"Die beste Leistung von Sibirien-2016" - "Frontovichka" Automatische übersetzen

15. November 2016 um 19.00 Uhr auf der Bühne des Theaterfestivals "Baltic House" wird die einzige Vorführung von "The Best Performance of Siberia-2016" - "Frontovichka" sein. Unter der Regie des Regisseurs Sergei Levitsky nach dem Stück von Anna Baturina eröffnete im März in Moskau das außerbetriebliche Programm des russischen Nationaltheaterfestivals „Golden Mask“ - „Mask Plus“ und gewann im Mai in Nowosibirsk die Nominierung "Beste Aufführung der großen Form" beim IV. Interregionalen Theaterfestival und Wettbewerb "New Siberian transit-2016". Die Aufführung wird vom Staatlichen Russischen Dramatheater präsentiert. NA Bestuzhev aus Ulan-Ude (Republik Burjatien) im Rahmen der "Tage der Ulan-Ude-Kultur in Moskau und St. Petersburg".

„Frontovichka“ ist eine Aufführung zum 70. Jahrestag des Sieges, die frei von jeglichen Klischees und Klischees ist, die mit dem Thema des Krieges auf der Bühne zu tun haben. Dies ist eine Geschichte, die durch das Vokabular jener Jahre erzählt wird, aber eine neue Theatersprache, in der der Zuschauer als Mitautor des Stücks eingeladen wird, wobei er die persönliche Sinneserfahrung, seine Vorstellungskraft und Vorstellungskraft ausnutzt.

Im Zentrum der Geschichte steht das Schicksal einer 24-jährigen Frontfrau, die zusammen mit dem sowjetischen Volk als Siegerin aus dem Krieg zurückkehrte, in dem sie ihre Liebe gefunden hat. Aber ein persönlicher Kampf mit dem Siegel des Krieges, des Verrats, der Angst, der Einsamkeit steht noch bevor, und seltsamerweise in Friedenszeiten - ein Kampf im Namen des Lebens, der Jugend und derselben Liebe.

Regisseur Sergei Levitsky präsentiert ein grundlegend neues Theaterformat, einen neuen Theaterstil. Für diesen Auftritt beim Novo-Siberian Transit 2016 wurde er mit dem Diplom der Theaterkritiker-Vereinigung „Für die mutige und originelle Genre-Lösung des Stücks„ Frontovich “nach dem Stück von A. Baturina“ ausgezeichnet. Der Hauptdarsteller - Ausgezeichnet Die Künstlerin von Burjatien Swetlana Poljanskaja wurde mit dem Diplom "Für die beste Schauspielerin" ausgezeichnet.

Sergei Levitskys "Front-Line-Player" ist mehr als einmal Gegenstand der Aufmerksamkeit berühmter Theaterkritiker geworden:

Tatyana Dzhurova, Mitglied des Expertenrates des Goldenen Maskenpreises, Herausgeberin des Online-Blogs des St. Petersburg Theatre Journal: „Sergei Levitsky nimmt Baturinas Stück aus dem historischen und„ dänischen “Kontext heraus, in den sie in die siegreichen Daten des Jubiläums vertieft war. Das verbleibende Werkzeug ist ebenfalls aus Kunststoff. Der Fokus liegt nicht auf dem Krieg, sondern auf dem posttraumatischen Syndrom der Heldin, dessen Bewusstsein durch den Krieg in Mitleidenschaft gezogen wird, und dem Warten auf ein Treffen mit einem geliebten Menschen. "

Anna Stepanova, Theaterexpertin, Professorin an der Russischen Akademie der Theaterkünste GITIS: „Sergey Levitsky inszenierte diese kraftvolle und tragische Leistung von sich selbst als absolut autorisches Regie-Statement über den bitteren Sieg und den dafür gezahlten exorbitanten Preis. Das Bild eines ewig lebenden Krieges, den er erfunden hat und der hinter einer dünnen Eisenmauer tobt, ist schrecklich “ (Petersburg Theatre Journal, 2015, Nr. 2 (80)).

Vladimir Speshkov, Mitglied des Expertenrates des Goldenen Maskenpreises, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Chelyabinskiy Rabochiy: „Die weite Bühne wurde von Zeit zu Zeit gemeistert, exzentrische Alltagsskizzen des Nachkriegsgemeinschaftslebens sind organisch in einem völlig nicht alltäglichen, lyrischen und dramatischen musikalischen Element (die gesamte Aufführung auf der Bühne ist die Gruppe „Crabs“ mit Frontmann Maxim Filinov). Schauspieler (das Ensemble verschiedener Generationen arbeitet sehr harmonisch) spielen eine Geschichte aus der Vergangenheit, gesehen mit den Augen der heutigen Menschen, die diese Situation für sich selbst versuchen: Könnte ich?… Diese Frontovichka hat das stärkste emotionale Ende. “

Die Aufführung „Frontovichka“ wird im Rahmen der „Tage der Kultur von Ulan-Ude in Moskau und St. Petersburg“ gezeigt, die dem 350. Jahrestag der Gründung der Hauptstadt Burjatiens gewidmet ist. Dies ist die erste Tour in der Stadt am Fluss Newa in der fast 90-jährigen Geschichte des russischen Dramatheaters Ulan-Ude.

Sergey Levitsky - Künstlerischer Leiter des GRDT, benannt nach NA Bestuzheva, Direktor, Absolvent der Ostsibirischen Akademie für Kultur und Kunst (Ulan-Ude, 2008), Hauptfach Theater, Moskau Regie an der Moskauer Kunsttheater-Schule und TsIM am Das Theater- und Kulturzentrum, benannt nach Sun Meyerhold (2014), wurde in der Sommerschule des Theaterleiters (Moskau, 2016) ausgebildet. Neben Auftritten im Ulan-Ude-Theater inszenierte Sergej Lewizki in Moskau: „Grace“ nach dem Stück von Arthur Solomonov (Bojarski-Kammern, 2014), „Inside“ nach seiner eigenen Originalschrift (Theater nach MA Bulgakow benannt), 2014 g); in Chabarowsk: „Das Geheimnis geheimnisvollen Schreibens“ nach dem Roman von J. Rodari in seiner eigenen Nachstellung (Theater des jungen Zuschauers), „Bis zum letzten Mann“ nach dem Stück von Elena Erpylova (Theater des jungen Zuschauers) Zuschauer, 2011). Seit 2012 Berater des Jugendrates der Union der Theaterarbeiter der Russischen Föderation.

Das nach NA Bestuschew benannte staatliche russische Dramatheater ist das erste professionelle Theater in Burjatien. Es wurde am 22. Dezember 1928 eröffnet, als das Moskauer Bolschoi-Orgeltheater die erste Wintersaison in Werchneudinsk (heute Ulan-Ude) eröffnete. Eine wichtige Rolle bei der Gestaltung des Theaters spielten die im Exil lebenden Dekabristen, die zu den Trägern der Aufklärung und der russischen Kultur wurden. Von besonderer Bedeutung ist der Beitrag von Nikolai Bestuschew, dessen Name seit 1991 das russische Theater von Ulan-Ude ist. Heute GRDT sie. Bestuzheva ist ein Theater mit einer reichen Geschichte, das vom Theaterpublikum Burjatiens geliebt wird und dem die Aufmerksamkeit der Theaterkritiker und der Mitglieder der Expertenräte für die Goldene Maske und der Neu Sibirischen Transitfestspiele nicht entzogen wurde. Das Team nimmt an der Festivalbewegung Russlands teil, die Touring Card deckt ein weites Gebiet ab - in den Städten des Landes und in den nationalen Republiken, in den Ländern des nahen Auslandes - der Ukraine, Weißrussland, der Mongolei und natürlich in gebürtiges Burjatien.

Foto von Sergey Primakov