Ausstellung "Moskau sagt" Automatische übersetzen

Die persönliche Ausstellung "Moscow Says" des Kreativduos "Android Collider" mit den Künstlern Anna Goznaya und Elena Andreeva widmet sich dem Konzept, den urbanen Raum Moskaus zu verstehen.

Die Ausstellung basiert auf vier Serien: "Die Geister des Konstruktivismus", "Hyperboloide des Ingenieurs Shukhov", "Rot in der Stadt" und "Ferienhäuser und Vororte von Moskau". Alle vier Serien verbinden sich mit dem Thema des Verhältnisses von rationaler und emotionaler Komponente der städtischen Umwelt, der starren Strukturierung des Raumes und dem Zusammenbruch städtischer Strukturen.

Es ist kein Zufall, dass sich Künstler Denkmälern des Konstruktivismus zuwenden. Der Schuchow-Turm, die automatische Telefonzentrale von Tagansk und viele andere Denkmäler sind eine Art ideale Strukturen, die den Raum starr strukturieren, eine Hymne an den menschlichen Geist. In letzter Zeit werden die Denkmäler des Konstruktivismus mehr und mehr bis zur Unkenntlichkeit rekonstruiert, das Erscheinungsbild von Strukturen verändert und sogar direkt zerstört. Die physische Zerstörung von Baudenkmälern bedeutet jedoch nicht die Zerstörung ihres Gedächtnisses. Aus einem realen Objekt, das Sie berühren können und dessen physische Verkörperung an einen bestimmten Ort gelötet ist, wird ein Architekturdenkmal zu einem Geist, der den Informationsraum verlässt.

Die Werkreihe „Rot in der Stadt“ unterstützt die Ausstellungsbesucher mit einem Gefühl der Angst, das mit dem manipulativen Charakter der Inschriften verbunden ist, die wir regelmäßig sehen: „Achtung, Eiszapfen!“, „Die Passage ist geschlossen“. Freizügigkeit im urbanen Raum ist unmöglich: Wir müssen vorsichtig sein, umgehen, aufpassen. Der städtische Raum ist fragmentiert, seine Fragmente werden für den Menschen mehr oder weniger sicher. Übergangszonen vom sicheren zum gefährlichen Raum sind mit einer aggressiven roten Farbe gekennzeichnet, die helle, aber nicht immer angenehme Konnotationen hervorruft.

Die vierte Reihe „Cottages and Surroundings of Moscow“ ist die lyrischste der auf der Ausstellung präsentierten. „Die Stadt ist untrennbar mit dem Land verbunden, wenn es keine Stadt gäbe, gäbe es keine Sommerhäuser“, erklärte das Dachnik-Magazin im 19. Jahrhundert. Dies gilt insbesondere für so große Städte wie Moskau. Bis heute bemühen sich die Stadtbewohner, das Land bei jeder Gelegenheit zu verlassen. Dadurch werden Cottages zu einer Art Kehrseite des Moskauer Stadtlebens.

Feriendörfer, einsame Häuser, eingeschrieben in Landschaften unberührter Natur, erzeugen ein Gefühl menschlicher Ohnmacht. Die allmählich einstürzenden verlassenen Häuser zeigen, wie schnell der Raum in Abwesenheit einer Person zu seinem ursprünglichen Aussehen zurückkehrt. Es ist kein Zufall, dass sich in einer Reihe von Künstlern so viele mit dem Thema Fenster befassen. Einmal vom Menschen geschaffen, um sich einerseits von der Natur zu isolieren und andererseits mit der Natur in Kontakt zu bleiben, brechen nach und nach Fenster ein und die Natur nimmt Häuser auf, die der Mensch auch für den Menschen geschaffen hat.

In ihrer Ausstellung führen Künstler das Publikum aus Projekten der Avantgarde der Architektur dazu, die Natur unterzuordnen und den Raum starr zu strukturieren, um den Sieg der Natur über die menschlichen Bemühungen, ihn einzuschränken, zu erringen.

Künstler zeigen ihre Liebe zu Moskau, seinem Erbe, seiner Sprache. Und Moskau spricht in verschiedenen Sprachen: in der Sprache des Rationalismus in der Zeit der Avantgarde, in der Sprache der Droh- und Warninschriften, in der Sprache der Zerstörung des Erbes der Avantgarde und sogar paradoxerweise in der Sprache der Natur.

M. Chistoserdov, Kurator der Ausstellung „Moscow Speaks“

Hinweis: „Android Collider“ ist ein kreatives Duett der Moskauer Künstler Anna Goznoy und Elena Andreeva, Mitglieder der TSHR, Absolventen der Fakultät für Architektur der Staatlichen Universität für Landmanagement. Das Duett wurde 2013 organisiert, unmittelbar nach dem Abschluss der Universität. Im Moment entwickelt sich das kreative Duett aktiv weiter, stellt aktiv aus. Teilnehmer der Ausstellung „Raumformen“ („Architektur“, 2016), „Fantasie. Realität “(Union of Architects, 2016),„ Glich Art “(Agglomerate, 2017; Izvestia-Hall, 2017). Das Künstlerduett nimmt regelmäßig an den Workshops "Russian Art Week", "Moscow Art Week", "Art Geo Award" und dem Festival "MOS / FOOD! 2018" teil. Sie sind Preisträger der Moscow Art Week und Autoren des Kreativprogramms für Kindertheater. Where magic lives "im IRRI. 2019 die erste Einzelausstellung des Duos„ Dreams. Box of Memories “(kuratiert von Vlad Krokina).