TEXTHITERGRUND ZWEI KÜNSTLER Automatische übersetzen

„… Isabella und Anna Chulkova sind russische Künstler aus Köln.

Bella stellt seit 1984 kontinuierlich aus, zuerst in der Union und dann ab 1996 in Deutschland. Von Anfang an skizzierte sie zwei Linien in ihrer Arbeit - abstrakte Kompositionen und objektive, figurative.

… Eine Reihe von Werken "Texte und Subtexte" ist von großer Bedeutung für die Kreativität des Künstlers. Der auf die Leinwand aufgebrachte Relieftext hat zwei Bedeutungen: Er beschreibt die Handlung, befindet sich jedoch unter der Malebene, dh er erscheint unter dem Text.

Der deutsche Name der Texthintergrund-Reihe ist ein Wortspiel und wird als Subtext übersetzt, die zweite Bedeutung des Textes und zugleich dessen Grundlage, Hintergrund, Untergrabung….

Annas Malerei (lebt und arbeitet seit 1998 in Köln) ist intuitiv und emotional. Sie ist unabhängig in ihrer Art und Vision der Welt.

Eine große Werkreihe zum Thema Meer beginnt mit dem Gemälde „Fragmente der Zeit“. Sie verwirklicht aber nicht die Landschaftsidee, sondern das Bild des Meeres als konzeptionelle Lösung des Zeitproblems.

…. Aus 27 kleinen abstrakten Kompositionen (40x40) wird wie bei Puzzles eine große Leinwand geformt, auf der das glitzernde Meer den gesamten Raum einnimmt. Das riesige Meer vermittelt den Eindruck eines Paradieses auf Erden. Aber das Paradies ist voller Drama.

Manchmal scheinen Schwestern, die enge Rhythmen wählen, eine Ähnlichkeit von Interessen zu finden, aber als Künstler drücken sie diese auf unterschiedliche Weise aus.

Die Werke der Schwestern repräsentieren mit all ihren inneren Ähnlichkeiten verschiedene Zweige der modernen deutschen Malerei des ersten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts.

Isabella und Anna nehmen aktiv an Ausstellungen im In- und Ausland teil. "