ARCHANGELSKOJE. EINFRIEREN Automatische übersetzen

Dank Filmen, die auf dem Territorium des berühmten Anwesens der Jussupow-Fürsten, in den Innenräumen des Archangelsk-Palastes, im Gonzaga-Theater oder unter Verwendung von Museumsobjekten gedreht wurden, etablierte sich das Bild eines idealen russischen Adelssitzes in den Köpfen des einheimischen Betrachters. unabhängig davon, ob dieser Betrachter tatsächlich im Museum war oder nicht.

In den letzten hundert Jahren hat sich Archangelskoje mehr als einmal zu einem Drehort für Spielfilme entwickelt. Mithilfe von Archivdokumenten können wir den kreativen Prozess führender sowjetischer und russischer Regisseure und Produktionsdesigner sowie die Entwicklung der Beziehungen zwischen dem Museum, höheren Behörden und Filmstudios zeigen. Für das Publikum wird es äußerst interessant sein zu erfahren, wie die Dreharbeiten im Park und im Schloss durchgeführt wurden und welche Objekte aus der Sammlung des Museums ihren Platz auf der Leinwand gefunden haben, um die Entsprechung des Films zu demonstrieren die Epoche, den Stil und lenkt die Aufmerksamkeit des Betrachters auf die Gebrauchsfunktionen der Objekte, die das Museum in erster Linie aus künstlerischer Sicht betrachtet.

Der 1919 verliehene Status eines Museums bewahrte die Gebäude, Dekorationen und Sammlungen von Archangelsk, das von diesem Zeitpunkt an mehr als einmal zum Drehort wurde. Das angestammte Adelsnest ist keine gesichtslose Kulisse, sondern ein vollwertiger Teilnehmer an Spielfilmen, authentische Bindeglieder der nationalen Geschichte, die uns überliefert sind und die Gegenwart mit der Vergangenheit verbinden.

Bis zu einem gewissen Punkt wurden Spielszenen in Museumsausstellungen gefilmt, um dem Betrachter den authentischen Stil und die Atmosphäre der damaligen Zeit zuverlässig zu vermitteln. Archivdokumente stellen den Prozess wieder her und zeigen einen Blick hinter die Kulissen, die sogenannte Backstage. Grundsätzlich wurde Archangelskoje vom Mosfilm-Filmstudio und ihnen für Dreharbeiten genutzt. Gorki, gelegentlich - Lenfilm, Belarusfilm und andere. Es ist interessant zu sehen, wie dieselben Objekte von einem Film zum anderen „wandern“ und so ihre Wahl durch Produktionsdesigner und Regisseure als stil- und bedeutungsbildende Objekte bestätigen, die ihre Vorstellungen über die Epoche, den Schauplatz und die Zeit, zu der sie gehören, am zuverlässigsten vermitteln Film ist gewidmet. oder ein anderer Film.

Im Sommer 1926 fanden im Erdgeschoss des Anwesens die Dreharbeiten zum Stummfilm „General Line“ („Alt und Neu“) von Sergei Eisenstein und Grigory Alexandrov statt; Leider war dieses Fragment nicht in der endgültigen Fassung des Films enthalten. Im Jahr 1946 wird der Dormez (eine Kutsche für lange Reisen) des Fürsten N. B. Jussupow ein wesentliches Element des historischen und musikalisch-biografischen Films „Glinka“ von Leo Arnshram sein. Zu den wichtigsten Filmen, die auf dem Territorium oder unter Verwendung von Objekten aus der Sammlung des Archangelskoje-Museumsreservats gedreht wurden: „Die diebische Elster“ (1958), „Weiße Nächte“ (1959), „Ein gewöhnliches Wunder“ (1964), „Anna Karenina“ (zweimal, 1967, 2009), „Krieg und Frieden“ (1965-1967), „Das edle Nest“ (1968), „Der Stern des fesselnden Glücks“ (1975), „Sag ein Wort für den armen Husaren.“ „ (1980), „Väter und Kinder“ (1984), „Die lustige Witwe“ (1984), „Viva, Midshipmen“ (1987), „Oligarch“ (2002), „Andersen. Leben ohne Liebe“ (2006), „Barvikha“ (2009), „Notizen des Spediteurs der Geheimkanzlei“ (2010) und andere.

Skizzen, Zeichnungen und Archivdokumente, die im Kinomuseum und im Staatlichen Filmfonds aufbewahrt werden, dokumentieren den kreativen Prozess von der Idee bis zum Filmbild. Die Museumsausstellungen ergänzen Fragmente bekannter Spielfilme, die seit langem ihren festen Platz in der goldenen Sammlung des russischen Kinos einnehmen.

„Unser heutiges Verständnis darüber, wie und wo die Helden der russischen klassischen Literatur und historischen Charaktere lebten, entsteht nicht nur durch die Vertrautheit mit den Texten, sondern beruht oft in erster Linie auf den Bildern der führenden Regisseure des Landes, wie z wie Naum Trakhtenberg und Ivan Pyryev, Erast Garin und Alexander Zarkhi, Sergei Bondarchuk und Andrei Konchalovsky, Vladimir Motyl und Lev Kulidzhanov, Eldar Ryazanov und Svetlana Druzhinina, Pavel Lungin und Sergei Solovyov und andere. Der Filmmythos darüber, wie ein traditioneller russischer Adelsstand aussah, entstand durch die Handlung der klassischen russischen Literatur, basierend auf den Texten von Herzen, Tolstoi und Turgenjew. Und im Laufe der Zeit hat sich diese visuelle Sequenz zu unserem mentalen Code entwickelt, der es dem Betrachter ermöglicht, unmissverständlich zu erkennen, dass die Handlung zu historischen Ereignissen in Russland im 19. Jahrhundert gehört, die auf der Leinwand durch das Anwesen Archangelskoje und seine Sammlungen verkörpert werden“, sagt der Kurator Olga Nestertseva über die Ausstellung.

Im Parallelprogramm zur Ausstellung werden Filme mit Bezug zu Archangelsk gezeigt.