größte Metropole Polens und die europaweit einzigartige Agglomeration Gornosilesie mit mehr als 3 Millionen Einwohnern. Katowice ist eines der auffälligsten europäischen Beispiele für eine Stadt, die sich erfolgreich von einer Industrie- und Bergbauprovinz zu einem Zentrum für Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft entwickelt hat und eine sich aktiv entwickelnde Stadt mit einer der niedrigsten Arbeitslosenquoten in Polen ist. Es ist die multinationale Stadt des Landes mit einer reichen Geschichte und einer einzigartigen Architektur.

Der Fotograf Petr Wujcik machte 150 Porträts / Interviews mit den Einwohnern von Katowice und den von ihm eingeladenen Künstlern - 15 Fotos von Landschaften und Videos ihrer ausgewählten Orte. Der Kontrast zwischen der industriellen Vergangenheit von Katowice und seinem gegenwärtigen Leben wird in den farbenfrohen persönlichen Geschichten der Gesprächspartner gebrochen. Die Helden erwiesen sich als unerwartet, und ihre Gedanken und Ideen ermöglichten es, einen neuen Blick auf die Stadt und die Bewohner der Stadt zu werfen.

Porträtaufnahmen wurden in Katowice gemacht, an Orten, die den Helden des Projekts nahestehen und von ihnen selbst ausgewählt wurden. Sie zeigen eine Person sowohl in einer städtischen Umgebung als auch in einer intimen, häuslichen Umgebung. Porträts zeichnen sich durch stilistische Einheit und inhaltliche Vielfalt aus.

Fotos werden auf Schwarzweißfilm gemacht. Stadtlandschaften wurden zu verschiedenen Jahres- und Tageszeiten aufgenommen und sind ihren Objekten treu ergeben.

Die Ausstellung umfasst Fotografien der Einwohner von Katowice, ein Video des Stadtlebens sowie Farbfotos von Stadtlandschaften. Speziell für das in der Ausstellung vorgestellte Video schrieben Musiker der Musikakademie Katowice Jazzkompositionen mit dem Titel „Katowice Unites“, die mit den Stadien der Stadtentwicklung verbunden sind.

Das Projekt des Polnischen Kulturzentrums in Moskau und des Lumiere Brothers Center for Photography in Zusammenarbeit mit der Organisation Katowice - Stadt der Gärten und der Picture Doc Foundation. Autor: Petr Vuytsik unter Beteiligung von Monica Sample (Video), Tomasz Sineka (Farbfotografien). Projektkurator: Dominic Ruanet.

Peter Wuytsik , Clan 1967, Fotograf, Dokumentarfilmer, unterrichtet an der Kameraabteilung der Staatlichen Hochschule für Film, Fernsehen und Theater in Lodz, Präsident der Picture Doc Foundation. Der Autor vieler Foto- und Multimedia-Projekte, seit 1989 Reporter und von 2000 bis 2011 Leiter der Foto-Redaktion von „Vyborcha Gazeta“. Er ist Autor von Dokumentarfilmen über Zigeuner in Europa und soziale Fragen in Polen. Für seine oppositionellen Aktivitäten wurde er bis 1989 mit dem Ritterkreuz des polnischen Renaissanceordens ausgezeichnet.

Dominic Ruanet , Clan 1948. Sie absolvierte die Pariser Hochschule für Künste, Art Director der wichtigsten europäischen Zeitungen: Libération, Le Monde, Vyborcha Gazeta. Kurator von Ausstellungen, darunter die Ausstellung von Tomasz Kizna "Gulag" und "Great Terror", Co-Autor von Büchern. Sie wurde mit dem Ritterkreuz des Ordens der polnischen Renaissance für ihre aktive Arbeit an der Schaffung einer freien Presse in Polen nach 1989 ausgezeichnet.