Flucht in die Ewigkeit Automatische übersetzen

In den Räumen der Galerie Abramova wurde die Ausstellung „Flight to Eternity“ von Antonina Fatkhullina eröffnet.

Mythos, Legende, Märchen, Literatur, Musik, Kunst – ein Kaleidoskop von Möglichkeiten, der Realität und ihrer Unausweichlichkeit zu widerstehen. Der Betrachter und der Künstler suchen nach Möglichkeiten, die reale Welt zu einer unmöglichen Fantasie zu erweitern und finden diesen Raum im Vakuum der Vergangenheit, wo es nur das gibt, was bereits gelebt, gewusst und studiert wurde. Undurchdringlich in ihrer Schönheit und Größe wird die Kunst des Mittelalters und der Renaissance so zu einem sicheren Raum, fern und sicher. Antonina Fatkhullina legt deren Rationalität und Maßhaltigkeit akkurat offen und verwandelt die symbolische Tiefe der Ikonographie in eine verständliche Metapher und Botschaft: Die Flucht in die Ewigkeit, fast aus dem Anlauf heraus, ist eine moderne Überlebensstrategie.

Die Ausstellung präsentiert nicht nur Skulpturen in der charakteristischen Technik des Autors, sondern auch Malerei – ein neues Medium für Antonina Fatkhullina. Auf einem monumentalen Gemälde klammert sich der Künstler an ein vergrößertes Porträt eines Fremden des deutschen Künstlers Petrus Christus, eines Schülers von Jan van Eyck. Antonina malt mit breiten Strichen, zerfällt in Flecken, Schlieren, Tropfen, schnappt sich den ruhigen, zeitlosen Blick der „schönen Ferne“ der deutschen Kunst und die Anmut des flämisch-englischen Adels.

Die Ausstellung ist mit Bildern von mythischen Tieren, historischen und fiktiven Figuren und mittelalterlichen Schönheiten gefüllt. Antonina findet in ihrem Projekt ein Bild eines unberührten und ruhigen Raums: Ihre Referenzen an die klassische Kunst tappen im Dunkel der Gegenwart. Kunst ist kein Allheilmittel und nicht in der Lage, die Weltordnung zu verändern, aber zumindest für eine Weile kann man darin Zuflucht finden.

Die Ausstellung läuft bis zum 24. Februar 2022. Die Galerie befindet sich im DAA Center for Architecture and Design am Krasnogvardeiskaya Square, 3E, 3rd floor, E3-130. Freier Eintritt. Dienstag-Samstag: von 12:00 bis 19:00 Uhr.