"Inspiration. Winter" bei VDNKh Automatische übersetzen

Ort: VDNKh - Haus der Kultur, Schachklub, Pavillon Nr. 34 "Kosmos" (Zentrum "Kosmonautik und Luftfahrt"), Pavillon "Arbeiter und Kolchosfrau"

Der Eintritt ist frei (außer Performance-Mittagessen "Kolkhos Woman and Worker" von Evgeny Malenchev) nach vorheriger Anmeldung und QR-Code.

Das Projekt läuft im COVID-freien Modus.

Künstlerische Leitung des Festivals:
Ingeborga Dapkunaite - Schauspielerin, Fernsehmoderatorin;
Roman Dolzhansky ist Theaterkritiker.

Teilnehmer des Festivals:

Ingeborga Dapkunaite, Andrey Fomin, Svetlana Ben, Vyacheslav Ignatov, Maria Litvinova (Theater "Trickster"), Bogdan Kiyaschko, Danil Chashchin, Radion Bukaev, Leonid Prokofjew und andere Figuren des Theaters und der Kunst.

„Inspiration. Winter“ – ein besonderes Projekt des Internationalen Festivals der Künste „Inspiration“, das traditionell im VDNKh stattfindet, findet erstmals auf der Landeshauptausstellung außerhalb der Sommersaison vom 26. November bis 12. Dezember 2021 statt.

Festival „Inspiration. Winter“ widmet sich den Themen Familie und Völkerfreundschaft und vereint Theatergruppen aus den Regionen Russlands und der GUS-Staaten. Im Festivalprogramm können die Zuschauer Aufführungen aus Armenien, Weißrussland, Kasachstan sowie aus Astrachan, Archangelsk, Krasnodar und St. Petersburg sehen.

Das Programm umfasste Regie- und Kinderkunstlabore sowie ein professionelles Programm. In den Laboratorien des Regisseurs werden Aufführungsskizzen präsentiert, die auf den Erzählungen der kleinen Völker des Nordens basieren. Daran arbeiten Danil Chashchin, Radion Bukaev und Leonid Prokofjew.

Im Rahmen des Festivals finden gleich zwei Premieren statt - am 10. Dezember wird das Musikprojekt des bekannten Schauspielers und Produzenten Andrei Fomin "Clowns Orchestra" präsentiert - ein einzigartiges Konzept, das den Auftritt von Musikern in Form von Clowns vereint von Melodien im Stil eines ironischen Theaterkabaretts und dem Gesang des beliebten, vielen aus der Fernsehsendung "Voice" bekannten Sängers Bogdan Kiyashko. Und am 11. und 12. Dezember - die Premiere des wissenschaftlichen Stücks "How to Create the Universe" von Vyacheslav Ignatov und Marina Litvinova (ein gemeinsames Projekt des Internationalen Festivals der Künste "Inspiration" und des Theaters "Trickster") und der Show der Sommerpremiere des Internationalen Festivals der Künste "Inspiration" - Performance-Lunch "Kolkhoz Woman and Worker “von Evgeny Malenchev nach dem gleichnamigen Stück von Mikhail Chevega.

Das Projekt beginnt am 26. November mit der Vorführung der musikalischen Performance „From the Life of Insects“ der belarussischen Regisseurin Svetlana Ben, die das Genre zwischen epischem Drama und Kinderzählreimen, Ragtime und Operntragödie balanciert.

Als nächstes steht das Detektivdrama „Christopher“ unter der Regie von Samson Movsesyan aus dem Yerevan Puppet Theatre nach dem Roman „Der mysteriöse Nachtmord eines Hundes“ von Mark Heddon auf dem Programm. Dies ist eine berührende Geschichte über einen fünfzehnjährigen autistischen Jungen aus Großbritannien, der den mysteriösen Mord an einem Hund untersucht und den Zuschauern hilft, die Realität mit anderen Augen zu sehen.

Die One-Man-Show „Bury Me Behind the Skirting Board“ von Roman Boklanov vom Bolschoi-Puppentheater St. Petersburg erzählt die Kindheit von Sasha Savelyev, der mit seinen Großeltern in einem Haus voller tyrannischer Liebe und Willkür lebt. Die Hauptfiguren sind enge Verwandte, die um das Recht auf Liebe Krieg führen.

Die komplexe Handlung des Epos "The Tale of the Odyssey" aus dem Archangelsk Drama Theatre ist für die Kleinen adaptiert und die Aufführung erfolgt in einer bewusst alltäglichen Erzählung.

Die berührende Geschichte des Jungen Zhora, der ein wenig anders ist als alle anderen, und seiner immer beschäftigten Eltern wird im Theaterstück "Zephyr Zhora" des kasachischen Theaters ARTiSHOK gezeigt.

Das Stück „Tote Seelen“ von Andrey Radochinsky vom Astrachan-Theater für junge Zuschauer beantwortet weiterhin die ewigen Fragen „Rus! was willst du von mir? Wo beeilst du dich? "

In dem Stück "Animal Stories" des Krasnodar Youth Theatre wurde das reale Leben der Tiere mit dem Surrealen vermischt und die Tiere selbst wurden zur Metapher. Was sie teilen, sind zutiefst persönliche Themen und Ängste, über die eine Person selten laut spricht.

Im Kinder-Kunstlabor „Von den Aleuten zu den Eskimos durchs Theater“ erzählt Elena Gorina über Bräuche, Glaubensvorstellungen, Besonderheiten des Lebens und Kulturerbes der Völker des Nordens. Kinder können Abazins, Aleuten, Besserianer und Vepsianer lernen. Erforsche und tauche ein in das Leben der Korjaken, Itelmenen und Ewenken. Jeden Tag werden sie eine erstaunliche Geschichte, eine neue Zeremonie, ein neues Kostüm und ein neues Märchen haben. Am Ende des Labors inszenieren die Teilnehmer ihre Darbietung basierend auf dem Wissen, das sie während des Kurses erhalten haben.

Im Animationslabor Kitchen of the World können junge Animatoren unter der Leitung von Daria Vyatkina und Maria Aligozhina ihren eigenen Cartoon erstellen - den Prozess des Kochens von Gerichten aus verschiedenen Ländern der Welt. Die Teilnehmer lernen, was die Zeichentechnik und der Transfer (Stop Motion) sind und was der gesamte Prozess der Cartoon-Produktion ausmacht.

Im Labor „Plastikine Reise zu den Sternen“ lernen Kinder gemeinsam mit ihrer Kuratorin Olga Gulevich Gedichte und Geschichten über Sterne und Weltraum kennen. Jeder kann sich einen Weltraumhelden aussuchen und ihn aus Plastilin formen.

Und in einem zweitägigen Fachprogramm, kuratiert von Artur Ghukasyan, zeigen Ihnen führende russische und ausländische Experten und Praktiker, wie Sie eine Performance an verschiedenen Straßenorten inszenieren: von Bahngleisen bis zum Dach eines Wolkenkratzers.

„Im Sommer konnten wir aufgrund von Pandemiebeschränkungen keine Aufführungen aus anderen Ländern zeigen. Jetzt holen wir auf – Theater aus Armenien, Weißrussland und Kasachstan werden nach Moskau kommen. Das Programm der Aufführungen russischer Theater, darunter das Jugendtheater Krasnodar, das Bolschoi-Puppentheater aus St. Petersburg, das Jugendtheater Astrachan und das Schauspieltheater Archangelsk, setzt sich aus Werken verschiedener Genres zusammen, aber in jeder dieser Aufführungen gibt es eine ehrliches und spannendes Gespräch über das Wichtigste, über den Wert persönlicher Erfahrungen und über die Liebe zu geliebten Menschen.

Der Vorabend der Neujahrsferien ist eine Zeit der Familienfreude, Familienreisen ins Theater. Eine Zeit, um über das Vergangene nachzudenken und über die Zukunft zu träumen. Winter ist Winter, aber Sie müssen auch an den zukünftigen Sommer denken. Es wird, wie Inspiration, nirgendwo von uns gehen “- die künstlerische Leitung des Festivals: Ingeborga Dapkunaite und Roman Dolzhansky.

Theaterfestival „Inspiration. Winter“ findet an vier WDNCh-Standorten statt – dem Haus der Kultur, dem Schachklub, Pavillon Nr. 34 „Kosmos“ (Zentrum „Kosmonautik und Luftfahrt“) und dem Pavillon „Arbeiter und Kolchosfrau“.

VDNKh veranstaltet seit 2015 das Festival Inspiration. Im Laufe der Jahre haben Denis Matsuev, Danila Kozlovsky, Lyudmila Petrushevskaya, der Gitarrenvirtuose Steve Vai, die Gruppe Apocalyptica, das italienische Theater Studio Festi, die europäischen Theaterkompanien Rimini Protokoll, Générik Vapeur und Les Plasticiens Daran haben Volants, das Stanislav-Nemenko-Theater und Nemirovsky teilgenommen. Die Gäste der Hauptausstellung des Landes sahen Lichtprojektionen, Multimediainstallationen, Opern- und Ballettaufführungen, Konzerte, immersive Projekte und Ausstellungen der besten russischen und ausländischen Unternehmen.

Festivalprogramm:

Völkerfreundschaft 2021

Kuratorin - Alla Shenderova

26. November / 20:00 / 12+
Musikalische Darbietung "Aus dem Leben der Insekten"
Regie: Svetlana Ben, Dmitry Bogoslavsky. Weißrussland, Minsker
Kulturhaus, VDNKh

28. November / 20:00 / 18+
Detektivdrama "Christopher"
Regie: Samson Movsesyan. Das staatliche Puppentheater von Jerewan, benannt nach Hovhannes Tumanyan. Armenien,
Kulturhaus Eriwan, VDNKh

5. Dezember / 20:00 / 6+
Spiel "Zephyr Zhora"
Regie: Galina Pyanova. Theater ARTiSHOK. Almaty, Kasachstan

Kulturhaus, VDNKh

Russische Theater für Kinder 2021

2. Dezember / 20:00 / 18+ Einzelausstellung
"Bury Me Behind the Skirting
Board" Regie: Roman Boklanov. Bolschoi-Puppentheater. Russland,
Kulturhaus St. Petersburg, VDNKh

4. Dezember / 20:00 / 6+
Kulinarisches Geschichtenerzählen "The Tale of the Odyssey"
Regie: Andrey Gogun. Archangelsk Drama Theatre benannt nach MV Lomonosov
Russland, Archangelsk
House of Culture, VDNKh

8. Dezember / 20:00 / 12+
Spiel "Dead Souls"
Regie: Andrey Radochinsky. Astrachan-Theater für junge Zuschauer. Russland,
Kulturhaus Astrachan, VDNKh

9. Dezember / 20:00 / 12+
Spiel "Animal Stories"
Regie: Daniil Beznosov. Jugendtheater Krasnodar. Russland,
Kulturhaus Krasnodar, VDNKh

Theaterlabore nach Märchen von kleinen Völkern des Nordens Russlands 2021

27. und 28. November / 15:00 und 18:00 / 6+
Skizze zum Theaterstück "Zhernov Khiisi oder warum das Meer salzig ist"
Regie: Leonid Prokofjew. Komponist: Alexander Dobrynin. Russland, Moskauer
Schachklub

3. Dezember / 17:00
4. und 5. Dezember / 13:00, 17:00 / 14+
Skizze des Stücks "The Voice of the Northern Lights"
Regie: Radion Bukaev. Dramatikerin: Svetlana Bazhenova. Russland, Moskauer
Schachklub

11. und 12. Dezember / 13:00, 17:00 / 12+
Skizze zum Theaterstück "Yuvan’s Short Happiness" nach dem Märchen "The Charm of the Forest Diva"
Regie: Danil Chashchin. Dramatiker: Elena Erpyleva
Chess Club

Das Programm der Kreativlabore "Map of Music"

30. November - 12./15. Dezember: 00-19: 00 / 8+
Kunstlabor "Von den Aleuten zu den Eskimos durchs Theater."
Kuratorin und Moderatorin: Elena Gorina
Kulturhaus im VDNKh

Dezember 16.03: 00-18: 00/7 +
4. Dezember und 5/12: 00-14: 00 / 7+
Labor für Kinderanimation "Küche der Welt"
Kuratoren und Techniker: Daria Vyatkina, Maria Aligozhina
Pavilion No. 34, Zentrum "Kosmonautik und Luftfahrt"

10. und 11/11: 00-12: 30 und 16: 00-17: 30 / 4+
Labor „Plasticine Journey to the Stars“.
Kuratorin und Moderatorin: Olga Gulevich.
Pavillon Nr. 34. Zentrum "Kosmonautik und Luftfahrt"

Professionelles Programm

Kuratiert von Artur Ghukasyan, Präsident des HIGH FEST International Performing Arts Festival und des HIGH STREET Street Theatre and Circus Festival.

8. und 9/10. Dezember: 00-19: 00 / 18+
Bildungsprogramm für Fachleute im Bereich des Straßentheaters.
Pavillon 34, Zentrum für Kosmonautik und Luftfahrt

6.-10. Dezember / 20:00
11. und 12. Dezember / 14:00, 17:00, 20:00
Performance-Mittagessen "Kolkhos Woman and Worker" / 12+
Regie: Evgeny Malenchev
VI. Internationales Kunstfestival "Inspiration"
Pavillon " Arbeiterin und Kolchosfrau", Café im Erdgeschoss

10. / 20. Dezember / 18. Dezember +
Musikprojekt "Сlowns Orchestra". Premiere!
Autor: Andrey Fomin
Internationales Kunstfestival "Inspiration"
Kulturhaus VDNKh

11. und 12. Dezember / 14:00, 17:00, 20:00 / 8+
Wissenschaftliche Performance "Wie man das Universum erschafft." Premiere!
Regie: Vyacheslav Ignatov, Maria Litvinova
Inspiration Internationales Festival der Künste und Trickstertheater
Kulturhaus VDNKh