MILUTIN RANKOVICH UND JUNGE RUSSISCHE KÜNSTLER Automatische übersetzen

Der Kreativverein "Zeit der Jugend XXI" im Moskauer Haus der öffentlichen Organisationen organisiert regelmäßig Ausstellungen für junge Künstler. Der Inhalt von Ausstellungsprojekten hat einen ausgeprägten historischen und thematischen Charakter, ist soziokulturell ausgerichtet.

Die Organisation TO Young Time XXI plant, im Rahmen der Veranstaltungen zu den Tagen des slawischen Schreibens und der slawischen Kultur eine Ausstellung mit Werken des ursprünglichen serbischen Bildhauers Milutin Rankovic aus der Stadt Lajkovac zusammen mit den Werken zu organisieren und durchzuführen junger russischer Künstler - Studenten und Absolventen von Kunsthochschulen und Universitäten zum Thema der russischen und serbischen Nationalkultur. Die Ausstellungstermine sind vom 25. April bis 16. Mai 2016.

Wenn ich über die Arbeit von Milutin Rankovic spreche, möchte ich auf die außerordentliche Professionalität bei der Herstellung von Holzskulpturen, das Wissen über die byzantinische Geschichte und Kultur hinweisen. In seinen Skulpturen - und das sind Bilder von byzantinischen und serbischen Heiligen, Porträts alter Menschen als Symbole der Weisheit und weibliche Bilder als Fortsetzung des Lebens - spürt man die Liebe zum serbischen Land, zu seinen Menschen, den Respekt vor den Traditionen der Serben. Milutin Rankovic ist nicht nur im Gebiet des ehemaligen Jugoslawien bekannt, sondern auch in so fernen Teilen des Planeten wie Australien und Neuseeland. Einerseits ist dies ein weltlicher Mensch, der seine Werke in Galerien und Museen ausstellt, Meisterkurse leitet und andererseits ein Einsiedler, der auf der Suche nach seltenen Baumarten in Wäldern und Flüssen verschwindet. Die Ausstellung zeigt seine Skulpturen aus altem Holz, das seit langem unter Wasser steht, zwischen Steinen, bis die Hand des Meisters ein inspiriertes Bild geschaffen hat.

Eine Reise nach Serbien ist eine einzigartige Gelegenheit für eine kreative Person, insbesondere für einen Künstler, Eindrücke zu sammeln, die in diesem Beruf nichts wert sind. Für eine junge Künstlerin aus Russland, die die Kultur und Geschichte Serbiens kennenlernte, Ausstellungen besuchte, Messen besuchte, in verschiedene Städte reiste, Menschen unterschiedlicher Berufe traf und mit ihnen kommunizierte, die überraschend gastfreundlich, aufrichtig und freundlich sind - all dies spiegelte sich letztendlich in der funktioniert. Sie spüren die innere Verwandtschaft zweier Völker - Serben und Russen.

In den letzten 5 Jahren besuchten junge russische Künstler Serbien, die Städte Belgrad, Laikovac, Valevo, Šabac und andere auf Einladung von Milutin Rankovic. Treffen mit der lokalen Verwaltung, speziell vorbereitete Exkursionen, bei denen die russische kreative Jugend das Leben, die Bräuche und die nationalen Traditionen des serbischen Volkes versteht, was sich in den Gemälden und grafischen Werken junger Autoren der russischen klassischen Schule widerspiegelt - gebleichte Häuser mit roten Ziegeln, die am blauen Himmel brennen; Tempel byzantinischer Architektur, gelbe Ährenfelder, gedeckte Tische unter den Weinbergen.

Die Ausstellung zeigt Arbeiten junger Autoren, die während der Sommerplein Airs in Serbien entstanden sind, sowie Gemälde, die die Schönheit der russischen Natur verherrlichen.

Milutin Rankovic - ein Blick aus Serbien

M. Rankovich ist ein Künstler mit einem schwierigen Schicksal, sein Talent trat früh auf und die erste Einzelausstellung von Milutins Werken fand im Alter von achtzehn Jahren statt. Milutin fand sofort seine Richtung in der spirituellen Bildhauerei, aber er ging auf der Suche nach Stil einen weiten Weg. Während des Bürgerkriegs in den 90er Jahren kämpfte er in Kroatien und erkannte das Pathos der Konfrontation und der schweren Enttäuschungen, gab seine Berufung aber auch dann nicht auf.

Es ist nicht nur im Gebiet des ehemaligen Jugoslawien bekannt, sondern auch in so fernen Teilen des Planeten wie Australien und Neuseeland. Einerseits ist dies ein weltlicher Mensch, der seine Werke in Galerien und Museen ausstellt, Meisterkurse leitet und andererseits ein Einsiedler, der auf der Suche nach seltenen Baumarten in Wäldern und Flüssen verschwindet. Die Ausstellung zeigt seine Skulpturen aus altem Holz, das lange Zeit unter Wasser stand, zwischen den Steinen, bis Milutin sie fand und ein inspiriertes Bild schuf…

Generationswechsel, die Traditionen der Antike sind für Milutin keine leeren Worte. Er unterstützt eines der seltensten Phänomene der Balkanhalbinsel - die Kosaken der Hochländer. Das serbische Volk neigt dazu, sich in kleinen Gruppen zusammenzuschließen und seine künstlerischen und nationalen Interessen zu verfolgen. "Haiduchi Harambasha" (Gouverneur der Kosaken) ist sein Titel in der Diaspora, in der Milutin und seine Freunde mehrmals im Jahr zusammenkommen, um den Ruhm zu feiern - den Tag des Heiligen, der auf dem Schutz der Familie, des Clans und der Generation steht. Aber nicht nur die Welt hat diesen Künstler erkannt. Die serbische Kirche schätzte sein Talent, der geheime Ritus der Kirche von Milutin war gesegnet, und jetzt können wir seine Skulpturen und geschnitzten Kreuze in Tempeln und Klöstern sehen.

Es scheint, dass der Künstler Milutin Rankovich in der Öffentlichkeit erfolgreich ist, am spirituellen Leben seines Volkes beteiligt ist, aber er nennt sich immer noch einen Reisenden, der im "Tal der Klage" wandert…