Fotoausstellung "Das sichtbare Bild der Wiedergeburt" Automatische übersetzen

Die Fotoausstellung „Das sichtbare Bild der Wiedergeburt“ widmet sich der Wiederbelebung zweier Schreine - der bulgarischen Siedlung und der Inselstadt Sviyazhsk.

Die bulgarische Siedlung ist ein Denkmal von föderaler Bedeutung. Dies ist das nördlichste Denkmal muslimischer Architektur in der Welt, ein einzigartiges und fast einziges Beispiel bulgarisch-tatarischer Architektur des XIII-XIV. Jahrhunderts. Ostrov-grad Sviyazhsk ist ein einzigartiges Bau- und Naturdenkmal von regionaler (republikanischer) Bedeutung mit fast fünf Jahrhunderten Geschichte. Archäologische Ausgrabungen und Forschungsarbeiten wurden auf dem Gebiet der Bulgaren und Sviyazhsk in verschiedenen Jahren und mit verschiedenen Intensitäten seit vielen Jahren durchgeführt. Auf Initiative des ersten Präsidenten der Republik Tatarstan, Mintimer Shaimiev, der gemeinnützigen Organisation „Republikaner“ wurde nach der Gründung im Jahr 2010 eine völlig neue Seite in der „Biographie“ des antiken Bolgar und der Inselstadt Sviyazhsk eröffnet Fonds für die Wiederbelebung von Denkmälern der Geschichte und Kultur der Republik Tatarstan “. Unter der Schirmherrschaft des Revival Fund in Bolgar und auf der Inselstadt Sviyazhsk werden umfangreiche Restaurierungs-, Bau- und Forschungsarbeiten durchgeführt. Das Projekt der Wiederbelebung der beiden Schreine ist populär geworden. Infolgedessen wurde der bulgarische historische und archäologische Komplex im Juni 2016 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Bei der Ausstellungseröffnung in Khazine am 16. März werden Fotografien aus den Sammlungen des Ostrov-Grad Sviyazhsk Museum Reserve, des Bulgarian Museum Reserve und des Staatlichen Museums der Schönen Künste der Republik Tatarstan präsentiert. Auf den Fotos sieht man die Bulgaren und Sviyazhsk sowohl vor dem Wiederbelebungsprozess als auch heute. Von großem Interesse sind Arbeiten von Meistern der kasanischen Fotografie wie Evgeny Kanaev, Valery Pavlov, Farit Gubaev, Andrej Bogdanov, Sergej Eromlaev, Alexander Semenov, Sergej Maximov und vielen anderen Autoren. Frühe Fotografien von kasanischen Meistern erlauben es uns, die enorme Arbeit zu würdigen, die geleistet wurde, um das kulturelle Potenzial der beiden Schreine Bulgar und Sviyazhsk zu bewahren und zu entwickeln - der muslimischen und der orthodoxen vereint und vereint immer noch Menschen unterschiedlichen Glaubens.

Die Ausstellung, die bis zum 26. März läuft, zeigt mehr als 200 Fotografien.

E. Kanaev

F. Gubaev