"Pariser Nächte" von Baronin Ettingen. Russo, Modigliani, Apollinaire, Survage, Fera Automatische übersetzen

Das Puschkin-Museum für sie. AS Pushkin präsentiert die Ausstellung „Paris Nights“ von Baroness Ettingen. Rousseau, Modigliani, Apollinaire, Survage, Fera “, die über den Salon der Baronin Helen Ettingen und das künstlerische Leben von Paris seit der Blütezeit der Avantgarde berichten. Die Ausstellung zeigt bisher unbekannte Dokumente und Materialien aus dem Privatarchiv der französischen Erben der Baronin - der Familie Russo - sowie Werke aus den größten französischen Kunstmuseen des 20. Jahrhunderts - dem Nationalen Zentrum für Kunst und Kultur von Georges Pompidou. das Museum für moderne Kunst von Paris und das Athenäum (Helsinki), das Petit Palais Museum (Genf) und die Nationalbibliothek von Frankreich. Rund 30 Gemälde, bis zu fünfzig Zeichnungen, einzigartiges Archivmaterial, angewandte Kunst und Design werden gezeigt. Die Ausstellung wurde mit Unterstützung von Mastercard organisiert.

Das zentrale Thema der Ausstellung wird der Salon der Baronin Ettingen sein - einer der wichtigsten Punkte auf der Kunstkarte von Paris zu Beginn des 20. Jahrhunderts, ein Treffpunkt für Innovatoren der Kunst - Künstler, Schriftsteller, Kritiker und Musiker. Die gebürtige polnische Aristokratin Elena Mionchinskaya, verheiratet mit Baronin Ettingen, kam mit ihrem Cousin, dem talentierten Künstler Sergey Yastrebtsov, der in den 1910er Jahren das Pseudonym Serge Fera annahm, nach Paris. Die Leidenschaft für neue Kunst, die Intensität der kreativen Energie, ständige, lebendige Initiativen, oft in Form von romantischen Beziehungen, machten Baroness Ettingen und Serge Fera zu einer der Hauptfiguren im kreativen Leben dieser Zeit.

Ihre mit afrikanischen Skulpturen geschmückten Wohnungen am Raspai Boulevard in der Montparnasse (Ettingen und Fera schätzten diese ungewöhnlichen Sammlerstücke als erste) waren attraktiv für Talente, die in allen Kunstformen arbeiteten. Im Laufe der Jahre gelang es Baroness Ettingen und Serge Fera, Dutzenden von Avantgarde-Projekten Impulse zu verleihen und sich gleichberechtigt zu beteiligen: In ihrem "inneren Kreis" befanden sich Pablo Picasso, Georges Braque, Henri Matisse und Andre Derain, Kubisten des Goldenen Sektion und italienische Futuristen, Masters School of Paris, Dichter Guillaume Apollinaire und Jean Cocteau. Es waren Ettingen und Fera, die den Künstler Henri Russo als erste entdeckten und begannen, seine Gemälde zu sammeln.

Ein separater Teil der Ausstellung ist Ettingen und Fera als Förderer der Avantgarde gewidmet. In den 1910er Jahren trafen sich die Baroninnen und tauschten ihre Ideen im Salon von Jean Metsenje, Robert Delaunay, Fernand Leger und Francis Picabia aus und bereicherten sich gegenseitig in ihren künstlerischen Methoden. Die Kompositionen von Serge Fehr stehen in ihrem Ausdruck den Lehrbüchern des Kubismus nicht nach. Die geliebte Baronin, eine Künstlerin aus Finnland, Leopold Survaz, wurde einer der Pioniere der abstrakten Kunst.

Ein spezieller Abschnitt der Ausstellung wird über Schriftsteller berichten. Dichter und Schriftsteller genossen die besondere Lage der Baronin. Die Verse von Apollinaire, Cocteau, Max Jacob und Andre Salmon erklangen in ihrem Haus. Legendär war die Zeitschrift Paris Nights (Soirées de Paris), die Ettingen und Fera 1913 ihrem Freund Guillaume Apollinaire „präsentierten“. Die Publikation veröffentlichte Avantgarde-Dichter und veröffentlichte Artikel über die interessantesten Künstler.

1917 war die Zeit bahnbrechender Theaterprojekte in Paris. Neben der „Parade“ in Picassos Szenerie war auch das Stück Apollinaires „Breasts of Tiresias“, das von den Autoren als „surrealistisch“ bezeichnet wurde, ein Durchbruch. Dieses berühmte Wort klang zum ersten Mal.

Die Revolution in Russland beraubte Oettingen und Fera des Einkommens und machte sie von großzügigen Gönnern zu unermüdlichen Autoren immer neuer kreativer Initiativen. Die Baronin schrieb Gedichte und veröffentlichte, kommunizierte und arbeitete mit den Musikern der berühmten französischen Sechs und den Künstlern der Pariser Schule zusammen. Ihre Mode- und Designerfahrungen der 1920er Jahre, geprägt von der Art-Deco-Ästhetik, spiegeln die Arbeiten der berühmten zeitgenössischen Sonya Delaunay wider. Serge Fera wiederum wurde in der Zwischenkriegszeit des 20. Jahrhunderts berühmt für seine Theaterprojekte und philosophischen Kompositionen mit Harlekins, die Cocteau begeistert bewunderte. Fera, der bis ins hohe Alter lebte, blieb die Hüterin der Erinnerung an die Zeit der Entstehung der Avantgarde und bewahrte das Archiv der Baronin Ettingen sorgfältig auf.

Sylvie Buisson, Kuratorin der Ausstellung (Paris):

Dank der Auswahl der Werke spiegelt die Ausstellung einen neuen Geist wider, der von den Pariser Nächten inspiriert wurde. Dieser Geist bestimmte die Tendenz des künstlerischen Lebens von Montmartre und Montparnasse und begeisterte alle künstlerischen Jugendlichen der Welt, die aus Europa (Italien, Spanien), Amerika sowie aus dem Osten kamen. Aus dieser ständigen Bewegung begeisterter Kritiker entstehen Kubismus, Orphismus, Futurismus, Dada und Surrealismus - avantgardistische Bewegungen, die den Status von Paris als Welthauptstadt der Künste stärken.

Alexey Petukhov, Kurator der Ausstellung, leitender Forscher der Kunstabteilung der Länder Europas und Amerikas des XIX. - XX. Jahrhunderts:

Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, die lebendige und reiche Atmosphäre des Pariser Lebens der Baronin Ettingen der 1900er - 1950er Jahre nachzubilden. Die Biographie der Heldin tritt hier in den Vordergrund. Das Studium ihres Lebens ist nicht weniger wichtig als das Studium von Bildern und Symbolen in der Kunst. Baronin Ettingen fungierte nicht nur als Muse der Künstler, sondern war auch Mitautorin, organisierte Ausstellungen, kaufte Werke. Am Beispiel dieser außergewöhnlichen und sehr hellen Persönlichkeit kann man den Emanzipationsprozess zu Beginn des 20. Jahrhunderts, eine persönliche Suche nach Freiheit und die Befreiung der Kunst sehen.

Marina Loshak, Direktorin des Puschkin-Museums. AS Puschkin:

Ausstellung "Pariser Nächte" von Baronin Ettingen. Rousseau, Modigliani, Apollinaire, Survage, Fera "- das zweite Projekt in der Ausstellungssaison, das wir" Picasso-Herbst "nannten. Picasso ist einer der Helden der Ausstellung. Der zentrale Platz hier gehört jedoch der Baronin Ettingen, a Einzigartige Frau, die es geschafft hat, die gesamte Farbe der Pariser Avantgarde zu Beginn des 20. Jahrhunderts zu konzentrieren. Dies ist ein außerordentlicher Erfolg für das Museum, die Gelegenheit zu erhalten, das Archiv der Baronin zu zeigen, das noch nie zuvor ausgestellt worden war. und der Öffentlichkeit die mysteriöse und herausragende Geschichte ihres Lebens zu erzählen.

Das pädagogische Programm der Ausstellung besteht aus zwei Teilen. Eine von ihnen findet im Rahmen des großen Bildungszyklus Herbst Picasso statt, in dem drei Projekte kombiniert werden - die Ausstellungen Anatomy of Cubism und Paris Nights von Baroness Ettingen. Russo, Modigliani, Apollinaire, Survage, Fera "und" Picasso & Khokhlova ". Ein weiteres enthält das vom Kurator der Ausstellung, Alexei Petukhov, zusammengestellte Vortragsprogramm des Autors. Ebenfalls speziell für die Ausstellung die Abteilung für inklusive Programme des Puschkin Museum AS Puschkin hat eine Reihe von Veranstaltungen für Menschen mit besonderen Bedürfnissen vorbereitet.