Das Stück "Süd / Nord". Lyrische Komödie Automatische übersetzen

PREMIERE
20. und 21. September um 19 Uhr.

Am 20. und 21. September 2017 findet auf der großen Bühne des Zentralen Akademischen Theaters der Russischen Armee die Uraufführung der Aufführung „Süd / Nord“ unter der Regie von Harold Strelkov nach dem Stück von Julia Tupikina statt. Die Uraufführung ist insofern einzigartig, als zum ersten Mal in dreiunddreißig Jahren Arbeit im selben Theater drei führende Volksschauspielerinnen des Army Theatre - n. aber. RSFSR aber. RF Olga Bogdanova und n. aber. RF Larisa Golubkina.

Die erste Premiere der neuen 88. Theatersaison des Zentralen Akademischen Theaters der Russischen Armee ist die Inszenierung des Stücks "Süd / Nord" durch die moderne Dramatikerin Yulia Tupikina, die Preisträgerin zahlreicher Festivals und Wettbewerbe, einschließlich des wichtigsten Klimadrama-Wettbewerbs des Landes.

Das Stück "Süd / Nord", das Tupikina im Auftrag des Armeetheaters inszenierte, ist bemerkenswert, weil es für und "unter" den Hauptdarstellerinnen des zentralasiatischen Theaters, Volkskünstlerinnen Russlands, Larisa Golubkina, Olga Bogdanova, geschrieben wurde und Alina Pokrovskaya, unter Berücksichtigung ihrer Charaktere und handelnden Identitäten.

"Die Aufgabe, ein Stück für bestimmte Schauspielerinnen zu entwickeln", sagt Yulia Tupikina, "ist ziemlich schwierig, da sie alle Stars sind, an den besten Aufführungen der besten dramatischen Werke teilnehmen konnten und es kaum zu überraschen ist." Sie. Umso riskanter ist es, ihnen einen modernen Text über den heutigen Tag in einer modernen, ungewöhnlichen Form anzubieten. Während ich mit jedem von ihnen kommunizierte, nahm ich ihre Geschichten, ihre Sprache und Energie in mich auf, weshalb sich die Charaktere als hell, jung und voller Leben herausstellten. Ich hoffe, dass alles gut wird und die Darbietung lebendig, innovativ, tief und inspirierend sein wird. "

Während des gesamten 20. Jahrhunderts spiegelten sich wichtige Ereignisse für unser Land in den Schicksalen der einfachen Leute wider und wurden Teil der Aufführung. Gleichzeitig ist diese Geschichte über Moskau im Jahr 2017 wirklich modern. Die Konfrontation zwischen Beamten und Kleinunternehmen, Frauen und Männer, Vergangenheit und Gegenwart, Logik und Intuition, Gedanken und Handlungen - all dies und noch viel mehr gingen in das Spiel ein.

"South / North" ist die erste Inszenierung von Harold Strelkov im Theater der russischen Armee. Harold Strelkov ist ein bekannter, zeitgenössischer Regisseur, der erfolgreich und erfolgreich viele verschiedene Theater in Russland inszeniert hat, vor allem zwei Hauptstadttheater - Moskau und St. Petersburg, der Gewinner vieler Preise und Festivals. Der Regisseur sagt: „Das Stück wurde auf der Grundlage von realen Charakteren, dem Schicksal der Stars des Army Theatre, geschaffen und spricht über das moderne Moskau. Der Erhalt des Lebensgefüges als Teil des Theatergeschehens ist vielleicht das Hauptziel meiner Produktion. Ich möchte den Schauspielerinnen die Möglichkeit geben, mit dem Publikum in der lebendigen Sprache der persönlichen Erfahrung zu sprechen. Der Blick des Theaters auf das moderne Leben der Hauptstadt wird zur Textur, zum Umfeld der Aufführung. Und natürlich das Thema der menschlichen Freiheit in der modernen Welt, ihre innere Freiheit. Wie man lernt, das Leben eines anderen nicht zu stören, zu handeln, sein Leben und seine Pläne für sich selbst nicht zu brechen; wie man sich nicht gegenseitig in das Leben einmischt. "

Regisseur: Harold Strelkov
Plastischer Direktor - Ekaterina Kislova
Komponist - Ruben Zatikyan
Bühnenbildner: Maxim Obrezkov
Lichtdesigner - Andrey Abramov
Kostümdesignerin - Olga Polikarpova