"Es ist nur Petersilie" - eine Ausstellung von Lyudmila Petrushevskaya Automatische übersetzen

Lyudmila Petrushevskaya schreibt Prosa, Theaterstücke, Märchen, Gedichte, Drehbücher, Musik, Gemälde, zeichnet Cartoons und Illustrationen, übersetzt, singt, spielt im Theater, meistert, leistet Wohltätigkeitsarbeit… Ihr kreatives Denken lebt in der organischen Einheit des Textes, Bild, Ton und künstlerisches Verhalten. Die Ausstellung „Das ist einfach Petersilie“, die am Vorabend ihres 80. Geburtstags im Gilyarovsky Center des Moskauer Museums eröffnet wird, zeigt die unterschiedlichsten Aspekte des kreativen Lebens von Lyudmila Petrushevskaya. Sie können die Ausstellung vom 24. Mai bis 17. Juni 2018 sehen.

Lyudmila Petrushevskaya selbst erklärt den Namen der Ausstellung wie folgt: „Unsere Familie hat den Ausdruck„ Es wird nur analysiert “von ihrem Kind, der dreijährigen Natasha, aufgegriffen. Sie wollte sagen: "Es ist einfach großartig", aber sie hat es nicht ausgesprochen. Und wir beschlossen, diese merkwürdige Ausstellung zu nennen, in der kein Realismus geplant ist. "

Die Dramaturgie der Ausstellung hat einen spielerischen Anfang und ist wie eine Art Theaterroute aufgebaut. Der durch sie reisende Betrachter befindet sich im Raum der Bühnenaktion und wird selbst zum Charakter. Die Ausstellung zeigt Petrushevskayas Originalzeichnungen für die berühmten "The Pussies", Sprachgeschichten in einer nicht existierenden Sprache und Comics aus dem Leben einer tollwütigen Familie. Zu den Exponaten zählen auch Gedichtbände "Po, Li Bo und Cui" und "Poetry-hee-hee" mit Zeichnungen des Autors, der Grafikzyklus "Tango War", Werke aus der Serie "Malevich", darunter auch Theaterentwürfe Kostüme und Sets.

Auf der Ausstellung können Sie auch die Texte von „Wild Animal Tales“ kennenlernen und ihre Helden sehen - Kakerlake Maximka, Sparrow Huseyn, Leopard Eduard, Maus Sofu, Dichter Yevtushenko und andere - in den Illustrationen des Autors lesen: „Akhinei ", Ein Zyklus von mehr als 60 Anzeigen mit ein bisschen Absurdität, wie zum Beispiel" Fünf Tage bis morgen "oder" Bastard für die Nacht ".

Die Ausstellung wird durch Zeichentrickfilme ergänzt, die auf den Skripten von Lyudmila Petrushevskaya und ihren eigenen Zeichnungen auf einem von ihr gezeichneten Computer basieren - „Wir sind gekommen, gekommen. Ulysses “über die Rückkehr von Odyssey nach Hause,„ Pensne “über das Treffen von Leo Tolstoy und Anton Chekhov,„ Horror “über die Schönheit und Schlangen und einige andere sowie Audioaufnahmen der Geschichten von Lyudmila Petrushevskaya, die von Schauspielern aufgeführt wurden.

Das kleine Theater von Lyudmila Petrushevskaya wird Teil der Ausstellung sein: Am 31. Mai und 14. Juni finden hier die Konzerte ihrer Autorin „Cabaret Pani Petrushevskaya“ und „Wandering Songs“ statt.