Diana Kapizova. Schwarzer See der Träume Automatische übersetzen

Kuratorin: Svetlana Taylor

Schwarzer Traumsee - die erste persönliche Ausstellung von Diana Kapizova. Ein Trilogieprojekt, in dem die künstlerische Erzählung nach den Gesetzen des modernen Mythosensystems aufgebaut ist, mit einer hohen Anpassung an das Bildmaterial des gegenwärtigen Moments, einer Mischung aus Gegenwart, Zukunft, Vergangenheit, Persönlichem und Öffentlichem. Der Künstler wurde im heißen Jahr 1993 in Jelzin Russland in der Stadt Perwouralsk geboren. Genau dort, wo sich der Obelisk noch befindet, trennt er den europäischen Teil des Kontinents von Asien. Diana Kapizova ist das Ergebnis einer angespannten, aber romantischen Beziehung zwischen der einheimischen Kultur und einem riesigen planetarischen Monster namens Globalisierung.

Vor uns liegt die unteilbare Einheit der Welten: imaginär und real, diesmal vereint nicht nur die Hauptfigur, eine Demonstration ihrer Medienkompetenz, sondern auch das orthodoxe Thema der Zerbrechlichkeit des irdischen Glücks, seiner Vergänglichkeit.

Diana gehört zur letzten Generation, die sich an das anthropologische Erscheinungsbild der Russen erinnert, an die Geburt eines Helden eines neuen Kulturtyps. Die frischgebackenen Kosmopoliten, die alle das Trauma der Sowjetunion erlitten hatten, berührten die westliche Zivilisation durch das Wissen um „ihre Moral“ und sendeten rund um die Uhr verzweifelt und furchtlos über das Leben in den bodenlosen Därmen der USA Internet auf der Suche nach einer russischen Idee. Aufgrund ihres Alters assimilierte Diana zunächst unbewusst die gesamte umgebende Realität, sammelte dann bewusste Erfahrungen und lernte sensorische Orientierung in einer Vielzahl von visuellen Zeichen der Zeit. Das Fehlen jeglicher Verbote, eine anhaltende und gleichmäßige geistige Bräune, die unter den sengenden Strahlen der Medienrealität erreicht wird, Schwankungen von der Hoch- zur Müllkultur, die Balance zwischen Traum und Untergang sind die Elemente, die die fantastischen, unerklärlichen und verstörenden Welten des Künstlers ausmachen Diana Kapizova.

Black Lake of Dreams besteht aus drei Videoarbeiten und Objekten. Die künstlerische Methode von Diana Kapizova basiert auf der Interpretation des Erlebens von Erinnerungen, Fiktionen und Visionen. Der Schwarze See der Träume ist ein trauriger Ort, in seiner Unsichtbarkeit und Stille besonders schön, wo sie hinkommen, wenn es zu spät ist und nirgendwo anders hingehen kann.

Svetlana Taylor

Trilogie:

1. Kristalltränen fielen ins Wasser

Gänse Schwäne
Sie stehlen deine Jugend.
Geh nicht zu dem Wasser
Rede nicht über Liebe
Wenn Sie meinen Befehl nicht ausführen können
Und lass deine Träne fallen
Das Boot wird landen
Er wird dich hinter sich ziehen.

2. Ein Strahl der Schönheit

Stell dich neben den Spiegel
fangen Sie Ihr Spiegelbild
Geh raus,
singe ein Lied, das du in deiner Kindheit gesungen hast
Erinnere dich an die schöne Welt, von der du geträumt hast.

3. Depressor anguli oris

Sieh mich an
Du sagst, sei nicht traurig
Wo ist das Glück?
Depressor anguli oris - der anatomische Name der Muskeln, die die Mundwinkel senken (Muskeln der Traurigkeit).

Besonderer Dank an:
Volksliedensemble "Matveyevskaya Grannies",
Deutscher Smirnov,
Oleg Shilin,
Anna Ayvazyan,
Alexey Andryushchenko,
Ksenia Sharavieva