ALEXEI YORSH. Transparentpapier. Ausstellung für kommunale Arbeiter. Gemälde Automatische übersetzen

„Transparentpapier ist ein Material zum Kopieren. Daher ist es für einen Künstler sehr verlockend, Pauspapier zu verwenden, um eine Kopie der Realität anzufertigen. Wenn Sie Kopien machen, achten Sie unfreiwillig auf die Details, Sie sehen das Unmerkliche.

Moskau baut aktiv auf, dieser Prozess löst eine aktive gesellschaftliche Diskussion aus. Wie sie die Fliesen verlegt haben, wie sie die Fliesen nicht gelegt haben, wo sie das Loch ausgegraben haben, wo sie das Loch vergraben haben. Hinter all diesen Gesprächen stehen Menschen in orangen Westen, die bereits zu einem nicht mehr zu unterscheidenden Teil der Stadtlandschaft geworden sind.

Sie werden von der Sprachbarriere ausgeschlossen, sind hinter Zäunen versteckt und befinden sich häufig unter der Erde. Sie sind nicht wir.

I wanted to pick them up from the ground, bring them to the gallery, to where they themselves would never come.

Nun, im Allgemeinen ist es wunderschön. "

Alexey Iorsh

Alexey Iorsh, einer der ersten russischen Comiczeichner, wird eine über mehrere Jahre entstandene Gemäldeserie auf Transparentpapier präsentieren. Dieses Projekt kombiniert die Techniken der traditionellen chinesischen Tuschemalerei, die grafische Kultur der Comics und soziale Themen. Alexey ist einer der Schöpfer des ersten Comic-Studios des Landes "KOM". Er studierte an der Atelierschule des Crocodile Magazins und war viele Jahre lang Chefkünstler der Zeitung Evening Moscow. Anschließend arbeitete er als Creative Director in der Werbung. Alexey ist auch als Cartoonist und Grafiker bekannt. Seine Arbeiten wurden bei internationalen Fachwettbewerben ausgezeichnet. Er ist aktiver Teilnehmer am KomMissiya-Festival, ein beliebter Blogger, Kurator einer Reihe von "Ausstellungen - Selbstorganisationen". Er gilt als einer der Pioniere der Comic-Kunst in Russland.