Mats Adelmann und Ylva Westerlund. Ödland der Träume Automatische übersetzen

Kuratorin: Anastasia Nefedova.

Die erste Ausstellung des Programms wird „The Wasteland of Dreams“ von Ylva Westerlund und Mats Adelman sein, ein Kunstprojekt, das die natürliche Umgebung des Jerva-Feldes in den Vororten von Stockholm erforscht. Seit 2016 führen die Künstler Beobachtungen oder, um ihren eigenen Begriff zu verwenden, Exkursionen durch, erkunden Vögel, Biotope, Gewässer und Spuren menschlicher Aktivitäten in der Umgebung. Das Ergebnis ihrer Überlegungen sind Arbeiten, in denen die Koexistenz von menschlichen und nichtmenschlichen Akteuren als integraler Faktor in der heutigen Realität erkannt wird und das Aufeinandertreffen von Natur- und Kulturphänomenen mögliche Alternativen entstehen lässt.

Das Yerva-Feld ist ein einzigartiges Beispiel für Biodiversität und befindet sich dennoch in unmittelbarer Nähe zur Stadt. Eines der zentralen Objekte der Ausstellung ist Westerlunds Wandgemälde Speak, Stream. Darin schafft sie einen Raum der „Interpenetration“ basierend auf der Fluidität, Vibration und Unstetigkeit von Agenten, Ideen, Fantasien, Gefühlen und Zeit. Die Vermeidung direkter Äußerungen ist ein gemeinsames Merkmal in den Werken von Künstlern. In den Skulpturen und Aquarellen der Serien „Study of Birds in Watercolor“ und „Studies of Birds in Tree“ versucht Adelman nicht, das vorherrschende Wissen über die beobachteten Individuen zu katalogisieren und zu präsentieren. In seinem Ansatz liegt der Wunsch, dem „Unbekannten“ zu begegnen und diese Erfahrung festzuhalten. Der Problematik der Beschreibung und Deutung eines solchen Treffens widmet sich der Film „Anabiosis“,