"Funde meiner Straße" Automatische übersetzen

Vom 16. August bis 17. Oktober zeigt das Moskauer Museum die Ausstellung „Finds of My Street“. Wieder einmal können Sie in den Hallen des Museums einzigartige historische Objekte sehen, die seit Anfang 2018 von Archäologen auf den Straßen Moskaus entdeckt wurden. Die Ausstellung der archäologischen Funde der Saison 2017 „Secrets of Moscow Undergrounds“ im Juli in Moskau Das Urban Forum 2018 wurde als bestes in der Kategorie „City Exhibitions“ ausgezeichnet.

"Finds of My Street" besteht aus etwa 100 Artefakten, Zeugnissen der unterschiedlichsten Epochen der Moskauer Geschichte, die uns bis vor kurzem buchstäblich auf Moskauer Straßen unter den Füßen lagen. In der Ausstellung sehen die Gäste Alltagsgegenstände der Moskauer vom Mittelalter bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. Ein bedeutender Teil der in den Gebieten von Moskau gefundenen Dinge, der nicht nur von Historikern, sondern auch von der breiten Öffentlichkeit gehört wird - Zaryadye und Kadashi. Die Ausstellung wird Kacheln mit ungewöhnlichen Grundstücken, Beispiele mittelalterlicher Gießereikunst, Keramik und religiöser Gegenstände zeigen. Sie können auch Waffen sehen, zum Beispiel Lebensmittel, die fast auf dem Roten Platz gefunden wurden, oder Stiefel von phänomenaler Erhaltung, mit denen Sie die kleinsten Details der Arbeit eines Gerbers vor fünf Jahrhunderten betrachten können.

Alexei Emelyanov, Leiter der Abteilung für Kulturerbe der Stadt Moskau: „Seit Beginn des Jahres 2018 haben Archäologen in Zusammenarbeit mit Bauherren zur Verbesserung der Straßen Moskaus über 5.000 Unikate entdeckt, obwohl dies auf die archäologische Weltmeisterschaft zurückzuführen ist In Moskau wurde ein wenig geforscht. In den letzten Jahren machten archäologische Funde etwa 30.000. "

Alina Saprykina, Direktorin des Moskauer Museums: „Die Ausstellung„ Finds of My Street “ist eine einmalige Gelegenheit, echte Zeugnisse der Geschichte des Moskauer Landes zu sehen und zu verstehen, dass die Vergangenheit der Stadt näher ist, als es scheint. Das Projekt ist eine Fortsetzung der engen Zusammenarbeit des Moskauer Museums mit Moskauer Archäologen. Das Hauptprinzip der Ausstellung lautet wörtlich: Heute noch im Graben, morgen schon in der Museumshalle. Und dann in der Sammlung des Museums, weil Funde aus Moskauer Straßen die Mittel der Archäologischen Abteilung des Moskauer Museums aktiv auffüllen. "

Die Ausstellung findet in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Kulturerbe in Moskau statt. Die Eröffnung ist für den Tag des Archäologen geplant, der am 15. August gefeiert wird.